Idézet
Idézet
Idézet
Idézet
Elküldve: 2007. 05. 01. 19:24
Idézet
Idézet
Idézet
Idézet
Elküldve: 2007. 05. 01. 22:13
Idézet
Idézet
Idézet
Idézet
Idézet
Elküldve: 2007. 05. 02. 07:22
Through war we will teach your heresy. 通过战争我们教会你异端 Through battle we will teach your frailty. 通过交锋我们教会你脆弱 Through death we will teach your fate. 通过死亡我们教会你命运 |
Elküldve: 2007. 05. 02. 07:27
Idézet
Xian böeng. - mondja a kínai, azaz nyers fordításban:
Nem elég kint tartózkodnod, attól még ha odafigyelsz, akkor talán megérted a válaszokban rejlő nyers igazságot, s rájössz hogy nemsok értelmük van, csak poén, melyen azonban jót lehet derülni.
Kissé kopott már a kínaim, de ha nem is szószerint fordítottam, a lényege ez!
Elküldve: 2007. 05. 02. 07:41
Idézet
Idézet
Xian böeng. - mondja a kínai, azaz nyers fordításban:
Nem elég kint tartózkodnod, attól még ha odafigyelsz, akkor talán megérted a válaszokban rejlő nyers igazságot, s rájössz hogy nemsok értelmük van, csak poén, melyen azonban jót lehet derülni.
Kissé kopott már a kínaim, de ha nem is szószerint fordítottam, a lényege ez!
Through war we will teach your heresy. 通过战争我们教会你异端 Through battle we will teach your frailty. 通过交锋我们教会你脆弱 Through death we will teach your fate. 通过死亡我们教会你命运 |
Elküldve: 2007. 05. 02. 09:44