[Delawer]

Csak azért, mert aktuális:

Idézet

PASS THE FLAME

Pass the Flame
Unite the World
It' s time to celebrate let our voices be heard
Pass the Flame
Unite the world

Bring us all together
We can grow a forest
On a dried up river bed
We can build a mountain
From a grain sand

Reach out, hold out your hands(x2)

Pass the Flame
Unite the World
It's time to celebrate let our voices be heard
Pass the Flame
Unite the world
Bring us all together

Pass the Flame
Unite the World (x5)

Reach out, hold out your hands
Reach out, hold out your hands
Pass the Flame
Unite the world

Pass the Flame
Unite the World (x5)


Trevor Horn, Lol Creme, Yiannis Kotsiras
Greek lyrics: Lina Nicolacopoulou

[lameXpert]

Omega: A kereszt-út vége

Emeld fel a tekinteted, a keresztút véget ért,
Elõtted áll egy új világ, a végtelen messzeség,
Fejed felett kinyílt az ég, indulnod kell tovább,
A kételkedésre nincs idõ, vár rád egy új világ.

Felgyúlnak a lángok, az út fényárban áll,
Új hangokra ébred, ki vigaszra és megváltásra vár.
Ragyog az égbolt, és feloldódik az éj,
Árad a szeretet, átölel és elringat a fény – ne félj!

Lépjen a {...},
Lépjen a béke már!
Nézz fel az égre,
Lépj át a fénybe!

[KovacsUr]

Idézet

Our Lady in Cervetori

Sounding the bell in the corridor.
  Sweeping the floor with her hair.
    She sprinkles hot ashes and salt on the stairs as she walks.

  We all walk behind her.
    The city sleeps restless below;
  One thousand dark stars flashing random.

  We swing on the wires, we lie in the road
    but the cars just fly by us;
  they dodge and drive on.

  We slide down the gutters,
    We hide with the rats
  In the catacombs.

  We swim through the eggshells and matchsticks and toothpicks;
    We retreat to the underworld,
      Down where it's warm.

        Wherever our lady will lead us, wherever our lady will need us...
        It's heaven in hell and nothing will scare us,
        No, nothing will scare me again.

        Wherever our lady will lead us, wherever our lady will need us...
        It's heaven in hell and nothing will scare us,
        No, nothing will scare me again.

[Levente]

Idézet

Kispál és a Borz - Kicsit hadd

Gyerek vagy ám még, az anyud ébreszt,
Hogy a 7-es buszt el kell, hogy érjed
Te meg csak fekszel és olyan jó vagy
És olyan rossz lesz, "anyu még kicsit hadd"

Szeretek nézni körül sötétbe
Nem látok semmit más már nem fér be
A paplan alá te vagy én, vagy-vagy
Ugye nem lesz rossz, "anyu még kicsit hadd"

Egy kicsit had
Anyu még egy kicsit hadd
Egy kicsit hadd
Egy kicsit hadd maradjon minden így

Ez volt hasonlat szájadba rágva
Adok falatot, ha ki van tátva
Vagyok a galamb, ki vagyok sütve
Vagyol a nagy strucc, a fej beütve

Homokos, vizes síkba bedugtad
Mer' olyan rossz lesz, "anyu még kicsit hadd"
A paplan alá te vagy én, vagy-vagy
Ugye nem lesz rossz, "anyu még kicsit hadd"

Egy kicsit hadd
Maradjon minden így anyukám

(Hadd, hadd, hadd maradjon minden így anyukám)

De sok a problem és mind globális
Vannak projektek, meg mentõ bácsik
Fülükbe zsinór abba mondják be
Nekik a tutit, anyu még kicsit ne!

Vagyok a galamb, ki vagyok sütve
Vagyol a nagy strucc, a fej beütve
Homokos, vizes síkba bedugtad
Mer' olyan rossz lesz, "anyu még kicsit hadd"

Egy kicsit hadd
Maradjon minden így anyukám

[L]

Chumbawamba - Enough Is Enough (Kick It Over)

(Chorus)
Open your eyes, time to wake up
Enough is enough is enough is enough
Open your eyes, time to wake up
Enough is enough is enough is enough

Enough is enough is enough
Give the fascist man a gunshot
Enough is enough is enough
Give the fascist man a gunshot

You know Vienna, under heavy manners
What's going on? What the hell is going on?
We all sit waiting, waiting, for the tide to turn
The history lesson that we forgot to learn

Smoother words, smoother words
Nicer suits, nicer suits
Don't be fooled, they're still wearing jackboots
The words get tired when you hear them every day
The Nazis changed but they never went away

Open your eyes, time to wake up
Enough is enough is enough is enough
Open your eyes, time to wake up
Enough is enough is enough is enough

Enough is enough is enough
Give the fascist man a gunshot
Enough is enough is enough
Give the fascist man a gunshot

We got bored and tired, it wasn't hip anymore
They were playing our tune but it was clearing the dance floor
How many of us does it take to change a light-bulb?
Answer: it's easier to stay in the dark
So here we go again, same idea, different song
Where have all the anti-fascists gone?
The words get tired when you hear them every day
The Nazis changed but they never went away

Open your eyes, time to wake up
Enough is enough is enough is enough
Remember to kick it over, remember to kick it over
Remember
Where have all the anti-fascists gone?
Remember to kick it over, remember to kick it over
Where have all the anti-fascists gone?
Remember to kick it over, remember to kick it over
Remember
Remember to kick it over, remember to kick it over
(repeats)

[kokler]

Lamex!
Te dicsekszel!
Ha lattad volna azt,amit en lattam...stb...
Ha atmentel volna minden kapun...mar NEM irogatnal....
En sem tudom,hogy eltem tul...
Lehet,hogy silkie vagyok?
De ha tenyleg silkie vagyok,akkor teszek rola,hogy az uj vilagegyetembe Te egy
szuzlany legyel! Es SOHA tobbet ne idezhess!
Mielott valaki megkerdezi,hogy mi az a silkie...
Ajanlott irodalom-Kurt Vonnegurt!

[Lulu64]

Idézet

Gorillaz: Clint Eastwood

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless,but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on

Yeah... Ha Ha!
Finally someone let me out of my cage
Now, time for me is nothing cos I'm counting no age
Now I couldn't be there
Now you shouldn't be scared
I'm good at repairs
And I'm under each snare
Intangible
Bet you didn't think so I command you to
Panoramic view
Look I'll make it all manageable
Pick and choose
Sit and lose
All you different crews
Chicks and dudes
Who you think is really kickin' tunes?
Picture you gettin' down in a picture tube
Like you lit the fuse
You think it's fictional
Mystical? Maybe
Spiritual
Hearable
What appears in you is a clearer view cos you're too crazy
Lifeless
To know the definition for what life is
Priceless
For you because I put you on the hype shit
You like it?
Gunsmokin' righteous with one token
Psychic among those
Possess you with one go

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless,but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on

The essence the basics
Without it you make it
Allow me to make this
Childlike in nature
Rhythm
You have it or you don't that's a fallacy
I'm in them
Every sprouting tree
Every child apiece
Every cloud you see
You see with your eyes
I see destruction and demise
Corruption in disguise
From this fuckin' enterprise
Now I'm sucking to your lies
Through Russ, though not his muscles but the percussion he provides
with me as a guide
But y'all can see me now cos you don't see with your eye
You perceive with your mind
That's the inner
So I'm gonna stick around with Russ and be a mentor
Bust a few rhymes so mother fuckers
Remember where the thought is
I brought all this
So you can survive when law is lawless
Feelings, sensations that you thought were dead
No squealing, remember
(that it's all in your head)

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future

[lameXpert]

Berlin: Take my breath away

Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say

Take my breath away
Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
Turning and returning
To some secret place to find
Watching in slow motion
As you turn to me and say
My love

Take my breath away

Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am unafraid

Take my breath away
Take my breath away

Watching every motion
In this foolish lover's game
Haunted by the notion
Somewhere there's a love in flames
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn my way and say

Take my breath away
Take my breath away

[Dorien]

Stone Temple Pilots: Samba Nova

Hard time is never long enough
To keep my head afloat
and my feet are stuck in the mud again
I’m getting old and my money's been spent

Tryin’ hard was never good enough
I’ve got a lot to learn
and she’s walkin’ right out the door again
I’m torn in two and I don’t see the end

You can always buy a new lie
When yours is finally over
Either way you'll find a new life
When yours is finally over

Don’t think I ever changed at all, my dear
And you'll see when I'm right
and here's when I'm wrong, but still
I kick myself in the face once again

Sometimes I think that I can kill the world
If just for a day
but I'd just be stuck with myself again
And I don't think I wanna be my only friend

You can always buy a new lie
When yours is finally over
Either way you'll find a new life
When yours is finally over

Szerkesztette: Dorien 2004. 08. 22. 21:39 -kor

[KovacsUr]

Idézet

梶浦 由記
CANTA PER ME
(Japanese version)

  さよならを歌って甘い声で
  月明りの夜頬を寄せて
  思い出だけが奏でる歌を
  誰もいない野原に置いて行くの           

  誰かが歩いた道の上に
  灯火が一つ白く残る
  想いはいつか誰かに届く
  遠い時の彼方できっと貴方に

  La vita dell'amore...

  O dilette del cor mio...

[Dorien]

Kispál és a Borz - Éjjeli Lámpa

Íme ég éjjel a lámpa
ha a fényében bárki találna
valamit, az szóljon énnekem
biztos én is azt keresem és ha nem
tetszik neki amit lát
legyen ez privát vélemény
ne tudja meg a nagyvilág
hadd keressem csak tovább

Le nem veszem a szemem róla
egy kis kihagyás elég volna
hogy a titkát kifecsegje másnak
pedig ezért a titokért otthon engem várnak

A szekrénybõl kiveszed a szárnyad
falról leemeled a kardod
és éjfélkor kiszállsz az ablakon
és élvezed, hogy a többi baglyok
elejtik a pockot ha látják
milyen célokért szállsz harcba
ma még kiismerheted a lámpát
holnap belenézhetsz a Napba

Nem veszem a szemem le róla
egy kis kihagyás elég volna
hogy a titkát kikacsintsa másnak
pedig ezért a titokért otthon engem várnak

Ha a síelõ lemegy
a hegyrõl a völgybe
s nem talál már helyet
ami lentebb lenne tõle
megáll akkor várván
egy tektonikus mozgást
ami megemeli õt is
és a szájához egy forrást
persze hogy csak tiszta
forrás jöhet szóba
legfeljebb ha piszkos
lefekszem a hóba
lefekszem a hóba
lefekszem a hóba
legfeljebb ha piszkos
lefekszem a hóba
hébe-hóba...

Szerkesztette: Dorien 2004. 08. 23. 22:19 -kor

[bega]

Nightwish  -  Walking in the air



We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly

I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you

Far across the world
The villages go by like trees
The rivers and the hills
The forests and the streams

Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes

We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
Mountains floating by

Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep

We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly

[lameXpert]

Memory

[lameXpert]

Rapülõk: Átmeneti csók


Zselé vagyok, a hét mûtárgya.
Csodámra jár, aki meglát ma.
Mióta ideköltöztél, odavagyok,
Ha jönni látlak, mindent odahagyok.
És lefutok, akár a szem a harisnyán,
Miattad hetek óta szünetel a karizmám,
Csak viszem a szívem, csak az nem pihen,
Zakatol, mint expressz a sínen.


Lehetsz a mérgem és a gyógyszerem,
A kedvesem, a mindenem,
Az életem, a végzetem, csak azt add nekem,
Amit múltkor itt az udvaron.
Rózsaszínû rúzsnyomok maradtak arcomon.
Nem kell ide kondom, hidd el, ha mondom,
E ponton túlmenni nem akarok,
Megkérlek végre téged te vadszájú,
Újra súgd a számba, hogy I love you.
És ha remeg a szív, nem kell begyulladni,
Van ez így. Ne magyarázz.
Hogyan tombol megint otthon a család,
Ha minket így lát!


Hej! Ha a csókom kell,
Most hallgass el, hogy megkapasd a részed.
Hej! Ha a csókom kell,
Gyere túlozd el, hadd érezzem, hogy érzed!


Azt magyarázta a doki egyszer,
A csók lehet az új szuperfegyver.
Fény derült rá (vala-)valahol,
Ha gyakorolsz, hosszú életet szavatol.
Tudom a könyvekbõl, hogy az ölelésbõl
Elég egy kis adag, ha õrjítõ,
S valahogy minket elkerül az idõ.
Hát csak a szádat add, hogy ezt a századot,
Na meg az átlagot túléljem veled!
Elég egy csók csupán naponta délután,
És csak a ráncaidat veszítheted!


Hej! Ha a csókom kell,
Most hallgass el, hogy megkapasd a részed.
Hej! Ha a csókom kell,
Gyere túlozd el, hadd érezzem, hogy érzed!

[obersmith]

Lynyrd Skynyrd

We Ain't Much Different

This is a story 'bout livin'
A tale of a long hard road
Ain't a whole lot of misgivin's
Of the things that I thought I sowed
My daddy was a real hard worker
He said son there will come a day
Talk ain't always cheap
And here's what daddy had to say
With these hands I've made my livin'
With these hands I've held a child
With these hands I've climbed a mountain
Sometimes we forget
We ain't much different at all

He likes grits, you like the apple
There ain't nothin' wrong with that
He says y'all, you say you'se
It all depends on where you're at
Well a little bit of music is a whole lot of fun
And its always good for the soul
From New York City out to California
You know its only rock and roll

With these hands we come together
With these hands we can change the world
With these hands I play my music
Sometimes we forget
We ain't much different at all

Oh, not at all
So what I'm trying to tell you
Is that I'm only one son of the South
Its gonna take more than you me and you
To work this whole thing out

With these hands I've made my livin'
With these hands I've held a child
With these hands I've climbed a mountain
Sometimes we forget

With these hands we come together
With these hands we can change the world
With these hands I play my music
Sometimes we forget
We ain't much different
We ain't much different
Ain't much different
At all

[lameXpert]

Mûdal



Ahova lépek, ott mûterem.
Mûködik a mûköd a mûgyepen.
Nagy vagy kicsi, jön a mûélvezet
A mûvész toporog, az igazi elveszett.


Fenn fennforog a mûhold,
Szórja a mûsort, hinti a port
Lent egy müezzin új
Mûgumi ízû müzlibe túr.


Pép testben pép lélek. Hogy élek,
Ha ilyet eszem, nem is olyan biztos.
Egyszer az Eszter is ette.
Ki tudja, polieszter lett-e?


Vau-vau! Bólogat a kocsiban
A plasztikkutya. Gumicsont a vacsora,
Ha kér. De nem kér!
Sok mûhó semmiért.


||: Gombold ki néha még az agyad,
És gondold meg, hogy megadod-e magad!
Hogyha engem akarsz,
Mutasd meg, hogy igazi vagy!
Csak magadat add! :||


Mûtõ, mûcumitömítõ,
Mûanyag anya, mûcsecsemõ,
Gumibugyi, gumimaci, mûlibatoll.
Mü nyeznájem rákkendroll!


Mûvirágot ad a mûvilág.
Ki az a valaki, aki ezt a mûhibát magát
Elkövette? Szedte-vette!
Csak nem az, aki teremtette?


||: Gombold ki néha még az agyad,
És gondold meg, hogy megadod-e magad!
Hogyha engem akarsz,
Mutasd meg, hogy igazi vagy!
Csak magadat add! :||



||: Gombold ki néha még az agyad,
És gondold meg, hogy megadod-e magad!
Hogyha engem akarsz,
Mutasd meg, hogy igazi vagy!
Csak magadat add! :||

||: Gombold ki néha még az agyad,
És gondold meg, hogy megadod-e magad!
Hogyha engem akarsz,
Mutasd meg, hogy igazi vagy!
Csak magadat add! :||

[lameXpert]

Rapülõk: Lesz még rosszabb



Hé, soha ne félj,
Hogy odasodor a szél, ahol jó!
Hé, ha valami van,
De nem az igazi még, ne remélj!



Itt a kölnije, itt a rúzsa.
Õ meg elszökött. Szép kis múzsa!
Meg se ihletett, úgy elhúzta
Innen a csíkot, hogy csak na!
Ma lesz – oh yes! – az a nap,
Mikor nem jutok nõhöz.
Nem, de szóhoz sem!
A szerelem, mint egy rossz elem
Kimerült és kiderül,
Hogy lyukat mar a szívemen.



Ki mondja meg nekem, hogy most mi a fene legyen?
Csak ide-oda szökellek, mint zerge fenn a hegyen.
Jobbra át! Balra át! Kerülöm a kapuját.
Nélküle még elvagyok, de ki csinál ma vacsorát?
Bemegyek egy moziba és tönkretesz,
Ahogy a jó nevû jenkik éppen ölelkeznek.
Õ is így csinált velem az ágyban,
Nagy bajban voltam és kisgatyában.


Hé, soha ne félj,
Hogy odasodor a szél, ahol jó!
Hé, ha valami van,
De nem az igazi még, ne remélj!


“Maradok, ha akarod” – hát itt maradt.
Én a szívemet adtam, õ a pofonokat.
Gyõzött. Fõzött. Alig-alig bõgött.
Gyönyörû volt, de nyár után az õsz jött.
S jöttek a gondok: a számla meg a gondnok,
A Mikulás, a megszokás, az unalomblokk.
A tél elmúlt, s vele még valami más,
Ez a szevasz-tavasz csak az utolsó felvonás.


Szép volt. Jó volt! Köszönöm, Ennyi!
De mégis – mégis? – kellene tenni
Valamit, amitõl megérti – mit? –
Hogy szeret engem, és itt csak ez számít!
Valamikor itt volt a világvége,
A lány még vár, hát harcolj érte!
Nem kell, reggel, amikor felkel,
Fogadok, hogy õ hív fel.


Hé, soha ne félj,
Hogy odasodor a szél, ahol jó!
Hé, ha valami van,
De nem az igazi még, ne remélj!

Lesz még rosszabb!

[KovacsUr]

Lenny Kravitz - If I Could Fall in Love

When I was young
I fell in love
She was a goddess
With a world inside of her mind

When she moved on
Something went wrong
She took my power
And the love I had inside

  Now that I found you
  I don't know how to

    If I could fall
    In love again
    I'd fall in love with you

    If I could change
    A grain of sand
    Into a pearl I would

I pray in time
I'll come to find
A way to break through
And save this heart of mine

You've waited long
If you can't hold on
I wouldn't blame you
I don't think I'd be that strong

  What am I to do
  If I can't have you

    If I could fall
    In love again
    I'd fall in love with you

    If I could change
    A grain of sand
    Into a pearl I would

  You love me so
  Even though I don't know
  How do you deal
  With a man like me

    If I could fall
    In love again
    I'd fall in love with you

    If I could change
    A grain of sand
    Into a pearl I would

    I would
    I would
    I would

[MarKinG]

Rammstein - Stripped

Come with me
Into the trees
We'll lay on the grass
And let the hours pass
Take my hand
Come back to the land
Let's get away
Just for one day
Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone
Metropolis
Has nothing on this
You're breathing in fumes
I taste when we kiss
Take my hand
Come back to the land
Where everything's ours
For a few hours
Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone
Let me hear you
Make decisions
Without your tellyvision
Let me hear you speaking
Just for me
(let me see you stripped)
(let me see you stripped)
Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone

[lameXpert]

B.J: Csillagvirág


Ki tudja, honnan jött
itt volt a lány
és tiszta volt
és minden ok nélkül vidám
Szemében csillagok
hajában virág
s mint lágy esõ
oldotta szívünk bánatát


És bámultuk õt
a szívünkhöz nõtt
és vártunk egy új
egy mindent elmosó esõt
Csillagvirág szép új világ
most hol keresselek, most hol találok rád
Csillagvirág szép új világ
most hol keresselek, most hol találok rád
Csillagvirág


Mint fényes égi jel
a régen várt
úgy tündökölt
hogy feledtük az éjszakát
Bontotta szirmait
és egyre nõtt
mint készülõ szövetség
Ég és föld között
És bámultuk õt…
Csillagvirág…