HWSW Informatikai Kerekasztal: Műszaki fordítást vállalunk ANGOL, NÉMET nyelvről - HWSW Informatikai Kerekasztal

Ugrás a tartalomhoz

Mellékleteink: HUP | Gamekapocs

  • (2 Oldal)
  • +
  • 1
  • 2
  • Nem indíthatsz témát.
  • A téma zárva.

Műszaki fordítást vállalunk ANGOL, NÉMET nyelvről olcsón, gyorsan, pontosan

#1 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 11. 17. 20:04

Német és angol nyelvről vállal műszaki (IT is) szakfordítást egy kéttagú fordítócsoport sokéves tapasztalattal, számlával, garanciával, rendkívül kedvező áron.

Referenciaként több száz használati útmutató (LG, Daewoo, Panasonic) illetve egyéb műszaki fordítás (pl. textilgépek) , cikk áll a kedves ügyfél rendelkezésére.

Ajánlatokat privát üzenetben vagy a 0630-3103676 telefonszámra.

Szerkesztette: Rocketjump 2005. 11. 17. 20:05 -kor


#2 Felhasználó inaktív   deak21 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 281
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 12. 01. 11:54

Nem vesztek be plusz egy fordítót? Pang a piac, kevés a melóm ...  :reklamacio:
Én már akkor csajoztam, mikor még
szép lány volt az anyátok.
Én már akkor nyomultam, mikor még
jó fej volt az apátok.

#3 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 12. 05. 20:14

Minket sem önt el a meló, de néha akad húzósabb tétel (170 oldal 4 nap alatt :D)...

Milyen nyelveket tudsz? Add meg a telefonszámod, és ha van valami, megkereslek.

#4 Felhasználó inaktív   deak21 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 281
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 12. 06. 09:06

Toltam egy PÜ-t.
Én már akkor csajoztam, mikor még
szép lány volt az anyátok.
Én már akkor nyomultam, mikor még
jó fej volt az apátok.

#5 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 03. 31. 12:51

:up:

#6 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 04. 10. 13:51

:up:

#7 Felhasználó inaktív   smyle 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 549
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 04. 12. 01:16

Ez az Állásbörze? Jo helyen jarok?

#8 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 05. 08. 17:03

:up:

#9 Felhasználó inaktív   Sirinor 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 1.086
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 05. 09. 12:22

Idézet: deak21 - Dátum: 2005. dec. 6., kedd - 8:06

Toltam egy PÜ-t.

Szia!

Vállalsz még fordítást? Magyarról milyen nyelv(ek)re?
Ha valami kell, írj!

#10 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 05. 09. 13:11

Ha engem kérdeztél: angolra, németre is fordítunk, számlával, rövid határidőre.

#11 Felhasználó inaktív   Sirinor 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 1.086
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 05. 17. 16:57

Basszus. "Sajnos" már megvannak a fordítók, bejöttem ide és csak a PÜ-t néztem jött-e.
Amúgy átlag milyek leütés/ár arányban dolgoztok, nem túl speciális átlag szöveget?
Ha valami kell, írj!

#12 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 05. 18. 13:07

Nagyjából 1 Ft/karakterrel.

Ez természetesen sokmindentől függ (határidő, képek/ábrák/táblázatok jelenléte stb) de tekinthető bázisnak.

ja: ez az idegen nyelv -> magyar kombinációra vonatkozik, idegen nyelvre valamivel több.

Szerkesztette: Rocketjump 2006. 05. 18. 13:08 -kor


#13 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 05. 27. 11:32

:up:

#14 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 06. 16. 10:22

Német és angol nyelvről vállal műszaki (IT is) szakfordítást egy kéttagú fordítócsoport sokéves tapasztalattal, számlával, garanciával, rendkívül kedvező áron.

Referenciaként több száz használati útmutató (LG, Daewoo, Panasonic) illetve egyéb műszaki fordítás (pl. textilgépek) , cikk áll a kedves ügyfél rendelkezésére.

Ajánlatokat privát üzenetben vagy a 0630-3103676 telefonszámra.

#15 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2006. 08. 31. 09:57

:up:

#16 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2007. 01. 22. 17:34

:up:

#17 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2007. 04. 09. 12:15

:up:

#18 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2007. 07. 19. 13:12

:up:

#19 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2007. 09. 12. 14:22

;)

#20 Felhasználó inaktív   Rocketjump 

  • Törzsvendég
  • PipaPipaPipa
  • Csoport: Fórumtag
  • Hozzászólások: 913
  • Csatlakozott: --

Elküldve: 2007. 10. 17. 16:58

Német és angol nyelvről vállal műszaki (IT is) szakfordítást egy kéttagú fordítócsoport sokéves tapasztalattal, számlával, garanciával, rendkívül kedvező áron .

Referenciaként több száz használati útmutató (LG, Daewoo, Panasonic, VW, BOSCH) illetve egyéb gazdasági, műszaki fordítás (pl. textilgépek), cikk áll a kedves ügyfél rendelkezésére.

Ajánlatokat privát üzenetben vagy a 0630-3103676 telefonszámra.

Szerkesztette: Rocketjump 2007. 10. 17. 16:59 -kor


Téma megosztása:


  • (2 Oldal)
  • +
  • 1
  • 2
  • Nem indíthatsz témát.
  • A téma zárva.

1 felhasználó olvassa ezt a témát.
0 felhasználó, 1 vendég, 0 anonim felhasználó