[Lulu64]

Idézet

Quimby: Hófehérke és a hét fõ

Néha felfordul tõlem a gyomrod,
néha elfordul tõled az Isten,
idõzavarban egy térben néha elõfordul,
hogy nincsen senki sem.
Van úgy, hogy álmodsz egy jobbról,
van úgy hogy herceg van benne,
De a kertedben törpék vadásznak,
és te úgy várod, hogy hétfõrõl keddre jobb legyen.
Egyedül remekül élvez a lány,
Holnapig van még egy hétfõ,
Kinyílik keddre a szíve talán,
Ha ráugrik mind a hét fõ.

[Rina Maan]

Wanted Dead Or Alive

It's all the same, only the names will change
Everyday it seems we're wasting away
Another place where the faces are so cold
I'd drive all night
Just to get back home

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

Sometimes I sleep, sometimes it's not for days
And the people I meet always go their separate ways
Sometimes you tell the day
By the bottle that you drink
And times when you're alone and all you do is think

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

I walk these streets, a loaded six string on my back
I play for keeps, 'cause I might not make it back
I been everywhere, still I'm standing tall
I've seen a million faces
And I've rocked them all

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive
I'm a cowboy, I got the night on my side
I'm wanted dead or alive
Wanted dead or alive

[Rina Maan]

Deák Bill Gyula
Tudod minden blues

Tudod, minden nehezebb most,
Olyan össze-vissza élek,
Lassan kideríthetetlen, mi a látszat, mi a lényeg.
De ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz.

Tudod, mindent mondanak,
És elmaradnak barátok,
A dolgokat csak a felszínen, csak távolról látod.
De ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz.

Ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz
Ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz
Ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz
Ha mellettem elalszol, álmodj nálam szebbeket.

Tudod, minden nehezebb most,
Bármerre lépek
Nem látom az út végét.
És egyre jobban félek,
De ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz

Ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz
Ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz
Ha mellém lefekszel, képzeld azt, hogy élsz
Ha mellettem elalszol, álmodj nálam szebbeket.

[Jim DiGriz]

Blues Brothers: Sweet home Chicago

Come on
Oh baby don’t you wanna go
Come on
Oh baby don’t you wanna go
Back to that same old place
Sweet home chicago

Come on
Baby don’t you wanna go
Hidehey
Baby don’t you wanna go
Back to that same old place
Oh sweet home chicago

Well, one and one is two
Six and two is eight
Come on baby don’t ya make me late
Hidehey
Baby don’t you wanna go
Back to that same old place
Sweet home chicago

Come on
Baby don’t you wanna go
Back to that same old place
Sweet home chicago

Six and three is nine
Nine and nine is eighteen
Look there brother baby and see what I’ve seen
Hidehey
Baby don’t you wanna go
Back to that same old place
Sweet home chicago

Oh come on
Baby don’t you wanna go
Come on
Baby don’t you wanna go
Back to that same old place
Sweet home chicago

[Jim DiGriz]

Michael Cretu: Samurai (Did you ever dream?)

If you're lonely you never show a sign
No devotion could ever change your mind
No illusion when your work is done
Nobody knows you
Nobody knows your name
Nobody knows you

Samurai, Samurai
Did you ever dream?
Hesitate, wonder why
At all the anger you have seen?
Samurai, Samurai
Does your blood run cold?
No light shines in your eye
No burning flame in your soul

Your commission was written in the sand
No emotion could ever stay your hand
No consolation
No word of love or praise
Your fight is over
Your enemies are gone
Your fight is over

Samurai, Samurai
Did you ever dream?
Hesitate, wonder why
At all the anger you have seen?
Samurai, Samurai
Does your blood run cold?
No light shines in your eye
No burning flame in your soul

[Shia-ko]

Valahol Európában-Simon Péter dala

1. Mind, aki jó volt, elment rég,
Senki sem mondja, hogy játsszak még.
Senki sem kell, mind elment,
Túl nagy a zaj ott kint, s itt bent.

2. Nincs diadal, nincs taps és fény,
Éjszaka lett a legvégén.
Semmi se kell, így van jól,
Nincs takaró a hangokból.
Éjszaka lett, így van jól,
Nincs diadal a hangokból.

3. Ahogy múlik az éj, ahogy fölkel a nap,
A fény belopózik a lombok alatt.
Ahogy tágul az ég, és a völgy puha zöld,
Virágait végre kibontja a föld.

4. Valahol gyönyöru nyár van,
Valahol Európában.
Valahol hazafelé, mindig a nap elé
Úsznak a kifakult, lomha folyók.

5. Ahogy múlik az ég, fölkel a nap,
A gyulölet végre a múltra marad.
És a fák, a vizek, és a tétova szél,
És a néma hegyoldal is újra beszél.

6. Valahol gyönyöru nyár van,
Valahol Európában.
Valahol egy zenekar, éhes és fiatal,
Újból játszani kezd.

7. És jönnek hírre a rongyos, fáradt emberek
Valahol Európában.
Valahol Európában.
Valahol gyönyöru lesz még a nyár.

Tisztelettel

Szerkesztette: Shia-ko 2005. 04. 19. 07:48 -kor

[Shia-ko]

Sinéad O'Connor: You made me the thief of your heart

I hope you're happy now...
...I could never make you so...
you were a hard man...
no harder in this world
you made me cold and you made me hard
and you made me the thief of your heart

Winter is cold...oh!
But you're colder still
and for the first time
I feel like you're mine
I share you with the one who will
mend what falls apart
and turn a blind eye
to the thief of your heart

Ohhh you lost
Ohhh you lost all
you lost all
you lost all

I'll never wash these clothes
I want to keep the stain
Your blood to me is precious
nor would I spill it in vain
your spirit sings
though your lips never part
singing only to me
the thief of your heart

Ohhh you lost

Ohhh you lost
Ohhh you lost all
lost all

Ohhh you lost
Ohhh you lost all
lost all

[Shia-ko]

Sinéad O'Connor: Thank you for hearing me

Thank you for hearing me
Thank you for hearing me
Thank you for hearing me
Thank you for hearing me

Thank you for loving me
Thank you for loving me
Thank you for loving me
Thank you for loving me

Thank you for seeing me
Thank you for seeing me
Thank you for seeing me
Thank you for seeing me

And for not leaving me
And for not leaving me
And for not leaving me
And for not leaving me

Thank you for staying with me
Thank you for staying with me
Thank you for staying with me
Thank you for staying with me

Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me

You are gentle with me
You are gentle with me
You are gentle with me
You are gentle with me

Thanks for silence with me
Thanks for silence with me
Thanks for silence with me
Thanks for silence with me

Thank you for holding me
And saying ";I could be";
Thank you for saying ";Baby";
Thank you for holding me

Thank you for helping me
Thank you for helping me
Thank you for helping me
Thank you, thank you for helping me

Thank you for breaking my heart
Thank you for tearing me apart
Now I've a strong, strong heart
Thank you for breaking my heart

[Shia-ko]

Sinéad O'Connor: Paddy's Lament

Well it's by the hush me boys,
and that's to mind your noise,
and listen to poor Paddy's
sad narration.
I was by hunger stressed
and in poverty distressed,
so I took a thought I'd leave
the Irish nation.

I sold me horse and cow,
my little pig and sow,
my father's farm of land
I then departed.
And me sweetheart Bid Magee,
I'm afraid I'll never see,
For I left her there that morning
broken-hearted.

Hear ye boys,
now take my advice.
To America I'll have you
not be coming.
There is nothing here but war
where the murdering cannons roar
and I wish I was at home
In dear old Dublin.

Well meself and a hundred more
To america sailed o'er
Our fortunes to be makin',
we were thinkin'.
When we got to yankee land
They put guns into our hand,
saying "Paddy, you must go
and fight for Lincoln."

Hear ye boys,
Now take my advice,
To America I'll have you
not be coming.
There is nothing here but war
where the murdering cannons roar
And I wish I was at home
in dear old Dublin.

Well I think meself in luck
If I get fed on indian buck
and old Ireland is the country
I delight in.
To the devil I would say
'God curse Americay'
For in truth I've had enough
of their hard fighting.

Hear ye boys
now take my advice.
To america I'll have you
not be coming.
There is nothing here but war
Where the murdering cannons roar
And I wish I was at home
in dear old Dublin.

I wish I was at home
in dear old Dublin.

[Tuncsi]

SCORPIONS: WIND OF CHANGE

I folow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I folow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

[qnadam]

Idézet

BlaBla - Vegetáriánus csrikecomb

Vegetáriánus csirkecomb legyen a fõfogás!
Vegetáriánus csirkecomb, mama, és semmi más!
Csudafinom, tápláló és vitaminnal teli,
Villámgyorsan elkészíthetõ és isteni,
Próbálja csak ki, aki nem hiszi!

A vegetáriánus csikehúsban nincsen hús,
Lefogadom, néhányuknak ez kissé gyanús.
Azok, akik nem kérnek belõle, jól teszik,
Hisz vegetáriánus csirkecomb nem létezik,
De ha sokszor mondom, úgyis megveszik.

Hát tessék csak, tessék csak,
Hölgyek és urak!
Tessék csak, tessék csak,
Vásároljanak!
A vegetáriánus csirkecombból sosem elég,
Hát vásároljanak, vásároljanak még!

Hm, ez isteni! Próbálja csak ki, aki nem hiszi!

Hát tessék csak, tessék csak,
Hölgyek és urak!
Tessék csak, tessék csak,
Táplálkozzanak!
A vegetáriánus csirkecombból sosem elég,
Hát vásároljanak, vásároljanak még!

(kiemelés tõlem )

[Tuncsi]

Tankcsapda : Törölközõ teniszütõkkel

Voltam néha bajban
Volt úgy, hogy én akartam
És volt úgy, hogy más akarta
Hogy én akarjam úgy. Aztán persze
Többnyire minden más lett
És jót csak a változás tett
Én se hittem, de néha tényleg
Ez az egyetlen kiút

Törölközõ teniszütõkkel
Játék mackó ami az asztalon pihen
Gondoltam, nagyon rossz lesz, de
Azt még én sem tudtam, hogy milyen
Pont attól elszakadni, aki
Megpróbált annyit adni, remélem
Egyszer talán még megköszönhetem

Voltam jól is persze
Nem tudom, hogy rám ismersz-e, de
Látod itt áll a srác, aki
Vett egy rock and roll gitárt
Hogy azzal egész nap énekeljen és
Szégyellnie soha ne kelljen, hogy
Azt csinálja csak, amire
Egész életében várt

Törölközõ teniszütõkkel
Játék mackó ami az asztalon pihen
Gondoltam, nagyon rossz lesz, de
Azt még én sem tudtam, hogy milyen
Pont attól elszakadni, aki
Megpróbált annyit adni, remélem
Egyszer talán még megköszönhetem

Ha valahol hallgatod ezt a dalt
Ha valamit mondjuk benned is elindít
A történet akárhol tart
Ne felejtsd el, hogy hol van a híd

Voltam néha bajban
Volt úgy, hogy én akartam
És volt úgy, hogy más akarta
Hogy én akarjam úgy. Azóta
Telnek - múlnak az évek
És még mielõtt véget érnek
Ha elszakadna, a gitáromra
Majd veszek egy másik húrt

[Shia-ko]

Idézet

Republic: Ezt a földet választottam



Ezt a földet választottam
Ezt a Napot úgy akartam
Ide hívott az élet itt ért utol a végzet

Ezt a földet választottam
Ezt a Napot úgy akartam
Minden álmot minden képet
Minden arcot minden szépet

Megátkoz, megéget és fejbevág
Néha szeret és néha bánt
Lehetne szebb lehetne nagyobb
De álmodni csak itt tudok

Ezt a földet választottam
Ezt a Napot úgy akartam
Bölcsõm is volt sírom is lesz
Az élet csak egy szép ígéret

Ezt a földet választottam
Ezt a Napot úgy akartam
Minden álmot minden képet
Minden hangot minden szépet

Lehetne szebb lehetne jobb
De álmodni csak itt tudok...

[Shia-ko]

Idézet

ákos : Gondolnék rád
Folyton folyik a kampány,
Zúdul mindenfelõl,
Jelszó jelszó hátán.

A szavakat hazugok rágják,
És várják, hogy majd összedõlnek
Az ezredéves bástyák.

Ha van még valami tiszta
Ezen az elveszett világon,
Azt máshol nem találom,
Csak a lányom szemében látom.

De miért ne gondolnék rád?
Miért ne gondolnék rád ezután?
Mondd, miért ne gondolnék rád?
Hogy hol jársz?
Hogy mit csinálsz?

Nem is kérded, merre visznek,
Merre szédítenek,
Akik semmiben sem hisznek.

Mást se hallasz tõlük,
Csak hogy mennyire jó lesz neked,
Aztán mentik majd a bõrük.

Ha volt értelme annak,
Hogy mindeddig kibírtad,
A legszebb versed úgyis
A fiad szívébe írtad.

Hát miért is gondolnék rád?
Miért is gondolnék rád ezután?
Mondd, miért is gondolnék rád?
Hogy hol jársz,
Hogy mit csinálsz?

Egy asszony szép szavára
Szelídebb ember leszek.
A gondot hagyom másra.
Engem munka vár a kertben,
Amíg egy fát ültetek.

A harc alábbhagy bennem.
De nem felejtek semmit,
És kezdeném is újra,
Neved szép betûit
Ámor homlokomra írta.

Hát miért ne gondolnék rád?
Miért ne gondolnék rád ezután?
Mondd, miért ne gondolnék rád?
Hogy hol jársz?
Hogy mit csinálsz?

Miért ne gondolnék rád?
Miért ne gondolnék rád ezután?
Miért ne gondolnék rád ?
Hogy hol jársz?
Hogy mit csinálsz?

[Lulu64]

Idézet

Nightwish: Walking In The Air

We’re walking in the air
We’re floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly

We’re holding very tight
I’m riding in the midnight blue
I’m finding I can fly so high above with you

Far across the world
The villages go by like dreams
The rivers and the hills
The forests and the streams

Children gaze open mouthed
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes

We’re surfing in the air
We’re swimming in the frozen sky
We’re drifting over icy mountains floating by

Suddenly swooping low on an ocean deep
Rousing up a mighty monster from his sleep

We’re walking in the air
We’re floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly

[KovacsUr]

Idézet

Alice In Chains – Would?

Know me broken by my master
Teach thee on child of love hereafter

Into the flood again
Same old trip it was back then
So I made a big mistake
Try to see it once my way

Drifting body it's sole desertion
Flying not yet quite the notion

Into the flood again
Same old trip it was back then
So I made a big mistake
Try to see it once my way

Am I wrong?
Have I run too far to get home?
Have I gone
And left you here alone?

If I would, could you?

[onkelz]

The Smith

The Headmaster Ritual

Idézet

Belligerent ghouls
Run Manchester schools
Spineless swines
Cemented minds
Sir leads the troops
Jealous of youth
Same old suit since 1962
He does the military two-step
Down the nape of my neck
I wanna go home
I don't wanna stay
Give up education
As a bad mistake
Mid-week on the playing fields
Sir thwacks you on the knees
Knees you in the groin
Elbow in the face
Bruises bigger than dinner plates
I wanna go home
I don't wanna stay
Da-da-da ...
Belligerent ghouls
Run Manchester schools
Spineless bastards all ...
Sir leads the troops
Jealous of youth
Same old jokes since 1902
He does the military two-step
Down the nape of my neck
I wanna go home
I don't want to stay
Give up life
As a bad mistake
Please excuse me from gym
I've got this terrible cold coming on
He grabs and devours
He kicks me in the showers
Kicks me in the showers
And he grabs and devours
I want to go home
I don't want to stay...
Da-da-da ...

[Lulu64]

Idézet

Rammstein: Keine Lust

Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust

Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab' keine Lust mich anzufassen
Ich hätte Lust zu onanieren
Hab' keine Lust es zu probieren
Ich hätte Lust mich auszuziehen
Hab' keine Lust mich nackt zu sehen

Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren

Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Nein ich hab keine Lust

Ich hab' keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab' keine Lust es zu verdauen
Hab' keine Lust mich zu wiegen
Hab' keine Lust im Fett zu liegen

Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zähle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke bald ich bin schon lange kalt
So kalt, mir ist kalt . . .

Ich hab' keine Lust

[onkelz]

Morrissey : There is a light never goes out

Idézet

Take me out tonight
Where there's music and there's people
And they're young and alive
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one
Anymore

Take me out tonight
Because I want to see people and I
Want to see life
Driving in your car
Oh, please don't drop me home
Because it's not my home, it's their
Home, and I'm welcome no more


And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine


Take me out tonight
Take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
And in the darkened underpass
I thought Oh God, my chance has come at last
(But then a strange fear gripped me and I
Just couldn't ask)


Take me out tonight
Oh, take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one, da ...
Oh, I haven't got one


And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine


Oh, There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out

[onkelz]

Morrissey : I`m not sorry

Idézet

On returning, I can't believe this world is still turning, The pressure's on, Because the pleasure hasn't gone
And I'm, Not sorry for, For the things I've done
And I'm, Not looking for, Just anyone

On competing, Oh, when will this tired heart stop beating?, It's all a game, Existence is only a game
And I'm, Not sorry for, For the things I've done
And I'm, Not looking for, Just anyone

I'm, Slipping below the water line, I'm, Slipping below the water line
Reach for my hand, And, And the race is won
Reject my hand, And, The damage is done

I'm, Slipping below the water line
I'm, Slipping below the water line

The woman of my dreams, She, She never came along
The woman of my dreams, Well, There never was one

And I'm, Not sorry for, For the things I've said
There's a wild man in my head, There's a wild man In my head