[lameXpert]

[onkelz]

Alice In Chains : Dirt

Idézet

I Have Never Felt Such Frustration
Or Lack Of Self Control
I Want You To Kill Me
And Dig Me Under, I Wanna Live No More

One Who Doesn't Care Is One Who Shouldn't Be
I've Tried To Hide Myself From What Is
Wrong For Me, For Me

I Want To Taste Dirty, A Stinging Pistol
In My Mouth, On My Tongue
I Want You To Scrape Me From The Walls
And Go Crazy Like You've Made Me

You, You Are So Special
You Have The Talent To
Make Me Feel Like Dirt
And You, You Use Your
Talent To Dig Me Under
And Cover Me With Dirt

[onkelz]

Idézet

Tiamat : Vote For Love

We've been soaked in acid
Always praised the downfall
The sound of cadent wings
It's a wounder we're standing tall
But in the truth of the morning glory
And the fear in our wishing well
We're on to another story

It's about time we all get out and vote for love

We are white zombies
Chained to our own demise
Decades of sleepwalking
No light's shining in out eyes
We've painted all doors bible black
Wir haben niemals kampflos aufgegeben
If there's light we'll claim it back

Time to claim it back

[L]

Anima Sound System : Vigyél el

Látod, drágám, az éjszaka egy nagy folyó
Partján titkom a füledbe suttogom
Itt vagyok, csak veled, míg a hajnal ránk talál
Vigyél el engem is, az álmodba, ha indulnál

Képzeld, felkap egy bûvös fénysugár
Elrepít messze oda, hol semmi nincsen már
Csend van, nagy csend, én meg itt várok rád
Vigyél el engem is az álmodba, ha indulnál

Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál

Minden álom egyszer véget ér
De hidd el, újat hoz majd az esti szél
Fázom, kérlek, erõsen ölelj át
Vigyél el engem is az álmodba, ha indulnál

Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
Vigyél el, ha indulnál
...ha indulnál...ha indulnál

[lameXpert]

LGT: Vinnélek, vinnélek

Vinnélek, vinnélek,
csak tudnám, merre vinnélek,
elmennék, elmennék,
csak tudnám, merre mehetnék,

hogyan mondjam el neked, amit nem lehet,
mert szó az nincs, csak képzelet...

Volt egy Föld, messze ég,
elnyelte, már a messzeség,
ismerõs volt nagyon,
de lehet, hogy csak gondolom,

hogyan mondjam el neked, amit nem lehet,
mert só az nincs, csak képzelet...

Vinnélek, jól tudod,
de nem tudod, nem is vállalod,
indulnék, indulnék,
ha egy utat, csak egyet tudhatnék,

Hogyan mondjam el neked, amit nem lehet,
mert szó az nincs, csak képzelet...
Hogyan mondjam el Neked, amit nem lehet,
hogy "Nélküle" élni nem lehet.

[KovacsUr]

URH - Vigyetek el

  Öngyilkos patkányok hullái borítják el a várost.
  Minden sarkon egy félig kész mauzóleum.
  Hihetetlenül költséges utcakép...
  Ötmillió tonna szürke festék kell még.

Ez az a lepratelep,
Ahol senki sem beteg.
Itt festve vannak a foltok,
Itt mindenki boldog.

Mindenki jól van, mindenki fél,
Mindenki jobban van mindenkinél.
Mindenki jól van, mindenki fertõz,
Mindenki bújtat, nincs hova rejtõzz.

    El akarok tûnni, de nem innen
    Hülyeség volna szerintem
    Itt, ha vesztettem is, jól jártam
    Mégis el fogunk tûnni
    Sorjában

        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Ezt a járványt nem felejtem el.

Sehol egy jó szó, soha nincs csönd,
Mindenki vesztett, te sem vagy különb.
Felejts el, szakadj le rólam... Neked is az lesz a jó.
Felejts el, mert különben beborítlak, mint Moszkvát a hó.

    El akarok tûnni, de nem innen
    Hülyeség volna szerintem
    Itt, ha vesztettem is, jól jártam
    Mégis el fogunk tûnni
    Sorjában

        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Ezt a kezelést nem felejtem el.

Mindenki részeg, mindenki józan,
Mindenki tántorog, mindenki jól van,
Mindenki béna, mindenki vak,
Egyformán bûzlik mindegyik nap.
Szaporodnak a véletlenek,
Senkit nem lehet megmentened.

    El akarok tûnni, de nem innen
    Hülyeség volna szerintem
    Itt, ha vesztettem is, jól jártam
    Itt van egy híd a folyón
    Hosszában

        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Ezt a karantént nem felejtem el.

Öreg vagyok, örök nyugalmat!
Fiatal vagyok, mint egy felszabadult gyarmat.
Segítség! Semmi nem érdekel!
Élek! Még élek!
Segítség! Élve temetnek el...
Félek, hogy félek

    El akarok tûnni, de nem innen
    Hülyeség volna szerintem
    Itt, ha vesztettem is, jól jártam
    Mégis el fogunk tûnni
    Sorjában

        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Ezt a járványt nem felejtem el.

        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Vigyetek el innen, vigyetek el!
        Istenem, Istenem,
        Milyen üres lesz nélkülem...

    Vigyetek el!

[Lacima]

Black-Out - Ami vagy!

Ne legyen kevesebb a szereped,
Mint ahogy kell és ahogy szereted.
Nem kell fõdíj:
Az élet nem jó vagy rossz film!

De ne csak azt add elõ, ami vagy
De azt add oda ami vagy majd
Csak ez a két út van:

Menj és válassz!

Vedd el, ami csak kell ami jár,
Ne mondd el, mi a hibád, ami bánt
Rejtsd el úgyis, ha nem a tiéd
Ha szeret is, törd össze a szívét...
...vagy add át azt, ami neki is jó
Legyen más Trójában a faló!
Te legyél mindig kint,
Vagy legyél mindig bent,
De az, ami vagy: - azt add!
Az ami vagy: - azt add!

Ne legyen örömöd, ha letöröd
Másnak az örömét, ha leköröz:
Ez nem verseny!
Nem eszik forrón, se nyersen!

De ne csak azt add elõ, ami vagy
De azt add oda, ami vagy majd
Csak ez a két út van, - nincs több:

Menj és válassz!

Vedd el, ami csak kell ami jár,
Ne mondd el, mi a hibád, ami bánt
Rejtsd el úgyis, ha nem a tiéd
Ha szeret is törd össze a szívét...
...vagy add át azt, ami neki is jó,
Legyen más Trójában a faló!
Te legyél mindig kint,
Vagy legyél mindig bent!

(Szóló)

Vedd el, ami csak kell ami jár
Ne mondd el, mi a hibád, ami bánt
Rejtsd el úgyis, ha nem a tiéd
Ha szeret is, törd össze a szívét...
...vagy add át azt, ami neki is jó
Legyen más Trójában a faló!

Vedd el, ami csak kell ami jár
Ne mondd el, mi a hibád, ami bánt!
Rejtsd el úgyis, ha nem a tiéd
Ha szeret is törd össze a szívét...
...vagy add át azt, ami neki is jó,
Legyen más Trójában a faló!
Te legyél mindig kint,
Vagy legyél mindig bent,
Te legyél mindig fent,
Vagy legyél mindig lent,

De az, ami vagy: azt add!
Az, ami vagy: azt add!
Az, ami vagy: azt add!
Az, ami vagy: azt add!
Az, ami vagy: azt add!

[lameXpert]

BADGE
by Eric Clapton and George Harrison

Thinkin' 'bout the times you drove in my car.
Thinkin' that I might have drove you too far.
And I'm thinkin' 'bout the love that you laid on my table.
I told you not to wander 'round in the dark.
I told you 'bout the swans, that they live in the park.
Then I told you 'bout our kid: now he's married to Mabel.
Yes, I told you that the light goes up and down.
Don't you notice how the wheel goes 'round?
And you better pick yourself up from the ground
Before they bring the curtain down.
Yes, before they bring the curtain down.
Ah Ah Ah, yeh yeh yeh
Ah Ah Ah, yeh yeh yeh
Talkin' 'bout a girl that looks quite like you.
She didn't have the time to wait in the queue.
She cried away her life since she fell off the cradle.

[Jareth]

George Harrison: I got my mind set on you

I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you

But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right child

It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child

I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you

And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it

I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you

But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child

It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child

I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you

And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it

But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child

It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right

Set on you
Set on you
(repeat)

[Jareth]

Paul Simon: You Can Call Me Al

A man walks down the street
He says why am I soft in the middle now
Why am I soft in the middle
The rest of my life is so hard
I need a photo-opportunity
I want a shot at redemption
Don't want to end up a cartoon
In a cartoon graveyard
Bonedigger Bonedigger
Dogs in the moonlight
Far away my well-lit door
Mr. Beerbelly Beerbelly
Get these mutts away from me
You know I don't find this stuff amusing anymore
If you'll be my bodyguard
I can be your long lost pal
I can call you Betty
And Betty when you call me
You can call me Al

A man walks down the street
He says why am I short of attention
Got a short little span of attention
And wo my nights are so long
Where's my wife and family
What if I die here
Who'll be my role-model
Now that my role-model is
Gone Gone
He ducked back down the alley
With some roly-poly little bat-faced girl
All along along
There were incidents and accidents
There were hints and allegations

If you'll be my bodyguard
I can be your long lost pal
I can call you Betty
And Betty when you call me
You can call me Al
Call me Al

A man walks down the street
It's a street in a strange world
Maybe it's the Third World
Maybe it's his first time around
He doesn't speak the language
He holds no currency
He is a foreign man
He is surrounded by the sound
The sound
Cattle in the marketplace
Scatterlings and orphanages
He looks around, around
He sees angels in the architecture
Spinning in infinity
He says Amen! and Hallelujah!

If you'll be my bodyguard
I can be your long lost pal
I can call you Betty
And Betty when you call me
You can call me Al
Call me Al

[Jareth]

Police: Every Breath You Take

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I’ll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I’ll be watching you

Oh, can’t you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I’ll be watching you

Since you’ve gone I been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it’s you I can’t replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please...

Oh, can’t you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every breath you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I’ll be watching you

Every move you make
Every step you take
I’ll be watching you

I’ll be watching you
I’ll be watching you
I’ll be watching you
I’ll be watching you...

[Jareth]

Hooligans : Játszom

Mondd el, mit látsz, mondd el, ki vagyok,
Csak a szemembe nézz, és mindent látnod kell.
Mi az, amire vágysz? Csak ennyit adhatok
Magamból én. Te döntsd el mennyit ér!

Voltam már lenn és hagytak egyedül,
Üres falak között, távol mindentõl.
Keserû a magány, de tudtam, sikerül
Ide elérni fel, csak mindig hinni kell!


Ref.:
Szállj végre szabadon, ahogy fenn a sok madár!
Így élni jutalom. Te is hallgass rám!


Minden percben elvarázsolsz teljesen,
Minden titkos érintésed kell nekem.
De bármi fáj nagyon, sírni nem látsz - nem hagyom.
Játszom, mint egy bohóc a színpadon.

Színház a sors: játszd a szereped!
Ez a darab talán végre mást hoz majd.
Mi az, amire vágysz? Tiéd a fõszerep:
Becsüld meg még! Ne dobd el semmiért!

Ref.:

Minden percben elvarázsolsz teljesen,
Minden titkos érintésed kell nekem.
De bármi fáj nagyon, sírni nem látsz - nem hagyom.
Játszom, mint egy bohóc a színpadon.

Mi marad így majd a végén?
Hova jutok, még nem tudom.
De tudom, azért sokan várnak még rám
Ma is mindenhol, mindenhol!

[KovacsUr]

*Khm*

Idézet

And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.

I've lived a life that's full.
I've traveled each and every highway;
But more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, I've had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
"No, oh no not me,
I did it my way".

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way.

[Jim DiGriz]

Megadeth: Of Mice And Men

The fire burns on
and all that drives me on
till all is gone except
the simple plans of mice and men

Back when I was just 17
I thought that I knew everything
I could make it in this scene
To be a rising star that only gleamed
When all the answers disagreed
With the questions held for me

I was legal now at 21
I knew the way the world should run
My God, just look what I had done
Simply drunk and having fun
Looked for friends but I found none
All alone at 21

The fire burns on
and all that drives me on
till all is gone except
the simple plans of mice and men

At 25 I was suprised
That I was even half alive
somehow I managed to survive
I found my bodys' doing time
In my back a hundred knives
All from my friends at 25

And now as Gabriel sounds my warning bell
I'd buy your life if you would sell
and you would too if less compelled
So live your life and live it well
Theres not much left of me to tell
I just got back up each time I fell

The fire burns on
and all that drives me on
till all is gone except
the simple plans of mice and men

The fire burns on
and all that drives me on
till all is gone except
the simple plans of mice and men

Szerkesztette: Jim DiGriz 2004. 09. 18. 18:09 -kor

[Jim DiGriz]

Ez a Dave, basszus, továbbra sem hülyült el ...

Megadeth: Back In The Day

Where were you when it happened
Where could you be found
Were you at the front of the stage
Or in the underground

From S.F. out to Old Brit
New York to L.A.
The world of metal changed forever
Back in the day

Well that was back in the day
And if you weren't there
It doesn't matter anyway
Because you wouldn't understand

Live to die
Die to play
Every day and place
Leave a path of metal
Across a world from stage to stage

Well that was back in the day
And if you weren't there
It doesn't matter anyway
Because you wouldn't understand

In denim and Leather
We were a one for all-all for one force
Knocked Rock n Roll on it's ass
And put metal on the course

Back in the Day
If you wern't there
It doesn't matter
Cause you wouldn't understand...

This is our way of life
A life that was born free
To follow orders how to live
Was never meant to be

Hints of thunder, seeds of lightning
The power hits the stage
The music was exciting
The mania raged

We all had the fever
Our ears started to ring
Feeding this wildfire
Consuming everything

Metal's king back then
And still is to this day
others imitate or challenge
But it never goes away

[lameXpert]

B.J.: Filléres emlékeim



A sok kacat, ócskaság

mi évek óta összegyûlt
Szerteszéjjel ott hevernek õk
a polcokon meg mindenütt



Gyertyaszál, gyöngyszemek

felébetört mézeskalács
Hajcsatok és karkötõk
s egy régen elszakított lánc



Filléres emlékeim oly drágák nekem
Kidobni õket nincs erõm
s mind értéktelen
Filléres emlékeim oly drágák nekem
Õk tudják, mennyit ér az életem

A mûvirág sok éve már

a céllövöldében kinyílt
Se fénye már, se illata
de õrzi még az álmait



A rongybaba csak porfogó
és ott hever az asztalon
A lelke már az égbe szállt
de eltemetni nem tudom



Filléres emlékeim oly drágák nekem
Kidobni õket nincs erõm
s mind értéktelen
Filléres emlékeim oly drágák nekem
Õk tudják, mennyit ér az életem



Nem ketyeg az óra sem
törékeny szíve megszakadt
A kis tükör homályosan
de õrzi még az arcokat

Egy régi dal a szalagon
és több a zaj már, mint a jel
De néhanap, ha felteszem
a múlt idõt idézi fel

Filléres emlékeim oly drágák nekem
Kidobni õket nincs erõm
s mind értéktelen
Filléres emlékeim oly drágák nekem
Õk tudják, mennyit ér az életem

[bianca]

Uriah Heep: Firefly

FIREFLY

My love lives at
The end of a rainbow
One day I'm gonna
Fly there on a firefly
High above white angry water
With a love song in my heart

Someday, somehow
I know I'm gonna get there
I've been patient for so long
All my daydreams
Seem so much nearer now
And I beg you hear my song

Firefly
On your glowing wings I'll ride
Till I sit beside
This dream of mine
Firefly, high on a risin' tide
Only wanna touch
The things I've seen

Steppin' lightly from star to star
Cross a wilderness of blue
Wonderin' how much
In love with me you are
'Cause I'm so much in love with you

Firefly, can you take me
I ain't had no lovin' lately
Firefly bring me love

To my new horizon
The one that I've still
Got my eyes on, my my firefly
Firefly, firefly, firefly

In my dreams you come to me
The answer to my prayer
As I begin to feel
You warm my heart
I awake and you're not there

Now and then I see your eye
As the stars begin to shine
No rain to cool my passion
No! Not now!
No, now you're mine!

[KovacsUr]

My Dying Bride - My Hope the Destroyer

Weeping with you. Arms around them
Flowing with you. Without your men
Keeping with you. Feeling their shiver
Drowning with you. Deep in this river

Tired and lonely. Sitting and staring
Weak and filthy. No longer caring
Wasting to nothing. The rubble of you
Hoping for something. Poison where love grew

    People. Feel her mind
    She is broken
    People. Fill your eyes
    Her body is broken

Leave me be, with my memories
I can still see all the lovers of me
I still know those feelings

    You're still mine, my lover
    I watch over you
    Goodbye, my lover
    No sorrow. Please, no tears

Holy and fallen. Watch yourself die
Fade and wither. Long lost the fight
Tremble to sleep. Her man long gone
Years, and still weeps. Never forgotten

[lameXpert]

Dire Straits: COMMUNIQUE

They wanna get a statement for jesus sake
It’s like talking to the wall
He’s incommunicado no comment to make
He’s saying nothing at all

But in the communique you know he’s gonna come clean
Think what he say, say what he mean
Maybe on monday he got something to say
Communication
Communique
Communique

Maybe he could talk about the tricks of the trade
Maybe he could talk about himself
Maybe he could talk about the money that he made
Maybe he’d be saying something else

But in the communique you know he’s gonna come clean
Think what he say, say what he mean
Maybe on monday he got something to say
Communication
Communique
Communique

And now the rumors are flying
Speculation rising
Say that he’s been trying someone else’s wife
Somebody at the airport
Somebody on the phone
Says he’s at the station and he’s coming on the noon
Then we get the story a serious breeze
And a photograph taken in the hall
You don’t have to worry with the previous release
Right now, he’s saying nothing at all
But in the communique you know he’s gonna come clean
Think what he say, say what he mean
Maybe on monday he got something to say
Communication
Communique
Communique

[Iguana]

Kormorán: Ha messze mész...


Ha messze mész,
ha messze mész -
mit elhagytál,
végig elkísér.
Az út kanyarog
szerteszét -
a vége megtalálja
majd az elejét.

Ha messze mész,
elõtted nincs határ,
az otthonod
mégis visszavár -
Ne szólj, ha fáj -
tiéd a szenvedély,
nem hagyhatod,
mi örökre benned él.

Ha messze mész -
lehessen élni még,
könnyed törölni -
mindig lesz egy kéz.
Széttépett, elhamvadt
álmok után,
maroknyi csöndet vegyél,
mielõtt elindulnál.

Ha messze mész,
kell, hogy visszanézz,
hosszú út lesz -
még száz vagy ezer év -
Ki megmarad,
aki lesz talán :
olyan maradj!
Mert õ itt visszavár.

Ha messze mész,
valahol légy király,
ki itt maradt -
ne felejtsd el szavát.
Az ébredést
vöröslõ hajnalon -
azt a lányt,
ki volt a fájdalom.

Ha messze mész,
s majd érkezel -
te az legyél,
aki jól felel.
Ki felhõket járta,
a földre ért -
tudta - itt kell halni,
s élni hazatért.

Légy te a béke,
légy te a szó.
Légy te sokszor átkozott,
embernek mégis jó !