[Jim DiGriz]

2. Inside
[From the album "One hour by the concrete lake"]
[Music: D.Gildenlow/D.Magdic/K.Gildenlow/F.Hermansson]

'What is a war criminal? Was not war itself a crime against God and
humanity, and, therefore, were not all those who sanctioned, engineered,
and conducted wars, war criminals? War criminals are not confined to the
Axis Powers alone.'

I was told the pain and hunger was not my fault
How could they be so wrong?
And man, of all five billion people you're only one
Believed them for far too long!
Clean hands
My land is my home

I'm inside the big machine and it's eating me!
And I am just a wheel in motion, too blind to see
The way we are heading now

I'm hollow
I swallow, but....

Inside I'm strong
Inside I'm free
Inside I'm young
Inside I'm still me

[Since 1990 there have been 93 wars in 70 states all around the world, with 5.5 million people dead. 75% of these people were civilians, 1 million of them were children...] (Guns don't kill - I don't kill. Do I?)

Drink with me, laugh with me, friends for tonight
Stay with me, sleep with me, happy tonight
I only feel lonely outside this bar
Look at me when I speak! Who do you think you are?

Just look at me now! Inside I'm lost...

Now I'm vain, numb this pain - why is it burning?
Clean as rain, not a stain - so why am I yearning?

I can't sleep - I twist and turn
In too deep - I sweat, I burn
I'm afraid that I'll awake, dressed up in a big mistake
Then I'd break!

What if I just closed my eyes?
(I'm not clean...)
What if I shut out the lies?
(...blood unseen...)
And what if I could hear my heart...
(...all over my hands!)
...accusing me for taking part
of the Machine

[Tuncsi]

Tankcsapda : Tavasszal

Tavasszal újra kezdek mindent
És elmesélem, mennyi minden van itt benn
Neked, aki ugyanúgy veszed a levegõt, ahogy Én
A különbség csak az a néhány költemény

Meg az a pár akkord, ami a gitárból
Meg a szavakból meg a vitákból
Meg a dobokba' lévõ erõbõl
Néha elõtör

Tavasszal újra elõröl kezdem
És a titkaim madarát majd szabadon eresztem
Hogy elékelje Neked, milyen vagyok Én
És hogy Te vagy csak meg ez a néhány költemény

Meg az a pár akkord, ami a gitárból
Meg a szavakból meg a vitákból
Meg a dobokba' lévõ erõbõl
Néha elõtör

[Lulu64]

Idézet

Gorillaz: Feel Good Inc.

Hahahahahahahahahahahaha!

Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.
Feel good, sh-shake it, shake it.

Citys breaking down on a camel's back.
They just have to go 'cos they don’t know whack.
So all ya fill the streets it's appealing to see.
You wont get out the county, 'cos you're bad and free
You've got a new horizon it's ephemeral style.
A melancholy town where we never smile.
And all I wanna hear is the message beep.
My dreams, they got a kissin` cause I don’t get sleep, no.
BEEP

Windmill, Windmill for the land.
up forever hand in hand.
Take it all in on your stride.
It is sticking, falling down.
Love forever love is free.
Let's turn forever you and me.
Windmill, windmill for the land.
Is everybody in?

Laughing gas, these hazmats, fast cats,
Lining them up like ass cracks,
Ladies, homies at the track,
It's my chocolate attack.
Shit, I'm stepping in the heart of this here.(here)
Care bear bumpin in the heart of this here.(here)
Watch me as I gravitate,
Hahahahahaha.
We're going to ghost town,
This motown,
With your sound,
You in the blink,
Going bite the dust,
Can’t fight with us,
With your sound you kill the INC.
So, dont stop, get it, get it
Until you're cheddar heavy,
Watch the way I navigate,
Hahahahahahahaha.

Sh-shake it, shake it, Feel good.
Sh-shake it, shake it, Feel good.
Sh-shake it, shake it, Feel good.
Sh-shake it, shake it, Feel good.

Windmill, Windmill for the land.
upforever hand in hand.
Take it all in on your stride.
It is sticking, falling down.
Love forever love is free.
Let's turn forever you and me.
Windmill, windmill for the land,
Is everybody in?

Dont stop, (shake it) get it, shit it,
We are your captains in it (feel good),
Steady,
Watch me navigate,
Ahahahahahhaa (feel good).
Ahahahahahhaa (feel good).

Sh-shake it, shake it, Feel good.
Sh-shake it, shake it, Feel good.
Sh-shake it, shake it, Feel good.
Sh-shake it, shake it, Feel good.

Ahahahahahahahahahahahahaaaaaaa...

[Samott]

Idézet

Jack Johnson: Inaudible Melodies

Brushfire fairytales
Itsy bitsy diamond wells
Big fat hurricanes
Yellow bellied given names
Well shortcuts can slow you down
And in the end we're bound
To rebound off of we

Well dust off your thinking caps
Solar powered plastic plants
Pretty pictures of things we ate
We are only what we hate
But in the long run we have found
Silent films are full of sound
Inaudibly free

Slow down everyone
You're moving too fast
Frames can't catch you when
You're moving like that

Inaudible melodies
Serve narrational strategies
Unobtrusive tones
Help to notice nothing but the zone
Of visual relevancy
Frame-lines tell me what to see
Chopping like an axe

Or maybe Eisenstein should just relax

Slow down everyone
You're moving too fast
Frames can't catch you when
You're moving like that

Well Plato's cave is full of freaks
Demanding refunds for the things they've seen
I wish they could believe
In all the things that never made the screen
And just slow down everyone
You're moving too fast
Frames can't catch you when
You're moving like that
Slow down everyone
You're moving too fast
Frames can't catch you when
You're moving like that
Moving Too...

Samott

[Lulu64]

Idézet

Rainbow: Still I’m Sad

See the stars come fallin’ down the sky
Gently passing, they kiss your tear drops dry
See the wind come, softly blow
Your hair from your face
And the rain comes falling down
In it’s crazy way
Still I’m sad

For myself my tears just fall in the dust
As I search in the night and find they’re lost
See the wind come gently blow
Time into my heart
And the rain comes falling down
While we’re apart
Still I’m sad

[Lulu64]

Idézet

Nightwish: Know Why the Nightingale Sings?

What does the free fall feel like?
Asks the boy with a spark in his eye
Know why the nightingale sings
Is the answer to everything

Taking a step to the world unbound
Spinning my fantasies all around
Freed from the gravital leash
I swear the heaven's in my reach

Dancing with the spirit of the air
In this ocean so so open and fair
Making love to the gods above
On my maiden voyage so bold

Landing safely to the blue lagoon
Don't know if this is the earth or the moon
Joy of living is no more a mask
The Eden I found will forever last

Migrating with the geese
My soul has finally found peace
Doesn't matter that man has no wings
As long as I hear the nightingale sing...

[Lulu64]

Idézet

Hooligans: Királylány

Hiába hívlak, tudom, fel se veszed
Ha mégis, azt mondod: tele a noteszed
Amit ma megkapsz, holnap el is dobod
Ha velem vagy, folyton csöng a telefonod

De ha lelépsz, kéred a béredet
A visamat szívod és a véremet

Szemedbe nézek: egy gyönyörû szép szivárvány (szivárvány)
Csillog a fényben, mint síromon a márvány (a márvány)
Szerelmed szedi áldozatát királylány (királylány)
Engem is elkapott ez a szörnyû járvány (királylány)

Ha olyan a hangulatod, nekem esel
Másnap lerendezel egy sms-sel
Elvárod tõlem, amit sose teszel
Ha valamit kérek, inkább behisztizel

Lelécelsz mással, közben engem akarsz
Amerre jársz, mindenkit összezavarsz

Szemedbe nézek: egy gyönyörû szép szivárvány (szivárvány)
Csillog a fényben, mint síromon a márvány (a márvány)
Szerelmed szedi áldozatát királylány (királylány)
Engem is elkapott ez a szörnyû járvány (királylány)

[Lulu64]

Idézet

Emil.Rulez!: Bölcsidal

Az a régi terasz és a nagy folyó
Sok-sok emlék, sok kakaó
Akkor még persze tudtuk, mi a szép, s mi a jó

Én megkértem a kezedet, de te megmostad a fejemet
Így játszottunk, míg értünk jött a mama
Bölcsibe' volna lenni újra jó, folyna a sok-sok habos kakaó

Én lekapartam a vörös gittet
És az édes kis praclid ott is segített
Galacsinná gyûrtük, cél a folyó

De én nem tudtam még addig eldobni,
De te ugyanígy tudtál nevetni
Ha elrontottam valamit, ügyetlen voltam

   Bölcsibe' volna lenni újra jó, folyna a sok-sok habos kakaó...

[Lulu64]

Idézet

Evanescence: My Immortal

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you scream I'd FIGHT away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my ONCE pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you scream I'd FIGHT away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you scream I'd FIGHT away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

[Lulu64]

Idézet

Bonanza Banzai: Búcsúdal

Megõrízlek téged féltett kincseim között
Örízd meg te is a verset a homlokod mögött
Nem,
Erre az útra nem viszlek magammal
Nem én akartam, mások mondták:
Legyen ez egy búcsúdal!
Nem számít mostmár semmit
Tudom, ennek így kellett lenni
Hatszor hittem nekik
Hetedszer már maguk sem hiszik

Társak nem voltak
Magam voltam csak
Én már fáradok
Mindent rádhagyok
Kérlek engedj el
Nekem mennem kell
A csendnek hódolok
Hallgass, hallgatok...

[Lulu64]

Idézet

Republic: Egyszer egy szép napon

Egyszer egy szép napon, elmegyek itt hagyom
Azt ami fogva tart
A szürke házakat, azt amit nem szabad
Én mindent itt hagyok

És elmegyek
Csak a szél kísér majd utamon
Én elmegyek
Hová jutok azt még nem tudom

Bejárom Afrikát és Eurázsiát az összes csillagot
Hegyeken völgyeken, vizeken átmegyek én mindent itt hagyok

És elmegyek
Csak a szél kísér majd utamon
Én elmegyek
Arcomat a nap felé fordítom

Én elmegyek
Csak a szél kísér majd utamon
Én elmegyek
Hová jutok azt még nem tudom
Én elmegyek
Arcomat a nap felé fordítom
Én elmegyek
Benézek minden ablakon
Én elmegyek
Csak a szél kísér majd utamon
Én elmegyek
Hová jutok azt még nem tudom

[Lulu64]

Idézet

Duran Duran: A View to a Kill

Meeting you, with a view to a kill
Face to face in secret places, feel the chill.
Night fall covers me, but you know the plans I’m making,
Still oversea, could it be the whole world opening wide
A sacred why? , a mystery gaping inside
The weekends why?

Until we dance into the fire
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire,
To fatal sounds of broken dreams
Dance into the fire,
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire...

Choice for you, is the view to a kill
Between the shades, assination standing still.
The first crystal tears, fall as snowflakes on your body
First time in years, to drench you skin with lovers’ rosy stain
A chance to find the phoenix for the flame,
A chance to die...

But can we dance into the fire
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire
To fatal sounds of broken dreams
Dance into the fire
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire
When all we see... is the view to a kill

[Sztee]

Idézet

Daniel Powter: Bad Day

Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on

You stand in the line just to hit a new low
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carryin' on

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carryin' on

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day

(Oh.. Holiday..)

Sometimes the system goes on the brink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I'm not wrong

So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You've seen what you like
And how does it feel for one more time
You had a bad day
You had a bad day

Had a bad day
Had a bad day

[Lulu64]

Idézet

V-Moto'Rock: Szállj velem!

Este elszökik a fény, új kapukhoz ér,
Szunnyadókat ébreszt fel a föld másik felén.
Hunyd le két szemed, hisz rég álmos lehetsz,
S gondolatban nyújtsd felém két elfáradt kezed,

Az álmok szép játszóterén, ahol mindig él a fény,
Gyere, szállj velem, gyere, szállj velem!
És ha nem láttál sosem, az sem érdekes nekem,
Gyere, szállj velem, gyere, szállj velem!
Velem!

Rosszat álmodom, fáradt lesz napom,
Fáradt vagyok, álmomban is üldöz nappalom,
Volt már alkalom, s másnak is, tudom,
Nem volt biztos, élek tán, vagy mindezt csak álmodom?

Az álmok szép játszóterén, ahol mindig él a fény,
Gyere, szállj velem, gyere, szállj velem!
És ha nem láttál sosem, az sem érdekes nekem,
Gyere, szállj velem, gyere, szállj velem!
Velem!

[Lulu64]

Idézet

Color: Bûvös kocka

Nekem is van bûvöskockám
úgy kiraknám én ha tudnám
Megpróbáltam százezerszer
sikerült is talán egyszer
Elszédültek már a színek
nem találják a helyüket
Össze-vissza keverednek
hogy csináljak közöttük rendet?

Jobbra, balra elfordítom
alulról felülre rakom
Megtanulom, megfogadom
összerakni most még nem tudom

Még tovább bûvölöm a kockát
még tovább bûvölnélek, ha hagynád
Azt ígérd meg most nekem,
nem kockázol mással,
mással csak velem

Nem nézem már régen a tévét
nem várom már a világ végét
Nem gondolok semmi rosszra,
mikor itt van nekem a kocka
Nevetek vagy sírok közben
úgy meresztem már a szemem
Ha nem vigyázok nagy baj érhet
elkockázom az életem

Jobbra, balra elfordítom
alulról felülre rakom
Megtanulom, megfogadom
összerakni most még nem tudom

Még tovább bûvölöm a kockát
még tovább bûvölnélek, ha hagynád
Azt ígérd meg most nekem,
nem kockázol mással,
mással csak velem

[Jim DiGriz]

Rush: Roll the bones

Well, you can stake that claim --
Good work is the key to good fortune
Winners take that praise
Losers seldom take that blame
If they don’t take that game
And sometimes the winner takes nothing
We draw our own designs
But fortune has to make that frame

We go out in the world and take our chances
Fate is just the weight of circumstances
That’s the way that lady luck dances
Roll the bones

Why are we here?
Because we’re here
Roll the bones
Why does it happen?
Because it happens
Roll the bones

Faith is cold as ice --
Why are little ones born only to suffer
For the want of immunity
Or a bowl of rice?
Well, who would hold a price
On the heads of the innocent children
If there’s some immortal power
To control the dice?

We come into the world and take our chances
Fate is just the weight of circumstances
That’s the way that lady luck dances
Roll the bones

Jack -- relax.
Get busy with the facts.
No zodiacs or almanacs,
No maniacs in polyester slacks.
Just the facts.
Gonna kick some gluteus max.
It’s a parallax -- you dig?
You move around
The small gets big. it’s a rig.
It’s action -- reaction --
Random interaction.
So who’s afraid
Of a little abstraction?
Can’t get no satisfaction
From the facts?
You better run, homeboy --
A fact’s a fact
From nome to rome, boy.

What’s the deal? spin the wheel.
If the dice are hot -- take a shot.
Play your cards. show us what you got --
What you’re holding.
If the cards are cold,
Don’t go folding.
Lady luck is golden;
She favors the bold. that’s cold.
Stop throwing stones --
The night has a thousand saxophones.
So get out there and rock,
And roll the bones.
Get busy!

[Dorien]

> Mr. Bungle: Retrovertigo <

    Before you advertise
    All the fame is implied
    With no fortune unseen
    Sell the rights
    To your blight
    Time-machine

    While I'm dulled by excess
    And a cynic at best
    My art imitates crime
    Paid for by
    The allies
    So invest

    Now I'm finding truth is a ruin
    Nauseous end that nobody is pursuing
    Staring into glassy eyes
    Mesmerized
    There's a vintage thirst returning
    But I'm sheltered by my channel-surfing
    Every famine virtual
    Retrovertigo

    A tribute to false memories
    With conviction
    Cheap imitation
    Is it fashion or disease?
    Post-ironic
    Remains a mouth to feed

    Sell the rights
    To your blight
    And you'll eat

    Now I'm finding truth is a ruin
    Nauseous end that nobody is pursuing
    Staring into glassy eyes
    Mesmerized
    See the vintage robot wearied
    Then awakened by revision theories
    Every famine virtual
    Retrovertigo

[Lulu64]

Idézet

Nulladik Változat: Porban

Porban vagyok
Érted élek, hogy lásson a szemed
A kezed kinyúljon értem
Lehúzlak Téged
Együtt fürdünk madarak szállnak el
Egy hang énekel
Én tátogok és szavakat formálok
Együtt a szép és a szörnyeteg
Újra az égbe szállok
Megint a porba vágyok
Porban vagyok
Érted élek
A kezed kinyúljon értem
Együtt a szép és a szörnyeteg
Újra az égbe szállok
Megint a porba vágyok
Közelrõl nézek
Úgy akarom látni a lángot
Megint az égbe szállok
Újra a porba vágyok
Van -e ki így hullott el
Már ezen a tájon?
Megint a porba vágyok

[Sztee]

Idézet

Wham! - Freedom

Everyday I hear a different story
People saying that you're no good for me
saw your lover with another
And she's making a fool of you
Oh
If you love me baby
you'd deny it
But you left me
And tell me
I should try it
Tell me I'm a baby
And I don't understand

But to know that I'll forgive you
Just this once, twice, forever
'Cause baby
You could take me to hell and back
Just as long as we're together
And you do

I don't want your freedom
I don't want to play around
I don't want nobody baby
Part-time love just brings me down
I don't want your freedom
Girl all I want right now is you

Like a prisoner who has his own key
But I can't escape until you love me
I just go from day to day
Knowing all about the other boys
You take my hand and tell me I'm a fool
To give you all I do
Bet you someday
Baby
Someone says the same to you

But you know that I'll forgive you
Just this once, twice, forever
'Cause baby
You could take me to hell and back
Just as long as we're together
And you do

Oh

I don't want your freedom
I don't want to play around
I don't want nobody baby
Part-time love just brings me down
I don't need your freedom
Girl all I want right now is you

But to know that I'll forgive you
Just this once, twice, forever
'Cause baby
You could take me to hell and back
Just as long as we're together
And you do

I don't want your freedom
I don't need to play around
I don't want nobody baby
Part-time love just brings me down

I don't want your
(I don't want your)
I don't want your
(I don't want your)
I don't want your
(I don't want your)
I don't want your
(I don't want your)
Oh...

[Lulu64]

Idézet

Nightwish: Wish I Had An Angel

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
tonight

Deep into a dying day
I took a step outside an innocent heart
Prepare to hate me fall when I may
This night will hurt you like never before

Old loves they die hard
Old lies they die harder

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I`m in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

I`m going down so frail and cruel
Drunken disguise changes all the rules

Old loves they die hard
Old lies they die harder

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I`m in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

Greatest thrill
Not to kill
But to have the prize of the night
Hypocrite
Wannabe friend
13th disciple who betrayed me for nothing!

Last dance, first kiss
Your touch, my bliss
Beauty always comes with dark thoughts

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I`m in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

I wish I had an angel
I wish I had an angel
I wish I had an angel
I wish I had an angel