HWSW Informatikai Kerekasztal: Re: Teljes magyar lokalizációt kap a Windows Phone 7 - HWSW Informatikai Kerekasztal

Ugrás a tartalomhoz

Mellékleteink: HUP | Gamekapocs

  • (4 Oldal)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Utolsó »
  • Nem indíthatsz témát.
  • A téma zárva.

Re: Teljes magyar lokalizációt kap a Windows Phone 7 Értékeld a témát: -----

#1 Felhasználó inaktív   HWSW 

  • HWSW
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Stábtag
  • Hozzászólások: 9.283
  • Csatlakozott: 2009. márc. 17.

Elküldve: 2011. 04. 21. 10:10

Őszre teljes magyar lokalizációt kap a Windows Phone 7, ami azt jelenti, hogy nem csak az operációs rendszer felülete tanulja meg anyanyelvünket, hanem a piactér is elérhető lesz hazánkból.
https://www.hwsw.hu/hirek/46545/microsoft-windows-phone-7-okostelefon-mango-operacios-rendszer.html

#2 Felhasználó inaktív   vers 

  • Őstag
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Blog megtekintése
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 8.382
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 10:10

jo lesz, most mar kene az a ferrari
M-12 technology

www.m12technology.com

I'm CEO bitch

#3 Felhasználó inaktív   Enolagay 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Stábtag
  • Hozzászólások: 1.106
  • Csatlakozott: 2000. okt. 27.

Elküldve: 2011. 04. 21. 10:12

végre.
free élettér service for addicts

#4 Felhasználó inaktív   Renwick 

  • Renwick
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Stábtag
  • Hozzászólások: 8.707
  • Csatlakozott: 2001. jan. 01.

Elküldve: 2011. 04. 21. 10:40

@Bőle György: érdekes, én a windowst magyar lokalizációval használom, a telefonomat viszont csakis angollal. Egyszerűen irtózom a kevert nyelvű felületektől, márpedig az appok még jó darabig angolul lesznek csak elérhetők.
Can you hear me, major Tom?

#5 Guest_moonman_*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:02

@Koi Tamás: Én minden szoftveremet angolul használom, és ez nem valami vagánykodás. Egyszerűen, ahogy mondod, nem szép és nem segíti a munkát, ha kevert nyelven jelennek meg a dolgok, ráadásul elsőként minden angolul jön ki (ha kijön egyáltalán más nyelven), valamint sok év tapasztalata, hogy a lokalizált programokkal sokkal több a spontán szívás.

#6 Felhasználó inaktív   daylienn 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 379
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:02

Hatványozottan nőtt az esélye a rendszernek, hogy a Symbian leváltása után erre lépjek tovább. Már csak a Zune-t kéne behozni.

@Koi Tamás: A kevert nyelvű felületeket én is utálom, de azért desktopon is van rengeteg alkalmazás ami csak angolul érhető el, mégse állítom emiatt a rendszert angolra.
"És robbanó tartály mögött vihorászni tűzharc közepén szerintem még a Nők lapja horoszkópja szerint sem jelent jót." /by MAZUR [GS'10J]

#7 Felhasználó inaktív   auth.gabor 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 1.365
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:04

@vers: Kijött már dual core WP7 telefon bármelyik gyártónál? :)

#8 Guest_moonman_*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:06

@auth.gabor: Nincs rá szükség. Tudod ezt a rendszer tisztességesen optimalizálták. >:-)

#9 Felhasználó inaktív   Enolagay 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Stábtag
  • Hozzászólások: 1.106
  • Csatlakozott: 2000. okt. 27.

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:07

@Koi Tamás: félreértettél, nem magyaruk akarom a menüket, egyszerűen az idegesít, hogy pl dell venue pron folyamatosan qwertz/qwerty meg ékezet para volt gépelésnél.
free élettér service for addicts

#10 Felhasználó inaktív   martonx 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 867
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:08

Csinálhat bármit az MS, akkor fog a platformja elterjedni ha lecsorog a 40K alatti árszegmensbe. Az android sem a 130K-s Samsungok miatt lett népszerű, hanem mert minden kínai szaron elfut.

#11 Felhasználó inaktív   debaj 

  • Őstag
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 29.476
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:11

Üzenet megtekintéseIdézet: moonman - Dátum: 2011. 04. 21. 12:02

@Koi Tamás: Én minden szoftveremet angolul használom, és ez nem valami vagánykodás.

Ráadásul az UI elemeket gyakran az angol nyelvhez optimalizálják, aztán a lokalizációnál ezt is figyelembe kell venni. Egy OK gombnál sok probléma nincsen, de például Nokia E52-ben volt pár menüpont vagy gyorsgomb-felirat, ami a magyar felületen csak össze-vissza rövidítve fért el, angolul meg egy-két rövid szóban elintézték. Aztán ha nem tudtál/akartál angolra váltani, akkor utána kellett nézni a kézikönyvben, hogy mi a francot is akar jelenteni. :-)

#12 Felhasználó inaktív   map 

  • Senior tag
  • PipaPipaPipaPipa
  • Blog megtekintése
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 3.559
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:12

Ez biza jót tehet a Microsoftnak(és a WP7-nek), hiába vagyunk kis piac. Az android marketek furcsán hanyagolják kis országunkat,persze ez remélhetőleg változik, de akkor is gyakorlatilag hagyják fogyni az előnyüket....
" Ebben a 3 bekezdésben több tárgyi tévedés van mint egy egész évnyi Index techrovatban"
"Linkelj még pár perpetuum mobilét, meg egy Széles Gábor portrét, és akkor elhiszek neked mindent!"

#13 Felhasználó inaktív   dareal 

  • Senior tag
  • Csoport: GK moderátor
  • Hozzászólások: 3.577
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:13

messze még az üdvösség. egy vpn kapcsolódási lehetőséget minimum elvárnék. főleg, hogy azt az ms nagyon erőlteti, csak nem a wp-ban.
www.darjani.org - Ingyenes Star Wars Galaxies szerver (nem warez!) www.darjani.org/jgrn- Juggernauts klán (MMORPG, MMOFPS, Airsoft)
My gaming rig: Gigabyte EP45-DQ6 | Intel Core2Quad Q9550 | 2 x 2 giga Kingston HyperX DDR2-1066 | Asus 9800GX2 Extreme 1GB | 4x winyó raid 0+1-ben 1,2TB | SB Audigy 2 ZS Platinum + Yamaha házimozi | OS: Windows 7 SP1 64-bit / LOS / Haiku for fun
Mobile devices:Galaxy Note 3

#14 Felhasználó inaktív   Enolagay 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Stábtag
  • Hozzászólások: 1.106
  • Csatlakozott: 2000. okt. 27.

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:14

meglepődnék ha az androidos eladásokból 10-20 százaléknál többel rendelkezne a kínai dzsunka.
free élettér service for addicts

#15 Felhasználó inaktív   map 

  • Senior tag
  • PipaPipaPipaPipa
  • Blog megtekintése
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 3.559
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:14

jav: az android és hasonló marketek
" Ebben a 3 bekezdésben több tárgyi tévedés van mint egy egész évnyi Index techrovatban"
"Linkelj még pár perpetuum mobilét, meg egy Széles Gábor portrét, és akkor elhiszek neked mindent!"

#16 Guest_moonman_*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:15

@Bőle György: Bizony, ha magyar felület nem is kell, de egy magyar billentyűzet, helyesírás-ellenőrzővel az nagyon tetszene!

#17 Felhasználó inaktív   Ytse 

  • Őstag
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Stábtag
  • Hozzászólások: 7.244
  • Csatlakozott: 2000. okt. 26.

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:20

@moonman: meg magyarországi market-elérés....

#18 Guest_moonman_*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:22

@Bodnár Ádám: Az is. (Csak engem pont nem érint, mert van amerikai postacímem meg bankkártyám. Na _ez_ volt a vagizás. :D )

#19 Felhasználó inaktív   ProgServ 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 290
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:24

@daylienn:
@martonx:

Zune? A gyártását befejezték. Nem piacképes. Gondolj bele. 60 000Ft.
Az apple iPod Touch-ja szintén ennyi kb.

Ez szép, csak épp ha azt nézzük egy aLma fon 140 000 ft...akkor a touch megéri.

Na de egy w7 fon 75 000ft dominóval...tehát 30 körül lenne a Zune reális. Plusz erős probléma, hogy nincsenek rá értelmes appok...gyakorlatilag nem éri meg rá fejleszteni, mikor a W7 egyre olcsóbb lesz és sokkal jobb mint a Zune. MS is ezt látta. Most levitték kicsit az árát 50 környékére, és eladják..aki megveszi. És ennyi.

Marton ezzel nagyon egyet értek, de ne felejtsd el, hogy az első Androidos telefonok csúnyán a 60-80 000-res kategóriába estek még nem is annyira régen. 1 éve durván.

Ahhoz képest a Nokia már idén 4-8 vagy több W7-es telefonnal ki fog jönni, ezekből lesz olcsó 800MHz-es fiataloknak szánt kategória is, valószínő előfizetéssel nagyon olcsón, de feltöltős megoldással sem lesz több 50-nél.

Nem lehet több, mert a Samsung most ha megnézed nagyon lenyomja az árakat...OLED 800*480 1GHz, 256 megaram(75 000Ft)...namost ha a 800Mhz-es rosszabb kijelzős Nokia 50-nél pár hónap múlva drágább lesz...1 darabot se fognak eladni.

#20 Guest_moonman_*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2011. 04. 21. 11:27

@ProgServ: Nem tudom, honnan vetted, hogy a Zune gyártását befejezték, de nem igaz.

Téma megosztása:


  • (4 Oldal)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Utolsó »
  • Nem indíthatsz témát.
  • A téma zárva.

1 felhasználó olvassa ezt a témát.
0 felhasználó, 1 vendég, 0 anonim felhasználó