[debaj]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 11:54

Elkezdett esni az eső. Én mondtam neki, hogy ne essen már még. És nem esett, csak miután befejeztem szabadtéri tevékenységem. Persze addig dörgött, meg be volt borulva folyamatosan.

Persze.

[Jahno]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 11:27

Az égre képesek kivetíteni az alakzatokat, mint ahogy a videokon láthatod.

de ha például egy héten át minden nap nap egy kamerával járnál, a heti anyagot kielemeznéd, te is meglátnád, mennyi minden van rajta ami nem földi eredetű!

Akkor most az égre, vagy az űrbe? Itt még a városligeti tó felett is voltak lézersók, meg sok más helyen a világban.

Ez a kamerás dolog ez érdekel, nekem is van tán több ezer órányi felvételen a leglehetetlenebb helyekről is. Mit kellene keresni rajt? Vagy ha annyira meglepő, akkor körbe kell nézni egy vidámparkban, hegyen, természetvideózósok közt. Mit kellene látni? Idegeneket? Űrhajókat? Szellemeket?

Vagy csak olyan egyébként is megmagyarázható, reprodukálható optikai csalódásokat, amiről már tettél be nevetséges fotót, ujjongva, szellemet kiáltva?

[Jahno]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 11:27

Rengeteg hanganyagom van például, éjszakai EVP felvételekről. Iyenkor az éjszaka csendjét rögzítem, mert odaátról előfordul, hogy a mi rezgéstartományunkban hallható hangok jönnek át!

Aztán mivel rögzíted? Nekem elég komoly felvevő is szokott lenni a kezemben, de akik egész éjjel pld. madárhangokra vadásznak, azok miért nem hallanak ilyenket? Vagy csak az egyéb audiós kollégák, videómegfigyelők, satöbbik. Miért nem futok bele idegen hangokba? Ez is olyan lesz, mint a stadion, amit hamar elkereszteltek pokol tüzének

[debaj]

Idézet: Jahno - Dátum: 2011. 07. 28. 12:01

azok miért nem hallanak ilyenket?

mert NEM HISZNEK

[Dextrose]

Idézet: Jahno - Dátum: 2011. 07. 28. 12:01

Aztán mivel rögzíted? Nekem elég komoly felvevő is szokott lenni a kezemben, de akik egész éjjel pld. madárhangokra vadásznak, azok miért nem hallanak ilyenket? Vagy csak az egyéb audiós kollégák, videómegfigyelők, satöbbik. Miért nem futok bele idegen hangokba? Ez is olyan lesz, mint a stadion, amit hamar elkereszteltek pokol tüzének

Mikrofon + hangvágó program.

Idézet

Először is, kezdjük egy dátummal. 1959-ben egy svéd madár megfigyelő kiment a parkba, hogy madár hangokat rögzítsen. Visszahallgatva a felvételt, nem csak madár hangokra lett figyelmes. Volt ott még valami más is. Beszéd-foszlányokat, szótöredékeket, emberihez hasonló hangokat lehetett hallani a felvételen. A kutató először azt hitte, biztosan csak rádió jeleket vett fel a diktafonra, majd folytatta munkáját. Ám a következő alkalommal is hasonló jelenségek rögzültek a felvételen.


Mivel a kutató azt hitte, olyan környezetbe van, ahol erősek a rádió hullámok, messzebb ment, hogy elkerülje az interferenciát. A jelenség ekkor is folytatódott. A kutató egyre jobban belemélyült a felvételek tanulmányozásába. Csinált egy listát az érthető szavakról, ezeket kategorikusan sorba rendezte, hogy kerek mondatok jöjjenek ki. A beszédek értelmetlen kotyogásnak tűntek. A kutató néhány hónappal később rájött arra, hogy ha gondol valamire, akkor a válaszok megjelennek a felvételen.

Feltett magában néhány kérdést és azt vette észre, hogy a kérdéseknek megfelelő válaszok hallgathatóak vissza. Úgy tűnt valaki válaszolt azokra a kérdésekre,amiket gondolt. A madár megfigyelő úgy gondolta, hogy szellemek válaszolnak neki, eredményeit 1963-ban publikálta is. Később a jelenségeket más irányból kezdték el vizsgálni a világ különböző tájain. Angliában a Scole nevű kutatócsoport egy olyan eszköz fejlesztésén dolgozik,amely lehetővé teszi a kommunikációt a túlvilággal.

Ez egy germánium alapanyagú félvezetőeszközökkel kiegészített közönséges magnetofon, mikrofon nélkül üzemeltetve. Arról, hogy a készülék pontosan hogyan működik, nem közölnek részleteket. Valószínűleg azért van szükség ezekre a tranzisztorokra és diódákra, mert a germánium félvezetők küszöbfeszültsége csupán fele a jelenleg általánosan alkalmazott szilicium alapanyagúaknak.

A jelenséget később elnevezték EVP-nek, melynek pontos definíciója a következő:Az elektronikus hang jelenség(Electronic Voice Phenomenon EVP) az a folyamat,aminek révén a halottak,vagy valamilyen intelligens energiák hang és kép útján kommunikálnak az élőkkel,a modern elektronikus eszközök statikus és fehér zaján keresztül.Egyébként a közönséges rádió készülék is alkalmas a hang jelenségek vételére.

Az EVP műveléséhez egy rádiós magnóra van szükség. Ilyen gyakorlatilag már minden háztartásba megtalálható, sőt, már oly annyira elavult lehet, hogy sok helyen ki is dobhatták már. A kóbor szellemek hangja a rádió elhangolásakor, az egyes csatornák közt hallható. A kísértetek egy része is gyakran rémisztgeti ily módon a ház új lakóit. A szellemkutatók szerint a legjobb kiindulási pont az 1475 Hz-es frekvencia, mert a középhullámnak ez a tartománya meglehetősen kihalt. Az EVP rögzítése azonban nem egyszerű.

Az, hogy éjszakára bekapcsolva hagyjuk a magnó felvevőjét, még nem garantálja azt, hogy lesz is valami a felvételeken. Négy órányi felvételen csak mintegy 10 másodperc hosszúságú EVP jelenség figyelhető meg átlagosan. Nagyon kevés az EVP-re irányuló kutatás, szinte semmit sem tudunk róla. Mi van, ha a felvételeken saját gondolatfoszlányaink az éter valamilyen dimenziójában materializálódnak és valójában ezeket halljuk, mikor a magnó titokzatos hangokat rögzíti? Ez esetben a jelenség a fizika egy teljesen új világát nyitná meg, mely napjainkban még fehér terület.

Most tekintsünk el egy kicsit a magnótól. Egyetemisták véletlenül bekapcsolva hagytak egy kamerát, amely a tv képernyőjét vette, amint azon a "hangyák háborúja" volt látható. Mikor vissza nézték a filmet, meglepő dolgokat láttak: a felvételen különböző alakok, formák jelentek meg, melyek hol egybe mosódtak, hol összementek. Ilyen jelenségeket már sokan rögzítettek. Tudományos magyarázat erre sincs, de összefügg a magnó felvételeivel.

Még ma sem tudjuk hogyan, de tény hogy a furcsaságokat a szalag rögzíti, kamera esetén láthatjuk, magnó esetén hallhatjuk őket olyankor, ha le játszuk a szalagot. A jelenségeket mélyrehatóbban kellene vizsgálni és talán akkor kapnánk némi magyarázatot a hátterükre, ugyanakkor nem tudhatjuk azt sem, mennyire lenne szabad behatolni erre a titokzatos területre, mivel nem ismerjük a jelenség mibenlétét, talán jobb, ha elkönyveljük a dolgot egy megmagyarázhatatlan furcsaságnak és inkább nem próbálkozunk otthon magán kísérletekkel. A tudomány előbb-utóbb talál valamiféle választ az EVP jelenségére.

[debaj]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 12:09

möhömöhö

Ez is csak olyan, hogy valaki mesél szép meséket, forrásmegjelölés meg bármi fitty nélkül, te meg úgyse fogsz utánajárni, mert szebb dolog a vakhit, én meg szintén nem fogok utánajárni, mert eddig minden bullshitnek bizonyult, amit eddig felhoztál, miért épp ez lenne a kivétel.

[chris77]

Idézet: gazdi - Dátum: 2011. 07. 28. 11:55

Én is, de aztán felkeltem, leporoltam magam, visszafordítottam a kempingbicikli kormányát, és tekertem tovább.

[Jahno]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 12:09

Mikrofon + hangvágó program.

Hangvágóval vágsz, de nyilván nem ez a része érdekelt, hanem milyen miki, mibe dugod bele, milyen csatlakozó, egyéb konfig. Aztán jönne a menete, kimész a mezőre, nyom gomb, vagy pásztázol is-e az irányított antennával?

Tegnap is terepen nézegettem mikrofont, ha emberi füllel hallhatóra konvertálna bármit, akkor azt haver észrevette volna, mert éppen szabadtéri rádiózik, gondolom visított volna, ha elmúlt 1 hétben valami parába belefut.

[Jahno]

Idézet: debaj - Dátum: 2011. 07. 28. 12:11

Ez is csak olyan, hogy valaki mesél szép meséket, forrásmegjelölés meg bármi fitty nélkül, te meg úgyse fogsz utánajárni, mert szebb dolog a vakhit, én meg szintén nem fogok utánajárni, mert eddig minden bullshitnek bizonyult, amit eddig felhoztál, miért épp ez lenne a kivétel.

"A kóbor szellemek hangja a rádió elhangolásakor, az egyes csatornák közt hallható"

Most akkor rádió, vagy mikrofon? Középhullám meg olyan, ott valaki beszívott, és a gerjedős tekergetést hitte bárminek. Mi jöhet még ezután?

[Dextrose]

Idézet: Jahno - Dátum: 2011. 07. 28. 12:27

Hangvágóval vágsz, de nyilván nem ez a része érdekelt, hanem milyen miki, mibe dugod bele, milyen csatlakozó, egyéb konfig. Aztán jönne a menete, kimész a mezőre, nyom gomb, vagy pásztázol is-e az irányított antennával?

Tegnap is terepen nézegettem mikrofont, ha emberi füllel hallhatóra konvertálna bármit, akkor azt haver észrevette volna, mert éppen szabadtéri rádiózik, gondolom visított volna, ha elmúlt 1 hétben valami parába belefut.

Középkategóriás mikrofon a gép seggébe, majd REC.

Ezt a masik szobaban végzem többnyire. De végeztem mar laptoppal pincében, garázsban és mezőn is.

[Amea]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 11:27

A munka az munka!

Aham.

Idézet

Munkának nevezzük az ember (és/vagy gép) által energia (erőfeszítés) kifejtése révén hasznos, rendszerint ellenszolgáltatásért elvégzett különböző tartalmú tevékenységeket. A munka célirányos tevékenység: valaminek a létrehozására, átalakítására, megváltoztatására szolgál azért, hogy a keletkező javakat az ember használni, hasznosítani, elfogyasztani tudja.

Na, ebből szerintem semminek nem felel meg az, amit te munkának nevezel.

Amiért meg fizetnek neked - tehát valamit el kéne végezned, ami más szemében akár ellenszolgáltatást is megér - na, azt nem csinálod, hanem helyette a cégtől netezel, mert otthon nincs, ugye.

[didyman]

Idézet: debaj - Dátum: 2011. 07. 28. 11:51

Minek, úgyis csak azt loopolja sardaukar barátunk, hogy

Atreides unit destroyed.

[-NoVa-]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 12:30

Középkategóriás mikrofon a gép seggébe, majd REC.

Az okos madarász nem egy technikai ember, hogy felfogja, hogy egy már felhasznált mágnesszalagon lévő anyagra rárögzített madárhang, főleg hogy csöndes alapon ritkább hangok, nem fogja mindenhol egyenletesen maradéktalanul kitörölni a kontentet. Ugyanez a rádióadásnál is, aki ennyire nincs képben azzal hogy hogy működik az eszköz, milyen módon állítja elő az antennán keletkező feszültségingadozásból a hangot, hogy szűri ki egy szűk frekvenciatartományát, hogy nem sikerül ez mégsem mindig tökéletesen, és mit tapasztal a hibatűrésen átcsúszó dolgoknál, az ne következtessen semmire, mert csak magát fogja közröhely tárgyává tenni.

Ugyanakkor az a döbbenet, hogy ugyanezt a jelenséget naiv döbbenettel használod szellemigazolásra, közben eszközként meg durván tudatosan hazugságelfedésre, miszerint az anyag és a világ is frekvenciamodulált mintavételezett szűk kép, és más frekvencián minden van, zajként meg átjön.

Következetesség, azt kéne kutatóként meg dokumentálóként, nem önellentmondani alap dolgokban

[debaj]

Idézet: Amea - Dátum: 2011. 07. 28. 13:01

Na, ebből szerintem semminek nem felel meg az, amit te munkának nevezel.

Idézet

A munka az az energiamennyiség, amely egy anyagi pontot (vagy merev testet) erő segítségével adott távolságra elmozdít.

[Jahno]

Idézet: Dextrose - Dátum: 2011. 07. 28. 12:30

Középkategóriás mikrofon a gép seggébe, majd REC.

Ezt a masik szobaban végzem többnyire. De végeztem mar laptoppal pincében, garázsban és mezőn is.

Tudsz belőle küldeni valami mintát? Nekem sokkal profibbak is lógnak mindenfelé (lehet az a baj), most utoljára egy több 100 négyzetméteres bezárt éületben, teljesen sötétben. Kamera sem látott semmit, miki sem vett fel hangot, laptopom mikijét ha bekapcsolva hagyom odahaza, akkor sem nagyon jönnek csoda zajok.

Több 10 órán keresztül vannak néha bekapcsolva digit rögzítőim, aztán meglesem, hátha történt valami. Esetleg ezekről tényleg tudok küldeni mintát, legfeljebb nagy sötétség és semmi látszódik, vagy zúg a szellőző, no meg reggel valaki kinyit és felkapcsolja a villanyt. Kivéve Füreden a móló, ott belehallatszik a lakodalmas zene, meg a hajóduda, meg lekameráztam véletlenül, hogy részegek kukát lopnak, majd abban tologatják egymást, és a rendőr előtt lehányta egyik a másikat. Lehet ez volt az álca a szellemnél?

[debaj]

Idézet: Jahno - Dátum: 2011. 07. 28. 13:08

meg lekameráztam véletlenül, hogy részegek kukát lopnak, majd abban tologatják egymást, és a rendőr előtt lehányta egyik a másikat.

Az ilyenek miért nem mennek jútúbra? Hogy valami értelmes is legyen ott a sok gyíkember meg ufóészlelés mellett

[Amea]

Idézet: debaj - Dátum: 2011. 07. 28. 13:04

A munka az az energiamennyiség, amely egy anyagi pontot (vagy merev testet) erő segítségével adott távolságra elmozdít.

Eh... ok, kutassunk .

Idézet

munka (főnév)

1. Megélhetést biztosító, tartósan célirányos tevékenység. Felhasználható, vagy másokkal elcserélhető eredményért végzett tevékenység, amelynek határozott célja van. Ez fizikai vagy szellemi energiát és időt igényel, és nem szórakozásképpen - saját kedvtelésünkre - végezzük.

2. Elvégzendő tennivaló, meghatározott feladat, vállalt kötelezettség teljesítése.

3. Tervszerű tevékenység eredménye. Az a dolog, termék, ami egy célirányos tevékenységből megszületik.

4. Fizika: Létrehozott hatás. A fizikai világban egy erő okozta elmozdulás mértéke.

5. Elektromosság: Villanyáram hatása, amelyet az áram egy adott ellenálláson át egy bizonyos áramerősség fenntartásakor létrehoz.

6. Átvitt értelemben: Meghatározott működés. Berendezés, gép, termelő vagy szolgáltató egység működése, illetve ennek eredménye.

Eredet [munka < ómagyar: munka < ősmagyar: muka (munka, erőlködés) < dravida: mukku (dolgozik, erőlködik < nyög)]

Pallas:

Idézet

Munka
mekanikai értelemben valamely tömegnek bármely erő által bizonyos ellenállások (nehézség, súrlódás, ellenálló közeg, elekromos vonzás v. taszítás stb.) ellenében eszközölt helyzetváltozása. A M. nagyságát a PXS szorzat fejezi ki, melyben P a M. véghezvitelére szükséges erő nagyságát és S a mozgatott tömeg által az erő irányában végzett utat jelenti. A P és S mennyiségeknek mérésére használt különböző mértékegységek szerint a M.-egység is különböző. A gyakorlatban használt méterkilogramm-egység az a M., mely végeztetik, hogyha egy kg. súly a föld felszinén egy m.-nyi magasságra emeltetik; ezen mérték szerint mérve p. 5 kg.-nak 10 m.-nyi magasságra való emelésénél 5×10=50 méterkg.-nyi M. szükséges. A centgr. sec. abszolut mértékrendszerben a M.-egység az ergon, mely egy méterkg.-nak egy 98 milliomod része. Valamely élő lény, v. valamely gép által bizonyos idő alatt végezhető M. nagyságának megitélésére annak működésének tartama alatt - nem számítva működési képességének tartamát - szolgál az időegység (másodperc) alatt végzett M. nagysága, mely M.-sikernek (effectus) neveztetik. A M.-siker használatos egységei: ergon másodpercenként, méterkg. mp.-ként, lóerő, watt stb. Viszonyuk a következő: 1 méterkg. mp.-ként egyenlő 98×106 ergon mp.-ként és egyenlő 9,8 watt; egy lóerő pedig egyenlő 75 méterkg. mp.-ként, v. egyenlő 735 watt.
A munka, mint közgazdasági fogalom az a tudatos emberi tevékenység, melynek célja gazdaságilag hasznosat, értékeset teremteni. A M.-nak azonkivül, hogy fontos termelési tényező, az emberi művelődésre nézve óriási jelentősége van. Abból, amit a természet fáradság nélkül nyujt, a legkezdetlegesebb emberi lény sem létezhet. Csakis számos nemzedék folytonos és haladó, munkája emelheti az embert a művelődés magasabb fokára. A M. a testi jólétre is kedvező hatást gyakorol, mig a munkanélküli folytonos élvezet unottsághoz, elzsibbadáshoz vezet. A M.-nak erkölcsi jelentősége is van egyrészt azáltal, hogy az ember hivatásszerü tevékenységévé s mint ilyen az erkölcsi életcélok eszközévé válik, másrészt azáltal is, hogy az emberekre nemesítőleg és nevelőleg hat.
Fajtái. A M. termelékeny vagy meddő, aszerint, vajjon tényleg gazdasági értéket létesít, vagy sem, szabad vagy nem szabad, aszerint, vajjon, az erőkifejtés tekintetében a dolgozó embernek jogilag megvan-e akaratelhatározása, vagy nem (L. Rabszolgaság, Jobbágyság.) Némelyek megkülönböztetnek még testi és szellemi M.-t, előbbi alatt az izomerő fizikai nyilvánulását, utóbbi alatt a szellemi erő nyilvánulását értve, de e megkülönböztetés nem abszulut, mert egyrészt minden, bármily csekély testi M. bizonyos szellemi tevékenységgel is jár, másrészt minden szellemi M. egyúttal testi erőkifejtéssel van összekötve. Megkülönböztethetünk tanult és nem tanult (közönséges) munkát, aszerint, vajjon annak elvégzésére különös kiképzés szükséges, vagy sem. A M.-k eloszlanak felfedezésekre, a természet adományainak elfoglalására, a nyers anyagok feldolgozására, átalakítására és forgalomba hozatalára, valamint a személyes szolgálatok és a szellemi javak előállítására fordított munkákra. Földes megkülönbözteti a munkát végző egyénre való tekintettel a férfi-, nő- és gyermek-M.-t, melyet bizonyos egyén adott körülmények között teljesíteni képes. Normális M. pedig az a M., mely rendes körülmények között állandóan teljesíthető; tulmunka az a M., mely a normális mértéket meghaladja. A M. mennyiségét és hatályosságát befolyásolják: 1. Természeti körülmények, amilyenek a különböző népfajok gazdasági jellege szorgalom, kitartás, leleményesség, amelyek közöt ismét testi, szellemi vagy erkölcsi tulajdonságok különböztethetők meg. Itt figyelembe veendők a nemi viszonyok, a kor, az egészség, az értelmiség, az erkölcsiség foka. 3. Általános gazdasági viszonyok: a pénz-, hitel- és forgalmi ügy állása. 4. A társadalmi tényezők, amilyenek a népesség száma és sűrüsége, a M. tiszteletben tartása. 5. A M. szervezése (1. Munkamegosztás). 6. A jogi viszonyok (1. Rabszolgaság, Jobbágyság, Munkabér). 7. A politikai viszonyok: amennyiben szabad politikai intézmények buzdítólag hatnak a gazdasági törekvésekre, mig a szabadság megszorítása bénítólag hat a munkakedvre. Miután a M. termelési tényező, társadalomgazdasági szempontból vele szemben is követelni kell, hogy a gazdaságosság elve megvalósíttassék és a meglevő termelési erő kihasználtassék, de erkölcsi vonatkozásai következtében a munkatermelés elveinek megállapításánál figyelembe kell venni a munkaszervezet és a munkajog ésszerű szabályozását.

[des]

Ráadásul vannak olyan madarak ill. állatok, amik nagyon érdekes hangokra képesek. Pl van olyan madár, ami képes emberi kütyük hangjára. Pl láncfűrész, you name it. (remélem ez nem egy hoax volt, de mintha láttam volna a natgeon is ezt a madarat.) és mivel ez ugye régen volt, simán lehetett az a madár is, mivel még nem ismerhették akkor azt a fajt. szóval szegény madarász palikámat akár palira is vehette a madár.

Szerkesztette: des 2011. 07. 28. 12:20 -kor

[Schwarzmueller]

Idézet: des - Dátum: 2011. 07. 28. 13:19

Ráadásul vannak olyan madarak ill. állatok, amik nagyon érdekes hangokra képesek. Pl van olyan madár, ami képes emberi kütyük hangjára. Pl láncfűrész, you name it. (remélem ez nem egy hoax volt, de mintha láttam volna a natgeon is ezt a madarat.) és mivel ez ugye régen volt, simán lehetett az a madár is, mivel még nem ismerhették akkor azt a fajt. szóval szegény madarász palikámat akár palira is vehette a madár.

Nem lehet, hogy bealudtal es a reklamra hitted azt, hogy meg a musort nezed?

[debaj]

Idézet: Amea - Dátum: 2011. 07. 28. 13:14

Eh... ok, kutassunk .

Idézet

Még, még, még és még!
A burzsujnak sosem elég.
Láss, láss, láss, már láss,
Sorsod az elpusztulás!
Mert harmada országnak éhengebed,
Az éhség, a szenny marja fel testedet,
Éhhalálra ítélt ez a rend.
A gégédre hurkol statáriumot,
És tapsolnak hozzá a rongy árulók,
Büchlerek, Propperek, Peyerek.

Vörös Csepel, zúgjon a hangod,
Váci út felelj neki!
Dunántúl, Alföld együtt a harcban,
Jelszavad megrengeti, rengeti.
Nem fogunk pusztulni éhen,
Nem tűrünk csendben tovább!
Vörös Csepel, vezesd a harcot,
Kenyeret, munkát!

Rég, rég, rég volt, rég.
A szovjetek emléke ég!
Most, most, most és most,
A burzsoá rendet taposd!
Ha dolgozol, vagy ha nem, egyforma kín,
Elpusztulsz a burzsujok éhbérein,
Grófi földön a gyűlölet nő.
Egy tányér levest odalöttyent eléd,
És szólni, ha mersz, sortüzet küld beléd,
Véres számolás órája jő.

Vörös Csepel, zúgjon a hangod,
Váci út felelj neki!
Dunántúl, Alföld együtt a harcban
Jelszavad megrengeti, rengeti.
Nem fogunk pusztulni éhen,
Nem tűrünk csendben tovább.
Vörös Csepel, vezesd a harcot,
Kenyeret, munkát!

Tudd, tudd, tudd, hát tudd!
Gyújtják az új háborút.
Vedd, vedd, vedd csak vedd
Kézhez a fegyveredet.
A Szovjetek ellen ha áll a menet,
Hát küldd a pokolba a tisztjeidet,
Fordítsd rájuk a puska csövét!
Hogy vesszen, hogy vesszen a burzsoá rend.
Ez a láng, ez a harc új uralmat teremt,
Dolgozók hatalmát, Szovjetet.

Vörös Csepel, zúgjon a hangod,
Váci út felelj neki!
Dunántúl, Alföld együtt a harcban
Jelszavad megrengeti, rengeti.
Nem fogunk pusztulni éhen,
Nem tűrünk csendben tovább.
Vörös Csepel, vezesd a harcot,
Kenyeret, munkát!