[EGOKA]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. jún. 29., szerda - 23:11

"hét év börtön után minden izgalmas történetre emlékszik az ember"
   
kiváncsi vagyok ki jön rá

Én szeretem.
Megint 48 óra

[Bull Boss]

Idézet

Narancs Betakarjalak
A sirásó takarja be azt a jó k€rva anyád

  "Nariii betakarhatlak    .... Takarjon be téged földdel a sirásó,azt a jó buzi kurva anyádat te geci !!!!

[vipi]

Idézet: Gabibácsi - Dátum: 2005. jún. 30., csütörtök - 11:07

A tegnap esti gagyi akciófilmben volt, erre aludtam el. Az a ripacs edimörfi játszott benne.

úgy tûnik nézték páran, de nem is emiatt írtam, hanem:

Idézet: EGOKA - Dátum: 2005. jún. 30., csütörtök - 11:25

Én szeretem.
Megint 48 óra

én meg csak szerettem. amíg át nem szinkronizálták azok az idióták. szerintem iszonyú gagyi lett a szöveg (pl az idézett is). egyszerûen annyira nem illik a film feelingjéhez és a Reggie féle szerephez.
a régi volt az igazi!

monnyonle

[EGOKA]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. jún. 30., csütörtök - 19:26

úgy tûnik nézték páran, de nem is emiatt írtam, hanem:


én meg csak szerettem. amíg át nem szinkronizálták azok az idióták. szerintem iszonyú gagyi lett a szöveg (pl az idézett is). egyszerûen annyira nem illik a film feelingjéhez és a Reggie féle szerephez.
a régi volt az igazi!

monnyonle

Mondjuk ezzel egyet kell értenem. Az új szinkron nem jön be.
De ez csak azért van, mert már megszoktuk a régit.
A legtöbb kereskedelmi csati által újra szinkronizált film rossz (mert nem ehhez vagyunk szokva), de a legrosszabb az Utolsó cserkész "Szar az élet!" nélkül.
Szerintem.

[vipi]

Idézet: EGOKA - Dátum: 2005. jún. 30., csütörtök - 21:09

Mondjuk ezzel egyet kell értenem. Az új szinkron nem jön be.
De ez csak azért van, mert már megszoktuk a régit.
A legtöbb kereskedelmi csati által újra szinkronizált film rossz (mert nem ehhez vagyunk szokva), de a legrosszabb az Utolsó cserkész "Szar az élet!" nélkül.
Szerintem.

a megszokás is benne van, de szerintem ez több annál, mert ennek a filmnek elég jelentõs motívuma a nagyszájú és szókimondó fõszereplõ figura

[EGOKA]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. jún. 30., csütörtök - 21:59

a megszokás is benne van, de szerintem ez több annál, mert ennek a filmnek elég jelentõs motívuma a nagyszájú és szókimondó fõszereplõ figura

Igen, de ha csak ezt a verziót hallottad volna, nem hiányozna.

[vipi]

Idézet: EGOKA - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 9:49

Igen, de ha csak ezt a verziót hallottad volna, nem hiányozna.

pont azt mondom, hogy hiányozna. vagyis, ne ezzel a szóval éljünk, mert hiányozni csak az tud, ami már volt.

de akkor sem lenne az igazi. nagyszájú, nagymellényû fekete elitélt nem olyanokat mond, hogy: "azt a rézfánfütyülõ..." vagy "minden izgalmas kalandra emléxel"

elvonatkoztatva ettõl a filmtõl volt már jópár olyan, amit elsõ megnézéskor az elsõ hallott szinkron szöveg alapján nem tetszett. egyszerûen van, ahová kell egy-egy b*zmeg a mondat végére.

pl. az elõbb emlegetett Ford Fairlane-t is le lehetett volna anno szinkronizálni csúnya szó nélkül. és ha teszem azt, azzal látjuk elõször, akkor is rájöttünk volna, hogy nagyon nem illik az oda...

[EGOKA]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 16:36

pont azt mondom, hogy hiányozna. vagyis, ne ezzel a szóval éljünk, mert hiányozni csak az tud, ami már volt.

de akkor sem lenne az igazi. nagyszájú, nagymellényû fekete elitélt nem olyanokat mond, hogy: "azt a rézfánfütyülõ..." vagy "minden izgalmas kalandra emléxel"

elvonatkoztatva ettõl a filmtõl volt már jópár olyan, amit elsõ megnézéskor az elsõ hallott szinkron szöveg alapján nem tetszett. egyszerûen van, ahová kell egy-egy b*zmeg a mondat végére.

pl. az elõbb emlegetett Ford Fairlane-t is le lehetett volna anno szinkronizálni csúnya szó nélkül. és ha teszem azt, azzal látjuk elõször, akkor is rájöttünk volna, hogy nagyon nem illik az oda...

Elég baj, ha vkinek hiányzik a "Bazmeg!".

Ezt most ök általánosságban mondom.

[joe39]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 16:36

de akkor sem lenne az igazi. nagyszájú, nagymellényû fekete elitélt nem olyanokat mond, hogy: "azt a rézfánfütyülõ..." vagy "minden izgalmas kalandra emléxel"

Mennyivel találkoztál már élõben?

[EGOKA]

Idézet: joe39 - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 19:37

Mennyivel találkoztál már élõben?

Jó kérdés.

[Csücsök]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 16:36

pont azt mondom, hogy hiányozna. vagyis, ne ezzel a szóval éljünk, mert hiányozni csak az tud, ami már volt.

de akkor sem lenne az igazi. nagyszájú, nagymellényû fekete elitélt nem olyanokat mond, hogy: "azt a rézfánfütyülõ..." vagy "minden izgalmas kalandra emléxel"

elvonatkoztatva ettõl a filmtõl volt már jópár olyan, amit elsõ megnézéskor az elsõ hallott szinkron szöveg alapján nem tetszett. egyszerûen van, ahová kell egy-egy b*zmeg a mondat végére.

pl. az elõbb emlegetett Ford Fairlane-t is le lehetett volna anno szinkronizálni csúnya szó nélkül. és ha teszem azt, azzal látjuk elõször, akkor is rájöttünk volna, hogy nagyon nem illik az oda...

Nekem pl. teccet a Bad Boys-os dumák. Aki szokott SP nézni: úgy lenne szinkronizálva, hogy Cartmen enyje-benyjézik, meg macska rugja megezik, akkor az már nagyon rosz lenne. Az pont úgy jó, ahogy szinkronizálva van.

[AndrewBoy]

Talán volt már, egyik kedvenc, kis video is megy róla a neten:

- Ne fügyûlj...
- Neem fütyülök..
- Te fütyülsz, én meg azt mondom, hogy ne fütyülj.
- ee, Én nem fütyülök..
- Fütyülsz bazd meg és hazudsz!!
- Miért?
- Mert egy szar szemét, szar alak vagy, kivakarlak a gecibõl, ugye? Idehozlak, akkor fût fát ígérsz, igaz?! Kivakartalak a gecibõl vagy nem vakartalak ki? Te meg itt füttyögsz te barom?! Itt a nemzeti nagyjaink között?! Ahol az õsök szelleme jár?!!! Bazd meg! Itt nem fogod felverni a csendet!!! Bazd meg!!! Nem viszem el helyetted a balhét, érted?!!!! Hát itt az én hátamon csattan minden!!! Érted?!!
- Értem abszolut, csak ne fogd már a nyakam, tudod milyen érzékeny egybõl föláll a faszom, hogy, ha itt megfogják.....

 

[Csücsök]

Idézet: AndrewBoy - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 20:40

Talán volt már, egyik kedvenc, kis video is megy róla a neten:

- Ne fügyûlj...
- Neem fütyülök..
- Te fütyülsz, én meg azt mondom, hogy ne fütyülj.
- ee, Én nem fütyülök..
- Fütyülsz bazd meg és hazudsz!!
- Miért?
- Mert egy szar szemét, szar alak vagy, kivakarlak a gecibõl, ugye? Idehozlak, akkor fût fát ígérsz, igaz?! Kivakartalak a gecibõl vagy nem vakartalak ki? Te meg itt füttyögsz te barom?! Itt a nemzeti nagyjaink között?! Ahol az õsök szelleme jár?!!! Bazd meg! Itt nem fogod felverni a csendet!!! Bazd meg!!! Nem viszem el helyetted a balhét, érted?!!!! Hát itt az én hátamon csattan minden!!! Érted?!!
- Értem abszolut, csak ne fogd már a nyakam, tudod milyen érzékeny egybõl föláll a faszom, hogy, ha itt megfogják.....

 

de ez még folytatódik vhogy, vmi ilyesmi:
- Veszett téma van! ( :confused: nem tom, hogy pont így van, de vmi hasonló!)
- Mi van?
- Veszett téma!
- Az meg mi?
- Az hogy kuss van!

Nem tom, hogy így pontos, de vmi hasonló. De ez egy filmben van, nem???

Szerk: megtaláltam:

-Bepe téma van innen!
-Jó
-Mondom bepe téma van!
-Az most mi, hogy ne szó...
-Az, hogy kuss van!
-Ja jó...."

Szerk2: és a film címe:
Jancsó Miklós 'Amidõn az úr lámpást adott a kezembe'

Szerkesztette: Csücsök 2005. 07. 01. 19:51 -kor

[AndrewBoy]

Idézet: Csücsök - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 20:46

de ez még folytatódik vhogy, vmi ilyesmi:
- Veszett téma van! ( :confused: nem tom, hogy pont így van, de vmi hasonló!)
- Mi van?
- Veszett téma!
- Az meg mi?
- Az hogy kuss van!

Nem tom, hogy így pontos, de vmi hasonló. De ez egy filmben van, nem???

Szerk: megtaláltam:

-Bepe téma van innen!
-Jó
-Mondom bepe téma van!
-Az most mi, hogy ne szó...
-Az, hogy kuss van!
-Ja jó...."

Szerk2: és a film címe:
Jancsó Miklós 'Amidõn az úr lámpást adott a kezembe'

bingó, über a film is maga, node ez a jelenet az legtutibb;-)

[EGOKA]

Idézet: Csücsök - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 20:32

Nekem pl. teccet a Bad Boys-os dumák. Aki szokott SP nézni: úgy lenne szinkronizálva, hogy Cartmen enyje-benyjézik, meg macska rugja megezik, akkor az már nagyon rosz lenne. Az pont úgy jó, ahogy szinkronizálva van.

De az erõsen korhatáros.

Én bírom.

[Csücsök]

Idézet: EGOKA - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 23:38

De az erõsen korhatáros.

Én bírom.

Méghogy erõsen, semmilyen korosztálynak nem ajálnják!!!

[EGOKA]

Idézet: Csücsök - Dátum: 2005. júl. 2., szombat - 6:14

Méghogy erõsen, semmilyen korosztálynak nem ajálnják!!!

Azért mondom.

[joe39]

Idézet

"Egy magamfajta vén fasztól ne várj tanácsot...
                                                                      bár egy magadfajta pisisnek nem is adnék!"

[vipi]

Idézet: EGOKA - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 19:34

Elég baj, ha vkinek hiányzik a "Bazmeg!".

Ezt most ök általánosságban mondom.

én meg pont nem általánosságban írtam! és ezt ki is emeltem!
sztem ezt a részt ne erõltessük. attól, hogy nekem ugyanúgy nem "hiányoznak" ezek a kifejezések még tudom, hogy léteznek és használják. a kérdés pedig az, hogy a film reális legyen-e vagy idealista. szvsz egy ilyen módon "torz, idealista" film nem jó film.

ezt pedig már általánosságban értem, nem szigorúan erre a filmre.
ennyi erõvel felhozhatjuk a többi hasonló témát is:
-dohányozzanak-e a filmekben. rossz példát mutathat, de adott esetben kellhet a reális helyzetbemutatáshoz.
-vagy hogyan csinálsz pl. bármilyen háborús témájú filmet az erõszak bemutatása nélkül?

Idézet: joe39 - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 19:37

Mennyivel találkoztál már élõben?

remélem nem lesz ebbõl a topicból ilyen kötekedõs-értelmetlen
vagy remélem, hogy ez most nem komoly kérdés volt. tökmind1 hánnyal találkoztam. azt hiszem mindenféle elméleti vagy gyakorlati kutatást mellõzve nyugodtan kijelenthetjük, hogy léteznek nagyszájú, mérsékelten vagy nagyon trágárul beszélõ egyének. vagy nem?

de folytathatom az elõzõ gondolatmenetet is:
-soha nem dohányoztam és nem is fogok, mégis tudom, hogy - finoman szólva - létezik a világban ez a magatartás (vajon hány 100 millióan dohányoznak?  )
-hál' istennek háborúban se voltam még...

Idézet: Csücsök - Dátum: 2005. júl. 1., péntek - 20:32

Nekem pl. teccet a Bad Boys-os dumák. Aki szokott SP nézni: úgy lenne szinkronizálva, hogy Cartmen enyje-benyjézik, meg macska rugja megezik, akkor az már nagyon rosz lenne. Az pont úgy jó, ahogy szinkronizálva van.

régebben néztem. az említett szinkronnal nem találkoztam még szerencsére

Szerkesztette: vipisrac 2005. 07. 04. 22:21 -kor

[EGOKA]

Idézet: vipisrac - Dátum: 2005. júl. 4., hétfõ - 23:20

én meg pont nem általánosságban írtam! és ezt ki is emeltem!
sztem ezt a részt ne erõltessük. attól, hogy nekem ugyanúgy nem "hiányoznak" ezek a kifejezések még tudom, hogy léteznek és használják. a kérdés pedig az, hogy a film reális legyen-e vagy idealista. szvsz egy ilyen módon "torz, idealista" film nem jó film.

ezt pedig már általánosságban értem, nem szigorúan erre a filmre.
ennyi erõvel felhozhatjuk a többi hasonló témát is:
-dohányozzanak-e a filmekben. rossz példát mutathat, de adott esetben kellhet a reális helyzetbemutatáshoz.
-vagy hogyan csinálsz pl. bármilyen háborús témájú filmet az erõszak bemutatása nélkül?

Hmm...
Szép hosszú válasz.
Rendben.
Én sem ezekbõl tanultak/ok, de sajna most már megértük azt a kort, h van aki igen.
Talán ezt kéne elkerülni, de amíg a szülõk is neveletlenek...