Helyesírás, nyelvhelyesség, szóhasználat problémák a HWSW cikkekben, hírekben.
#1
Elküldve: 2005. 01. 04. 17:08
Az LCD mozaikszó feloldása: Liquid Crystal Display
nem kell utánaírni, hogy kijelző.
(mint ahogy nem CD lemez...)
#2
Elküldve: 2005. 01. 04. 17:15
Mint mar IRC-en is mondottam volt, a kozerthetoseg miatt kerul moge a -kijelzo. Ahogyan a CD-lemez moge is a -lemez.
Krinyo
#3
Elküldve: 2005. 01. 04. 17:20
Azért nem jó az ilyesfaja szőrszálhasogatás, mert:
1. LCD jelenthet Lowest Common Denominator-t (legkisebb közös nevező)
2. CD jelenthet Corps Diplomatique-ot (diplomata testület - autójelzés)
Sajnos.
#4
Elküldve: 2005. 01. 04. 17:24
vagy a diplomata testület lemezéről?
vagy mégiscsak folyadék kristályos kijelző kijelző és kompakt lemez lemez?
#5
Elküldve: 2005. 01. 05. 04:58
Megkérdezzük őt. Szerintem is jól írta Krinyo, de visszajelzek majd.
#6
Elküldve: 2005. 01. 05. 08:11
#7
Elküldve: 2005. 01. 05. 10:26
ASUS M4A785T-M|AMD Phenom II X2 550 BE@3500MHz|AC Freezer 64Pro|4x1 GB GEIL VALUE PC3-10660 CL9|PowerColor HD3870|OPTIARC AD-7243S|KINGSTON SKC300 60GB SSD+WD 500 GB SATAII|GENIUS SW-HF 5000 5.1|CHIEFTEC A80 450W|HP LP2275W 22" TFT|Windows 7 Ultimate 64 bit
#8
Elküldve: 2005. 01. 05. 13:04
Idézet: Brett Shaw - Dátum: 2005. jan. 5., szerda - 10:26
De miért kéne küzdeni az ellen, ami működik?
Köszönöm. Ennyi!
#9
Elküldve: 2005. 01. 05. 13:10
Idézet: Öregszem - Dátum: 2005. jan. 5., szerda - 13:04
Nem én akarok küzdeni, hanem Wizard! Nekem semmi bajom ezzel a dologgal.
Szerkesztette: Brett Shaw 2005. 01. 05. 13:11 -kor
ASUS M4A785T-M|AMD Phenom II X2 550 BE@3500MHz|AC Freezer 64Pro|4x1 GB GEIL VALUE PC3-10660 CL9|PowerColor HD3870|OPTIARC AD-7243S|KINGSTON SKC300 60GB SSD+WD 500 GB SATAII|GENIUS SW-HF 5000 5.1|CHIEFTEC A80 450W|HP LP2275W 22" TFT|Windows 7 Ultimate 64 bit
#10
Elküldve: 2005. 01. 05. 15:44
Idézet: ratonyi - Dátum: 2005. jan. 5., szerda - 4:58
Akkor ideje felébreszteni.
Idézet
#11
Elküldve: 2005. 01. 06. 13:50
Idézet: WiZARD - Dátum: 2005. jan. 4., kedd - 17:24
vagy a diplomata testület lemezéről?
vagy mégiscsak folyadék kristályos kijelző kijelző és kompakt lemez lemez?
Nagy vonalakban igazad van, a kontextus valóban behatárolja a jelentést, de mint a többiek mondták, ez működik, ezt mindenki érti. Meg hát vannak, akik nem tudják , hogy az LCD-ben szereplő D a 'kijelző' angol röviditése.
Régen, mikor még az Amiga is piaci faktor volt, sok cég így reklámozta termékeit, hogy "PC számítógép", hogy ne keverjék az Amigával/Macintosh-al.
Azt is kihevertük.
Meg a "DOS operációs rendszert" is.
Stb
#12
Elküldve: 2005. 01. 06. 19:54
Idézet: FakeJack - Dátum: 2005. jan. 5., szerda - 15:44
Ezt nem tudom hol találtad, én nem látom, link pedig nincs. Valószínűleg javította már - naponta egyszer-kétszer nézi át az anyagokat.
#13
Elküldve: 2005. 01. 06. 21:04
Idézet: Rocketjump - Dátum: 2005. jan. 6., csütörtök - 13:50
Meg a "DOS operációs rendszert" is.
Nem is beszélve a népi demokráciáról.
Köszönöm. Ennyi!
#14
Elküldve: 2005. 01. 07. 17:52
Idézet: ratonyi - Dátum: 2005. jan. 6., csütörtök - 19:54
Most már jó!
#15
Elküldve: 2005. 01. 07. 20:40
"Míg például idén júliusban mélypontra -- egymilliárd forint alá -- süllyedt a vásárlások értéke, decemberben majdnem hétmilliárd forintot költöttek az adófizetők számítógépre."
Ha már idén (2005-ben) postoljátok a cikket, akkor "tavaly júliusban mélypontra......" és a "tavaly decemberben egyetlen hónap alatt....." az "idén decemberben...." helyett talán jobb lenne a cikk.
Üdv.
Szerkesztette: Kory 2005. 01. 07. 20:42 -kor
#16
Elküldve: 2005. 01. 07. 21:23
Idézet
#17
Elküldve: 2005. 01. 08. 02:12
Idézet: Kory - Dátum: 2005. jan. 7., péntek - 19:40
Ismét köszönet a korrekcióért, javítottam.
#18
Elküldve: 2005. 01. 10. 10:43
Idézet
Ezt találtam.
Szerkesztette: bull1 2005. 01. 10. 10:45 -kor
#19
Elküldve: 2005. 01. 10. 11:50
Idézet: bull1 - Dátum: 2005. jan. 10., hétfő - 10:43
Kösz, javítottam.
#20
Elküldve: 2005. 01. 10. 13:01
Idézet: Echo - Dátum: 2005. jan. 8., szombat - 2:12
Ja akkor értem, hova tűnt a másikból.
Üdv.