Comic pictures V.

(121 Oldal)
« Elsõ
←
57
58
59
60
61
→
Utolsó »

Nem indíthatsz témát.
A téma zárva.

Comic pictures V. Értékeld a témát:

#1161 sityak

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 3.981
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 06:52

Idézet: Lulu64 - Dátum: 2006. jún. 28., szerda - 16:25

Szerintem a srác látott egy korábbi músort, meg is lett az eredménye :omg:

ez annyira nevetséges a cool-on. fetrenegeni szoktam a röhögéstõl mikor egy az egyben fordítják a szöveget a számok alatt. :omg:

..és a nyolcadik napon isten megteremté a TV-t!
egyszerû internet tesztelõ
Panorámák

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1162 Csücsök

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 6.651
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 07:36

Múltkor beállított hozzám egy T-Rex és Hamlet! Volt nagy dínóm, dánom!

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1163 A.J. Crowley

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 5.462
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 07:53

Idézet: sityak - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 7:52

ez annyira nevetséges a cool-on. fetrenegeni szoktam a röhögéstõl mikor egy az egyben fordítják a szöveget a számok alatt. :omg:

Az hagyján, de amikor az elõadókat is lefordítják:

Kelly Clarkson = Clark fia Kelly

Csórikám ráadásul csaj...

"Within me the beast starts to ROAR." - Sabaton

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1164 Gyulavitéz

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 2.290
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 09:04

lehet, hogy valami szótárgép fordítja, nem?

<a href='http://notik.hu' target='_blank'>bontott notebook alkatrészek</a>

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1165 Dzsano

Törzsvendég

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 1.417
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 10:40

Idézet: Gyulavitéz - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 8:04

lehet, hogy valami szótárgép fordítja, nem?

Szvsz: egyetemet végzett bölcsész.

Asztalravissza!

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1166 Lulu64

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 60.965
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 10:43

Idézet: Gyulavitéz - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 10:04

lehet, hogy valami szótárgép fordítja, nem?

Az, valami õsi kiadású :Ð De legalább átolvasná valaki :omg:

(tudom, sokat várok

)

„Érintőlegesen a kör is csak egy pont...”

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1167 -Turbo-

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 25.530
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 10:46

jó ez így, nem unatkozunk! :Ð

JóSebesség

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1168 OnLány

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.956
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 10:51

Idézet: Dzsano - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 11:40

Szvsz: egyetemet végzett bölcsész.

Egyik évfolyamtársamnak van egy "Köszönöm Istenem, hogy nem lettem bölcsész!" feliratú pólója

Asszem abból az apropóból készíttette magának, hogy sürgõsen egy szakszöveget kellett lefordítania, de nem volt rá ideje, ezért egy angol szakos ismerõsét kérte meg rá - bár ne tette volna...
Az angol szakos ismerõs ugyanis a Rucaörömöt (egy növény) lefordította így: the pleasure of the duck :nevet:

Angolról magyarra fordításkor meg a redox potential-t nem redoxpotenciálnak fordította, hanem a vörös ökör nemzõképessége-nek :nevet2:

Azt mondják, az ember az, amit megeszik ("ételed az életed"). Ha ez így van, miért van az, hogy a manapság már szinte mindenben megtalálható tartósítószerek fogyasztása ellenére is korán halálozunk el?

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1169 Ndrew

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 12.522
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 12:16

Topic tévesztés miatt szerkesztve.

Szerkesztette: Ndrew 2006. 06. 29. 12:18 -kor

M S P IP Cams

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1170 FragMaster

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.456
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 12:25

Idézet: OnLány - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 11:51

Az angol szakos ismerõs ugyanis a Rucaörömöt (egy növény) lefordította így: the pleasure of the duck :nevet:

Angolról magyarra fordításkor meg a redox potential-t nem redoxpotenciálnak fordította, hanem a vörös ökör nemzõképessége-nek :nevet2:

köszönöm, megvolt a mai napra való is :respect:

Gigabyte GA-P35-DS3, Core2Quad Q9550 + CM TX2, 2*1gb Adata 800+, 2*1gb Supertalent, MSI GeForce GTX460 Cyclone OC 1GB, SB Audigy, Chieftec CFT-550, Pioneer DVR-216D, Samsung SH-D163B, Samsung 320gb, Dell U2311H

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1171 blash

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 6.080
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 12:44

Idézet: OnLány - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 11:51

Egyik évfolyamtársamnak van egy "Köszönöm Istenem, hogy nem lettem bölcsész!" feliratú pólója

Angolról magyarra fordításkor meg a redox potential-t nem redoxpotenciálnak fordította, hanem a vörös ökör nemzõképessége-nek :nevet2:

tomketpolohu

KÖSZÖNÖM, ISTENEM, HOGY NEM VAGYOK BÖLCSÉSZ

In memoriam dr. K.H.G. Dedikálva György Péternek. Ajánlott viselet ELTÉ-s bulikra.

Csatolt fájl:

bolcsesz_big_black.gif (0byte)
Letöltések:: 7

Szerkesztette: blash 2006. 06. 29. 12:45 -kor

Nincs viszont szóköz a pont, a kérdõjel, a felkiáltójel, a vesszõ, a kettõspont, a pontosvesszõ elõtt, továbbá a kötõjel és a nagykötõjel két oldalán; a kezdõ zárójel és idézõjel hozzátapad az utána következõ, a berekesztõ zárójel és idézõjel pedig az elõtte álló szóhoz stb. || egyenlõre

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1172 OnLány

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.956
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 13:35

Idézet: blash - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 13:44

In memoriam dr. K.H.G. Dedikálva György Péternek. Ajánlott viselet ELTÉ-s bulikra.

Akkor tévedtem, nem csináltatta, hanem vette

És tényleg ELTE-s bulikra ajánlott

Szerkesztette: OnLány 2006. 06. 29. 13:35 -kor

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1173 Dzsano

Törzsvendég

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 1.417
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 13:46

Ide illik:

Csatolt fájl:

banki_automata.jpg (0byte)
Letöltések:: 0

Asztalravissza!

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1174 Normika

Törzsvendég

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 724
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 21:16

Idézet: OnLány - Dátum: 2006. jún. 29., csütörtök - 11:51

Egyik évfolyamtársamnak van egy "Köszönöm Istenem, hogy nem lettem bölcsész!" feliratú pólója

Angolról magyarra fordításkor meg a redox potential-t nem redoxpotenciálnak fordította, hanem a vörös ökör nemzõképessége-nek :nevet2:

A teljesség kedvéért tegyük hozzá, hogy ez fordítva is igaz...
TTK szakokon is van rengeteg olyan ember, aki lediplomázik, és az "egyetemet még nem végzett bölcsész" hátán mászik ki az összes ilyen szar helyzetbõl. Mondván, hogy nincs ideje fordítani. Meg szókincse sincs hozzá. Nem hogy angolból, még magyarból sem. Helyesen írni sem tud a saját anyanyelvén (egyébként szerintem ez nagyobb égés, mint az, hogy valaki nem perfekt más szakmájából). De lenézi az olyan embert, akirõl csak annyit tud, hogy "hülye bölcsész". És a legviccesebb az, hogy egy 150 oldalnál hosszabb könyv neki leküzdhetetlen akadály. Szóval azért ennek az éremnek két oldala van.
A sztereotípiák megvannak mind a két oldalon.

Reggeli Londonban
Ebéd New Yorkban
Csomag a Bermudákon British Airways

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1175 Telcontar

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 8.689
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 21:38

Akinek akadály a 150 oldalnál hosszabb könyv, az nem fog lediplomázni. Sehol. Igazad van, Normika, tele vagy sztereotípiákkal.

... a trip back in time is all I need ...

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1176 OnLány

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.956
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 21:45

Nálunk csak egy vizsga több, mint 150 oldal (leginkább 300-600 oldal), és egy vizsgaidõszakban van 6-14 vizsga. Persze ez nem minden TTK-s szakon van így.
TTK-s meg sosem kapna diplomát, ha bölcsész hátán próbálna kimászni a kakiból.
Mellesleg mikor a bölcsész próbál vmi kakiból, pl. egy betegségbõl kimászni, akkor õ kinek a tudásán mászik ki belõle? Mert a gyógyszereket nem az irodalmárok/régészek csinálják sztem...

Egyébként nem mondtam, hogy a bölcsészek hülyék lennének, egyetemtõl és szaktól függetlenül mindenhol vannak hülyék, egyetemet végiglébecolósok és vannak értelmesek is, tanulósok.
Diplomások közt is vannak buták, mint ahogy 8 általánost végzett ember is lehet ritka értelmes.
Mindig mindenhol voltak/vannak/lesznek a különbözõ sulik/szakok közt "ellentétek", én ezeknek nem sok értelmét látom, a fenti esetet csak az egyik hozzászólás miatt írtam le ide.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#1177 Zsul

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 6.535
Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 29. 22:07

Nem akarok állást foglani, de megérdeklõdném: A 150 oldalas könyv akkor is "gyengének" számít ha fele képlet, és földi halandó egy sorát sem érti, a belõle való vizsgázáskor pedig egy jelzés tévesztése okozhtja a " jöjjön vissza máskor" szindrómát miközben filozofálgatásra és rizsázásra esély sincsen? :think: