idézet:
Eredetileg Matti írta:
Nem tudom olvasta-e valaki Robert Heinlein
Starship Troopers c. könyvét. Azt szeretném
látni moziban, nem azt a szart, amit
Hollywood csinált belőle.[/quote]
Szerintem nem lehetne jól megvalósítani, túlságosan filozófikus. Pl. ki a tökömet érdekli az USÁban, hogy mitől értékes egy ember a társadalomnak?
Áhh, ebben a formában bukás lenne.
Ugyanígy, az összes Heinlein regény - az eredeti formában - alkalmatlan a megfilmesítésre. Vagy ha meg is csinálnák, a mondanivaló elveszne belőle.
Pl. a Galaxis polgárából... bele sem merek gondolni, mit csinálnának
Alfred Bester regényei viszont kivétel nélkül nagyon jók lennének.
------------------
peace
"-Töki, ez a fazon lepisálta a szőnyegedet?
-Donny, kussoljál légyszíves!"
Milyen sf/fantasy könyvet látnál szívesen megfilmesítve
#61 Guest_zolee_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 13:45
#62 Guest_J_Blade_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 15:21
idézet:
Eredetileg zolee írta:
Alfred Bester regényei...[/quote]
Mi jelent meg tőle még magyarul? Én csak a fentebbit ösmerem.
#63 Guest_Arp_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 16:14
idézet:
Eredetileg shaggy írta:
Egyik régi kedvencem: Robert Sheckley - Kozmikus Főnyeremény...
Nem tudom olvastatok e mást is a teljes Douglas Adams repertoárból, de az egyik legjobb a "Dirk Gently Holisztikus Nyomozóirodája"
Üdv: sh[/quote]
Én elkezdtem olvasni de nem jött be annyira mint az útikalauz. Viszont találtak DA gépén egy 11 éve készülgető regényt, jövőre megjelenik. Kíváncsi vagyok.
#64 Guest_Tie_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 18:10
idézet:
Eredetileg Matti írta:
Vagy Terry Prachett nem érdekelne senkit?
[/quote]
Terry Pratchet csak könyvben jó, és csak angolul. (na jó, magyarul sem olyan rossz, de az eredeti szöveg sokszor még frenetikusabb).
Viszont a humora lényege a fogalmazásbéli humor (mint mondjuk Rejtőé), és ezt szinte lehetetlen visszaadni filmben.
Pl. amikor Pratchett ezt írja, hogy:
"-Aaarrgghhh! - mondta Rincewind."
Egyértelmű, hogy ezt kiáltotta, viszont a filmben, ha mondja, akkor sz*r, ha meg kiáltja, akkor ugrott a poén.![]()
#65 Guest_zolee_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 19:50
idézet:
Eredetileg J_Blade írta:
Mi jelent meg tőle még magyarul? Én csak a fentebbit ösmerem.[/quote]
Magyarul?
Semmi.
------------------
peace
"-Töki, ez a fazon lepisálta a szőnyegedet?
-Donny, kussoljál légyszíves!"
#66 Guest_Inquisitor_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 20:37
idézet:
Eredetileg zolee írta:
Magyarul?
Semmi.
[/quote]
Azt hiszem 2-3 könyve van magyarul ...
Nekem csak a Tigris, tigris! van meg ... de az q***ajó!![]()
#67 Guest_Inquisitor_*
Elküldve: 2001. 11. 21. 20:40
Kiálts Farkast!
Két életem egy halálom
a harmadik nem jut eszembe valami ilyesmi: Kék Hold Blues???
Ja igen Gáspár András

Na igen, a Kák Hold az tök más, most utólag javítom: Ezüst félhold blues
(Köszi a G.A. linket ott lentebb!
)[Ezt a hozzászólást Inquisitor szerkesztette (2001. November 25.).]
#68 Guest_lameXpert_*
Elküldve: 2001. 11. 22. 00:21
------------------
A semmittevésben az a rossz,
hogy nem tudni, mikor fejezted be.
#69 Guest_zolee_*
Elküldve: 2001. 11. 22. 09:09
idézet:
Eredetileg Inquisitor írta:
Ja igen Gáspár András[/quote]
[url="http://"http://www.fantasy.hu/ga/"]http://www.fantasy.hu/ga/[/url]
------------------
peace
"-Töki, ez a fazon lepisálta a szőnyegedet?
-Donny, kussoljál légyszíves!"
#70 Guest_Tie_*
Elküldve: 2001. 11. 22. 13:35
Régebben, pár évvel ezelőtt olvastam a könyvet - William Wharton könyve -, és tudtam róla, hogy annak idején ('84-ben) megcsinálták filmnek is.
Arra jöttem rá, hogy ha egy könyv tetszett - márpedig a Madárka tetszett - akkor ne álljak neki a belőle készült filmet megnézni úgy, hogy azt várom el, hogy egy-az-egyben a könyvet adja vissza.
Ez a film is határozottan más lett, mint a könyv volt. A könyv taláne gy kicsit itt-ott részletesebb volt, a vége is más egy picit.
A könyv állati jó volt úgy ahogy van, és a film is.
Egyébként azt hiszem ugyanez lesz a helyzet a Gyűrűk Urával is. Várom már, de tudom, hogy nem szabad úgy beülnöm a moziba, hogy "Na mit hoz a film a könyvből?".
Más lesz, de ettől még lehet jó! Nagyon is!!!
[Ezt a hozzászólást Tie szerkesztette (2001. November 22.).]
#71 Guest_lameXpert_*
Elküldve: 2001. 11. 22. 13:39
idézet:
Eredetileg Tie írta:
......Egyébként azt hiszem ugyanez lesz a helyzet a Gyűrűk Urával is. Várom már, de tudom, hogy nem szabad úgy beülnöm a moziba, hogy "Na mit hoz a film a könyvből?".
Más lesz, de ettől még lehet jó! Nagyon is!!!
[/quote]
Nagyon jó meglátás, egyetértek
------------------
A semmittevésben az a rossz,
hogy nem tudni, mikor fejezted be.
#72 Guest_Tie_*
Elküldve: 2001. 11. 22. 13:48
idézet:
Eredetileg lameXpert írta:
Nagyon jó meglátás, egyetértek
[/quote]
Az egyetlen bajom vele, hogy tudom magamról, hogy baromi nehéz lesz úgy beülni a moziba.(nem baj, megpróbálom legfeljebb majd többször is)
![]()
#73 Guest_lameXpert_*
Elküldve: 2001. 11. 22. 13:56
idézet:
Eredetileg Tie írta:
Az egyetlen bajom vele, hogy tudom magamról, hogy baromi nehéz lesz úgy beülni a moziba.(nem baj, megpróbálom legfeljebb majd többször is)
[/quote]
Nem vagy egyedül(psszt, sokszor én is)
------------------
A semmittevésben az a rossz,
hogy nem tudni, mikor fejezted be.
#74 Guest_Tie_*
Elküldve: 2001. 11. 23. 03:56
idézet:
Eredetileg lameXpert írta:
![]()
[/quote]
Csak most ütötte meg a szememet. Biztosan csak véletlen, de azért jópofa dolog rácsodálkozni.
Bulgakovtól sosem olvastam még semmit, ellenben pár napja említette meg éppen ezt a könyvét egy Angliában élő barátom. Szombaton adja fel postán a könyvet, hogy elolvassam.
Kíváncsi vagyok rá!![]()
#75 Guest_lameXpert_*
Elküldve: 2001. 11. 23. 05:50
idézet:
Eredetileg Tie írta:
Csak most ütötte meg a szememet. Biztosan csak véletlen, de azért jópofa dolog rácsodálkozni.
Bulgakovtól sosem olvastam még semmit, ellenben pár napja említette meg éppen ezt a könyvét egy Angliában élő barátom. Szombaton adja fel postán a könyvet, hogy elolvassam.
Kíváncsi vagyok rá![/quote]
Én is a véleményedre!
És nagyon szívesen ajánlom a könyvet mindenki figyelmébe.
------------------
A semmittevésben az a rossz,
hogy nem tudni, mikor fejezted be.
[Ezt a hozzászólást lameXpert szerkesztette (2001. November 23.).]
#76 Guest_Malacka_*
Elküldve: 2001. 11. 23. 08:30
Végül is... akár... bár, jól meglepődtem.

A párom aki színházban látta először (rendre megpróbálják színre vinni, kevés sikerrel) nos ő csak hosszas unszolásra vette a kezébe. Majd nem bírta letenni.

Üdv.
Malacka
#77 Guest_lameXpert_*
Elküldve: 2001. 11. 23. 08:38
idézet:
Eredetileg Malacka írta:
A mester és Margarita itt???
Végül is... akár... bár, jól meglepődtem.
A párom aki színházban látta először (rendre megpróbálják színre vinni, kevés sikerrel) nos ő csak hosszas unszolásra vette a kezébe. Majd nem bírta letenni.
Üdv.
Malacka[/quote]
Tudod, ez az a fantáziajáték, ami igazán igényli a képzeletet... és rettentően nehezen viseli a képi megvalósítástMár azt, ami kívülesik rajtunk. Én is csak több művész "összefésülésével" - Csontváry, Jancsó, Forman, Michelangeló, Bosch, Dali, Boticelli, Bulgakov
, Mozart és Beethoven, Pink Floyd, Zappa..... - tudom elképzelni.
------------------
A semmittevésben az a rossz,
hogy nem tudni, mikor fejezted be.
#78 Guest_zolee_*
Elküldve: 2001. 11. 23. 09:21

------------------
peace
"-Töki, ez a fazon lepisálta a szőnyegedet?
-Donny, kussoljál légyszíves!"
#79 Guest_Tie_*
Elküldve: 2001. 11. 23. 15:57
idézet:
Eredetileg zolee írta:
Most nem azé', lameX, de te aludni nem szoktál?![]()
![]()
![]()
[/quote]
Minek azt? Pihenni ráér majd a föld alatt.![]()
#80 Guest_Inquisitor_*
Elküldve: 2001. 11. 25. 11:40
idézet:
Eredetileg zolee írta:
[url="http://"http://www.fantasy.hu/ga/"]http://www.fantasy.hu/ga/[/url]
[/quote]
Köszi Zolee!
Bár régi oldal, 8 hónapja nem frissítik...
Itt más a topicban előforduló könyvnek/témának is van saját oldala, fóruma, stb.:
[url="http://"http://www.fantasycentrum.hu/"]http://www.fantasycentrum.hu/[/url]
[Ezt a hozzászólást Inquisitor szerkesztette (2001. November 25.).]

Súgó
A téma zárva.








