[Necros]

Damn... I'm listening to Carlin's album, Life is worth loosing. It is f*ckin' great! He's way better then most of the Hungarian comedians.

[Necros]

Search for Carlin on Youtube and you can find this:
George Carlin - The F Word - It's a little movie made with World of WarCraft. Good editing there guys! 

[bepe_79]

I` m a sad git who` s gonna buy af fer bf not

[spidey]

Idézet: bepe_79 - Dátum: 2006. jún. 8., csütörtök - 13:52

I` m a sad git who` s gonna buy af fer bf not

WTF??? Dude, don't use that slang here, especially if you have no clue what you are writing... :Ð

[bepe_79]

Idézet: spidey - Dátum: 2006. jún. 8., csütörtök - 22:34

WTF??? Dude, don't use that slang here, especially if you have no clue what you are writing... :Ð

Lmfao. Dude shibby.  Gonna eat & see Togo - France      c u

[Necros]

I didn't get much sense out of that either. Some weird shit goin' on in this world...  People are talking like they're crazy.

Szerkesztette: Necros 2006. 06. 23. 20:26 -kor

[Sylver]

Lefordítaná nekem valaki angolra? 

Idézet

Csak most tudtam írni, mert volt pár dolgom. Megnéztem az oldalt, amit küldtél. Valóban szép oldal. Köszönöm, hogy segítettél ismét barátom! 

[Necros]

Idézet: Sylver - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 12:37

Lefordítaná nekem valaki angolra? 

Sure.

Idézet

Csak most tudtam írni, mert volt pár dolgom. Megnéztem az oldalt, amit küldtél. Valóban szép oldal. Köszönöm, hogy segítettél ismét barátom!

Idézet

I could only write now because I've been busy. I've watched the page you've sent me. It's a really beautiful page. Thank you for helping me again, my old friend!

I hope it's good.

Szerkesztette: Necros 2006. 06. 26. 12:24 -kor

[Carmaged]

Why is that "first" in the second sentence? Besides that, it's ok.

[Necros]

Yeah, sorry. I was listening to someone and got distracted for a sec.

[Sylver]

Idézet: Necros - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 13:12

Sure.

Thanks! 

[gazdi]

Idézet

I could only write now because I've been busy. I've watched the page you've sent me. It's a really beautiful page. Thank you for helping me again, my old friend!

Am I the only one who doesn't like the second sentence?
At first, the verb 'watch' fits to a movie or a football match or something like that, you use it when you watch an act for a period of time. The keyword is 'act'; something happens while you point your eyes to a specific direction without doing anything specific. When you turn towards something relatively static subject with deep interest and you search for specific things (like in case of paintings or a website) you 'look at' / 'investigate' it. In the website example, the verb 'visit' could be good as well. At second, you received the link before you visited the site so the second 'have' should be 'had'.
Should I be wrong, please correct me.

[Necros]

Idézet: gazdi - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 15:16

Should I be wrong, please correct me.

No, you're right. A stupid mistake by me. The word visited would've been the right choice. Or maybe "checked out" could be good too. I'm not sure "visited" is the best choice. Damn it, it's easier to translate something from English, then to translate sg to English.
And you're right about the "had" too. Sometimes I make this mistake, it's a kinda weak point.

[bepe_79]

Idézet: Necros - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 15:36

A stupid mistake by me.

And not the only one. 

[Necros]

Idézet: bepe_79 - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 20:22

And not the only one. 

Oh yeah? Look who's talkin'! :Р

[gazdi]

Idézet: Necros - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 20:24

Look who's talkin'!

 

[HAMMER]

See ya mummy! Hole one a wait say?

[Necros]

Idézet: HAMMER - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 23:11

See ya mummy! Hole one a wait say?

I'm not your momma but I'm gonna tell you this: get tha hell outta here!   :Ð
BTW, you should take the second door to the left.   :Р

Szerkesztette: Necros 2006. 06. 26. 22:15 -kor

[endyxx]

Idézet: Necros - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 23:14

I'm not your momma but I'm gonna tell you this: get tha hell outta here!   :Ð
BTW, you should take the second door to the left.   :Р

do not speek english hablaty

[Normika]

Idézet: Necros - Dátum: 2006. jún. 26., hétfõ - 15:36

No, you're right. A stupid mistake by me. The word visited would've been the right choice. Or maybe "checked out" could be good too. I'm not sure "visited" is the best choice. Damn it, it's easier to translate something from English, then to translate sg to English.
And you're right about the "had" too. Sometimes I make this mistake, it's a kinda weak point.

How about this?

Idézet

I took a look at the page you sent me.

But you can use the present perfect if you like.