HWSW Informatikai Kerekasztal: Magyarítások - HWSW Informatikai Kerekasztal

Ugrás a tartalomhoz

  • (11 Oldal)
  • +
  • « Első
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Utolsó »
  • Nem indíthatsz témát.
  • A téma zárva.

Magyarítások

#121 Felhasználó inaktív   zephyr 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 1
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2004. 06. 23. 22:34

Hali!

Tudna valaki segíteni Commandos 3 magyarítás ügyben? Már nagyon sok fele néztem de sehol nem találok!

e-mail: zephyr@kgb.hu

Fontos lenne!!KépKépKép 



#122 Felhasználó inaktív   -callisto- 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 1.652
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2004. 06. 24. 07:13

hello

commandos 3 hoz nincs magyaritas, igy sajna neked kell megtanulnod angolul ! :Đ

vagy, nézz el ide : www.gamestar.hu/gmiki - igaz itt sincs, viszont ha lesz, akkor az itt tuti fenn lesz.

üdv: b


Keep it up, Rock 'n' Roll Good music save your soul!

#123 Guest__*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2004. 07. 01. 12:04

A Generals Zero Hour-hoz feltettem egy magyarítást de annyira szégyenteljes hogy nagyon. Magyartalan megfogalmazás, iszonyatos lefordított egységnevek, bánom hogy feltettem.

#124 Guest__*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2004. 10. 24. 10:02

Próbálkozott már valaki a mafia szinkronos félkész magyarításával?

#125 Felhasználó inaktív   Kds 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 1
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2004. 12. 01. 10:38

Sziasztok!

Nem egészen így van, mert tőlem letölthető a commandos 3 magyarítás...  http://www.tar.hu/kd...load/Com3DB.exe

Kds


www.tar.hu/kds

#126 Felhasználó inaktív   Petik 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 8
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 09. 05. 14:24

Nem tud valak Sa 100%-os magyaritast grafóval együtti?

#127 Felhasználó inaktív   zoenn 

  • Törzsvendég
  • Csoport: GK moderátor
  • Hozzászólások: 1.270
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 09. 05. 14:25

Ajajj, mi történt itt?

#128 Felhasználó inaktív   Petik 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 8
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 09. 05. 14:26

Ha vki tud akkor küldje már el a e-mailemre macilaci007@freemail.hu THX.Kép

#129 Felhasználó inaktív   Petik 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 8
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 09. 05. 14:28

Mármint a smilékel vagy ijesmikkel?????
Kép

#130 Felhasználó inaktív   lewton 

  • Senior tag
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 3.025
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 09. 05. 15:34

Idézet

Nem tud valak Sa 100%-os magyaritast grafóval együtti?
még nincs kész, de ITT szemmel tudod követni a fordítás menetét!

#131 Felhasználó inaktív   Bary21 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 2
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 10. 20. 09:18

A Colin McRae Rally-hoz teljes magyarosítást(Hang+minden)??!!Kép

#132 Felhasználó inaktív   wektorr0093 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 262
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 10. 28. 11:11

American Mcgee's Scrapland-hez kellene magyarítás.....Elvileg magyarul is megjelent, de nekem az angol verzió van. Lehetséges ezt megszerezni valahonnan?Kép

#133 Guest__*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2005. 10. 28. 14:52

valaki meg tudja szerezni a spell force magyarositvaKép

#134 Felhasználó inaktív   fojesz 

  • Senior tag
  • Csoport: GK moderátor
  • Hozzászólások: 4.214
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 10. 28. 15:26

Idézet

valaki meg tudja szerezni a spell force magyarositvaKép
Parancsolj!

Wektorr: általában ha egy játék itthon magyarul jelenik meg, akkor nem készítenek hozzá fordítást. Sajnos ez van. :Đ Nekem plö így voltak anno a dolgaim a Splinter Cell PT-vel - az angol már korábban megjelent, nekem az lett meg, de rögtön jött a hír, hogy lesz magyarul is, így senki nem fordította.Kép

#135 Felhasználó inaktív   lewton 

  • Senior tag
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 3.025
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 10. 28. 15:40

Idézet

Idézet

valaki meg tudja szerezni a spell force magyarositvaKép
Parancsolj!

Wektorr: általában ha egy játék itthon magyarul jelenik meg, akkor nem készítenek hozzá fordítást. Sajnos ez van. :Đ Nekem plö így voltak anno a dolgaim a Splinter Cell PT-vel - az angol már korábban megjelent, nekem az lett meg, de rögtön jött a hír, hogy lesz magyarul is, így senki nem fordította.Kép
azóta már letölthető egy biztonsági másolat, egy 5. cdvel, ami a magyar szinkront is tartalmazza...Kép

#136 Felhasználó inaktív   wektorr0093 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 262
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 10. 30. 03:00

Idézet

általában ha egy játék itthon magyarul jelenik meg, akkor nem készítenek hozzá fordítást. Sajnos ez van. :Đ Nekem plö így voltak anno a dolgaim a Splinter Cell PT-vel - az angol már korábban megjelent, nekem az lett meg, de rögtön jött a hír, hogy lesz magyarul is, így senki nem fordította.Kép
Ez azért nem a legjobb.....Pl emlékszem a sims2-re...nagyon sok időt és munkát beleöltek a fordításba és sajnos, vagy nem, végül is kijött magyarul. Értelemszerűen nem fordították tovább.....

Tehát ami magyarul jött ki ahhoz nem is érdemes keresgetni magyarítást?

#137 Felhasználó inaktív   fojesz 

  • Senior tag
  • Csoport: GK moderátor
  • Hozzászólások: 4.214
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 10. 30. 09:10

Idézet

Idézet

általában ha egy játék itthon magyarul jelenik meg, akkor nem készítenek hozzá fordítást. Sajnos ez van. :Đ Nekem plö így voltak anno a dolgaim a Splinter Cell PT-vel - az angol már korábban megjelent, nekem az lett meg, de rögtön jött a hír, hogy lesz magyarul is, így senki nem fordította.Kép
Ez azért nem a legjobb.....Pl emlékszem a sims2-re...nagyon sok időt és munkát beleöltek a fordításba és sajnos, vagy nem, végül is kijött magyarul. Értelemszerűen nem fordították tovább.....

Tehát ami magyarul jött ki ahhoz nem is érdemes keresgetni magyarítást?
Általában nem.

#138 Felhasználó inaktív   gta san andreas 

  • Újonc
  • Pipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 1
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 01. 14. 20:51

Hy!

Valakinek megvan xbox-ra a gta san andreas magyarosítás?

(Mert nekem nincsKép)

valaki írjon ha megvan nek





iKép
Hy!

#139 Felhasználó inaktív   Myko Alto 

  • Őstag
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Alkalmi fórumtag
  • Hozzászólások: 6.088
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 01. 14. 22:37

Próbáld meg a magyaritasok.hu vagy a gtaonline.hu oldalon Kép


#140 Guest__*

  • Csoport: Vendég

Elküldve: 2006. 01. 15. 12:28

Idézet

Hy!

Valakinek megvan xbox-ra a gta san andreas magyarosítás?

(Mert nekem nincsKép)

valaki írjon ha megvan nek





iKép
Szerintem ilyen még csak PCre készült...

...de türelem!

Téma megosztása:


  • (11 Oldal)
  • +
  • « Első
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Utolsó »
  • Nem indíthatsz témát.
  • A téma zárva.

1 felhasználó olvassa ezt a témát.
0 felhasználó, 1 vendég, 0 anonim felhasználó