Angol fordítás

(6 Oldal)
« Elsõ
←
2
3
4
5
6
→

Nem indíthatsz témát.
A téma zárva.

Angol fordítás légyszi ezt a mondatot magyarul Értékeld a témát: 2 szavazás

#61 McElroy

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 3.178
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 02. 08:37

Mi van már? Azért kattintottam ebbe a topicba, hogy majd jól belenézek valami fordítani valóba, erre valami tök másról van szó... legalábbis az utolsó oldalon biztosan.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#62 Valdy

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 17.453
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 02. 09:00

A többin is

Asus M4A785TD-V Evo, AMD Phenom™ II X4 960T @ X6, 8GB Geil Leggera DDR3, MSI R6870 Hawk, OCZ Vertex 4 128 GB, WD Caviar Black 1TB, WD Caviar Green 1TB , Pioneer BDR-206D, Asus PA246Q, Corsair VX550, Antec Three Hundred

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#63 debaj

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 29.476
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 02. 09:12

Idézet: McElroy - Dátum: 2010. 07. 02. 09:37

Mi van már? Azért kattintottam ebbe a topicba, hogy majd jól belenézek valami fordítani valóba, erre valami tök másról van szó... legalábbis az utolsó oldalon biztosan.

A topic - címével ellentétben - kizárólag azért jött létre, hogy sonykor barátunk az angol nyelv behatóbb ismerete nélkül is beszállhasson a jútúbon folyó zsidózásba.

Android blog || Alkalmazásaim a Google Play-ben || Hotels.com Android app

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#64 McElroy

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 3.178
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 02. 09:28

Idézet: debaj - Dátum: 2010. 07. 02. 10:12

A topic - címével ellentétben - kizárólag azért jött létre, hogy sonykor barátunk az angol nyelv behatóbb ismerete nélkül is beszállhasson a jútúbon folyó zsidózásba.

Ja így már értem. Akkor a modok le is zárhatnák talán a totyikot? :blink:

@sonykor: eltévesztetted a fórumot, a zindexen szokás ilyen faszságoat létrehozni, oda menj zsidózni, ráadásul amit csinálsz, a hwsw fórumszabályzatába ütközik.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#65 debaj

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 29.476
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 02. 09:30

Idézet: McElroy - Dátum: 2010. 07. 02. 10:28

Ja így már értem. Akkor a modok le is zárhatnák talán a totyikot? :blink:

Amíg nem közvetlenül nekik szólnak be, addig nem érdekli őket. Evvan.

Android blog || Alkalmazásaim a Google Play-ben || Hotels.com Android app

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#66 Dr. Szöszi

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 2.910
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 03. 22:37

Kiket nem érdekel?
Mégis vannak modok?

Hol?

És igen, mivel a fórum nem hoz pénzt, így nem csoportosítunk át kellõ erõforrást ahhoz, hogy az itt felmerült igényeket, bugokat miazmást megfelelõen kezelni tudjuk.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#67 debaj

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 29.476
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 03. 22:57

Vannak emberek, akiknek lehetőségükben áll hozzászólást törölni, topikot zárni, felhasználót tiltani.

Android blog || Alkalmazásaim a Google Play-ben || Hotels.com Android app

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#68 Dr. Szöszi

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 2.910
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 04. 09:10

Idézet: debaj - Dátum: 2010. 07. 03. 23:57

Vannak emberek, akiknek lehetőségükben áll hozzászólást törölni, topikot zárni, felhasználót tiltani.

Szerintem csak jogukban áll ezeket megtenni.
Lehetőségük nincs rá, mer kő a katintás.

És igen, mivel a fórum nem hoz pénzt, így nem csoportosítunk át kellõ erõforrást ahhoz, hogy az itt felmerült igényeket, bugokat miazmást megfelelõen kezelni tudjuk.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#69 debaj

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 29.476
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 04. 11:05

Idézet: Dr. Szöszi - Dátum: 2010. 07. 04. 10:10

Szerintem csak jogukban áll ezeket megtenni.
Lehetőségük nincs rá, mer kő a katintás.

Jogukban is áll, meg lehetőségük is van rá.

Amire te gondolsz, az a kedv.

Android blog || Alkalmazásaim a Google Play-ben || Hotels.com Android app

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#70 Gery80

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 2.296
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 10. 15:43

van olyan kifejezés angolban, hogy anyaszomorító ?

Rosszul nézel ki... iszol te rendesen? :D

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#71 debaj

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 29.476
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 11. 08:54

Motherf*cker. Ugyanazt jelenti. :-)

Android blog || Alkalmazásaim a Google Play-ben || Hotels.com Android app

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#72 Gery80

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 2.296
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 11. 09:40

Idézet: debaj - Dátum: 2010. 07. 11. 09:54

Motherf*cker. Ugyanazt jelenti. :-)

Jó tudni. Kösz

Rosszul nézel ki... iszol te rendesen? :D

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#73 Dextrose

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 10.385
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 15. 08:54

Ki töröltette ki a hozzászólásom??? És miért?! Hm?????

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#74 7of9

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 6.633
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 15. 09:31

Idézet: Dextrose - Dátum: 2010. 07. 15. 09:54

Ki töröltette ki a hozzászólásom??? És miért?! Hm?????

Szerintem a szabadkőművesek. Világuralomra törnek, ez biztos.
:-)

"Egy macskát mindenre megtaníthatsz, amit õ szeretne csinálni."
"Ha nem kérdeznek, ne válaszolj."

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#75 Gabibácsi

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 69.513
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 15. 15:24

vagy a nácik
az is divatos ürügy mostanság

--- Internet is just a bigger floppy disk ---

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#76 Capri

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 3.733
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 16. 13:14

Idézet: Gabibácsi - Dátum: 2010. 07. 15. 15:24

vagy a nácik
az is divatos ürügy mostanság

Szerintem meg a beteges zsidóutálat....lassan mindent elnyel annyira beteges

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#77 Capri

Senior tag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 3.733
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 16. 13:14

Idézet: Gabibácsi - Dátum: 2010. 07. 15. 15:24

vagy a nácik
az is divatos ürügy mostanság

Szerintem meg a beteges zsidóutálat....lassan mindent elnyel annyira beteges

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#78 Gabibácsi

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 69.513
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 07. 16. 13:29

Idézet: Capri - Dátum: 2010. 07. 16. 14:14

Szerintem meg a beteges zsidóutálat....lassan mindent elnyel annyira beteges

annyira, hogy kétszer is elnyelte

--- Internet is just a bigger floppy disk ---

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#79 Valdy

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 17.453
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 10. 27. 19:32

Egy kis ontopic:

It is important to know if you are going with the flow of your natural tendencies or working against your inclinations.

Vért izzadok de nem tudom ezt a szart lefordítani, sztem totál értelmetlen, de így szerepel a könyvben amit éppen fordítok. Egy kis segítségnek örülnék

Szerkesztette: Valdy 2010. 10. 27. 19:32 -kor

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#80 Carmaged

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 37.787
Csatlakozott: --

Elküldve: 2010. 10. 27. 19:58

Idézet: Valdy - Dátum: 2010. 10. 27. 20:32

Szabadon fordítva: tudatában kell lenned, hogy engeded magad sodortatni a természet adta ösztöneiddel vagy éppenséggel a belső hajlamaid ellenében cselekszel.

Szerkesztette: Carmaged 2010. 10. 27. 19:58 -kor