[Samott]

Idézet: Tano Cariddi - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 16:51

vulgnak jelöli a "ziccer"-t. Akkor ugye ez megerõsíti, hogy ez a szó sem létezik, de legalábbis helytelen.

Nem, de ha kicsit tovabb lapozol a jelmagyarazat iranyaba, akkor megtalalhatod hogy az azt jelenti hogy: "vulgaris, a kevesbe muvelt beszedre jellemzo pongyola hasznalat."

Samott

[Tano Cariddi]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 16:55

Nem, de ha kicsit tovabb lapozol a jelmagyarazat iranyaba...

Nagyon jól tudom, hogy mit jelent a vulg az Értelmezõben, de ez számomra nem ok arra, hogy  bunkónak tartsam azokat, akik alkalomadtán használják a "suszter", "ziccer", "passzentos" szavakat (az unszimpatikussal együtt).  Persze az is egy vélemény, hogy ezeket csak mûveletlen emberek használják, és mindenkinek "ellenszenvest" illetve "cipészt" kell mondania, különben megégeti magát.

[Necros]

Szerintem bõ szókincsre vall, ha valaki minél színesebben tudja magát kifejezni. Elég unalmas, ha csak néhány szót használ egy dologra. Azok a megjegyzések, hogy ezt vagy azt a változatot mûveletlenek használják, badarság. Minél több formáját ismerjük egy kifejezésnek, annál jobb.

szerk.: elgépelés

Szerkesztette: Necros 2006. 06. 01. 17:32 -kor

[Samott]

Idézet: Tano Cariddi - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 18:21

...de ez számomra nem ok arra, hogy  bunkónak tartsam azokat, akik alkalomadtán használják a "suszter", "ziccer", "passzentos" szavakat (az unszimpatikussal együtt).  Persze az is egy vélemény, hogy ezeket csak mûveletlen emberek használják, és mindenkinek "ellenszenvest" illetve "cipészt" kell mondania, különben megégeti magát.

Nem mosnam ossze ezeket a szavakat...  "suszter", "ziccer", "passzentos" - ezeket nem feleslegesen, okoskodva szokas hasznalni... ellenben az unszimpatikust bizony ugy szoktak hasznalni... mondvan: igen, tudom hogy az magyarul "ellenszenves", de en olyan okos vagyok, hogy majd jol megmondom "kulfoldiul"... aztan felbufogi az "unszimpatikust" Okosabb maradt volna, ha magyarul mondja...

Samott

[enzimke]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 19:53

Nem mosnam ossze ezeket a szavakat...  "suszter", "ziccer", "passzentos" - ezeket nem feleslegesen, okoskodva szokas hasznalni... ellenben az unszimpatikust bizony ugy szoktak hasznalni... mondvan: igen, tudom hogy az magyarul "ellenszenves", de en olyan okos vagyok, hogy majd jol megmondom "kulfoldiul"... aztan felbufogi az "unszimpatikust" Okosabb maradt volna, ha magyarul mondja...

Samott

Már bocs, de ez egy vicc amit leirtál

Mi az hogy olyan "okos vagyok", hogy ezt használom.

Egyszerûen annyira beivódott a köztudatba, és mivel nem mindenkinek volt olyan "okos" tanára, hogy beleverjen olyat az ember fejébe, ami ne feltételn igaz, így sokan ugyanugy természetesen használják, mint a "suszter", "ziccer", "passzentos" szavakat. És szerintem ennyi erõvel az általam belinket könyvet is lehetne "szent írásnak venni".

Úgyhogy szerintem abba kéne maradni kinek a pap, kinek a papné.

Ki mondja meg mi a helyes, és mi nem? Mirefel fogadunk el hasonszõrû szavakat, és másokat miért nem? :confused:

[Tano Cariddi]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 19:53

Nem mosnam ossze ezeket a szavakat...

Az Értelmezõ mossa össze ezeket a szavakat, amikor ugyanabba a kategóriába sorolja õket. Az volt az érved, hogy az Értelmezõ besorolása alátámasztja az álláspontodat, gondoltam keresek még pár szót, amire ugyanezt el lehet mondani. Lapozgattam öt percig, ezt a hármat találtam hirtelen.

Egyébként nekem nem tûnt föl különösebben, hogy az unszimpatikust okoskodva használnák. Az viszont igen, hogy amikor valaki ezt a szót leírja, akkor jó eséllyel megjelenik valaki, általában egy laikus, aki elkezd okoskodni, hogy ilyen szó nincs is a magyarban, helytelen, és az antipatikus a helyes forma. Ezt jól láthattuk, amikor belinkelted azt a google-oldalt.

[nyunyu]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 15:40

Mert van olyan szotar is, ami engem ebben megerosit... ideztem mar a magyar ertelmezo keziszotart. Sajnalom, engem meg igy tanitottak... felenk bizony ciki volt az unszimpatikus, nem is egette magat vele senki.

Felenk meg az a bevett hasznalat, nem az antipatikus.
Hiaba, igen eros a svab behatas a Balaton-felvideken.

[Samott]

Idézet: Tano Cariddi - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 20:31

Egyébként nekem nem tûnt föl különösebben, hogy az unszimpatikust okoskodva használnák. Az viszont igen, hogy amikor valaki ezt a szót leírja, akkor jó eséllyel megjelenik valaki, általában egy laikus, aki elkezd okoskodni, hogy ilyen szó nincs is a magyarban, helytelen, és az antipatikus a helyes forma. Ezt jól láthattuk, amikor belinkelted azt a google-oldalt.

Nagyon helyesen... Kuzdeni kell a helytelen szohasznalt ellen. Nem tudok mast mondani: van erre egy nagyon jo magyar szavunk: ellenszenves... ha valaki okoskodni akar, mondja ugy: antipatikus... az unszimpatikussal csak sajat magat hozza kinos helyzetbe.

Samott

[KovacsUr]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 21:01

Nagyon helyesen... Kuzdeni kell a helytelen szohasznalt ellen. Nem tudok mast mondani: van erre egy nagyon jo magyar szavunk: ellenszenves... ha valaki okoskodni akar, mondja ugy: antipatikus... az unszimpatikussal csak sajat magat hozza kinos helyzetbe.

Samott

Nem hiszem, hogy bárki "okoskodni" szeretne, amikor az unszimpatikus (vagy unszimpi – mostanában inkább ez a vulg.) változatokat használja. Hol, milyen közegben hallottad így? Ha mindenképp különbséget keresünk, "okoskodó" jelentésárnyalat helyett az én szókincsemben az unszimpatikus az ellenszenveshez képest közvetlenebb, enyhébb, kicsit nõiesebb.

[nyunyu]

Na ja, mifelenk is unszimpatikus=valamiert nem tetszik, mig ellenszenves=kifejezetten utalni valo

[Samott]

Idézet: KovacsUr - Dátum: 2006. jún. 1., csütörtök - 22:52

Nem hiszem, hogy bárki "okoskodni" szeretne, amikor az unszimpatikus (vagy unszimpi – mostanában inkább ez a vulg.) változatokat használja. Hol, milyen közegben hallottad így? Ha mindenképp különbséget keresünk, "okoskodó" jelentésárnyalat helyett az én szókincsemben az unszimpatikus az ellenszenveshez képest közvetlenebb, enyhébb, kicsit nõiesebb.

Mint mar irtam en ilyen kozegben nevelkedtem... ahol en felnottem, tanultam ott bizony ciki volt az "unszimpatikus". Mert bizony rank szoltak... meghozza olyan idos, klasszikus muveltsegu tanarok, akiknek adtunk a szavara. Ha ok azt mondtak, hogy "ha hulye vagy fiam legalabb ne hangoztasd" az egy eletre szolo elmeny... Es a mai napig megvan az osszemosolygas elmenye, amikor egy idegen benyogi, hogy: "unszimpatikus"... es mivel a jelek szerint nem csak engem zavar ez a kifejezes, talan masok is vannak akik meg ilyen nevelest kaptak.

Ha jol emlekszem az egesz vita a Gundel Takacs benyogesebol indult ki, amikor egy argentin (valoban igen ellenszenves) bokszolot cimkezett igy... az, ott, akkor egyertelmuen felmuvelt okoskodas volt a reszerol. Siman mondhatta volna ugy is, hogy "meglehetosen ellenszenves".

Samott

[enzimke]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 10:35

Mint mar irtam en ilyen kozegben nevelkedtem... ahol en felnottem, tanultam ott bizony ciki volt az "unszimpatikus". Mert bizony rank szoltak... meghozza olyan idos, klasszikus muveltsegu tanarok, akiknek adtunk a szavara. Ha ok azt mondtak, hogy "ha hulye vagy fiam legalabb ne hangoztasd" az egy eletre szolo elmeny... Es a mai napig megvan az osszemosolygas elmenye, amikor egy idegen benyogi, hogy: "unszimpatikus"... es mivel a jelek szerint nem csak engem zavar ez a kifejezes, talan masok is vannak akik meg ilyen nevelest kaptak.

Ha jol emlekszem az egesz vita a Gundel Takacs benyogesebol indult ki, amikor egy argentin (valoban igen ellenszenves) bokszolot cimkezett igy... az, ott, akkor egyertelmuen felmuvelt okoskodas volt a reszerol. Siman mondhatta volna ugy is, hogy "meglehetosen ellenszenves".

Samott

És mennyivel egyszerûbb 2 szóval mondani

[Samott]

Idézet: enzimke - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 10:58

És mennyivel egyszerûbb 2 szóval mondani

Bah... akkor legyen csak egyszeruen: "ellenszenves" ...nehogy mar ez is gond legyen.

Samott

[Carmaged]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 10:35

Mint mar irtam en ilyen kozegben nevelkedtem... ahol en felnottem, tanultam ott bizony ciki volt az "unszimpatikus". Mert bizony rank szoltak... meghozza olyan idos, klasszikus muveltsegu tanarok, akiknek adtunk a szavara.

Erre szokták mondani, hogy most a konzervatívok annak a megtartásáért küzdenek, aminek a bevezetéséért két generációval korábban a liberálisok küzdöttek.

Megint eljutottunk ahhoz, hogy állandóan változik a nyelv. Küzdeni lehet ellene, de a megállítás nem fog sikerülni, túl kicsik vagyunk.

[enzimke]

Idézet: Samott - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 11:07

Bah... akkor legyen csak egyszeruen: "ellenszenves" ...nehogy mar ez is gond legyen.

Samott

és mi van ha nem ellenszenves volt neki csak nem tetszett neki?

[Samott]

Idézet: enzimke - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 11:47

és mi van ha nem ellenszenves volt neki csak nem tetszett neki?

Nem tetszett neki, tehat ellenszenves volt szamara. Mit lehet ezen nem erteni?

Samott

[Necros]

Az ellenszenves erõsebb kifejezés.

[*Macika*]

Idézet: Necros - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 11:59

Az ellenszenves erõsebb kifejezés.

Persze, mert az magyar szó, azt értjük. És tudjuk a jelentését.
A másik az idegen, és nem tudjuk, árnyaltságban mit jelent...

[Carmaged]

Idézet: *Macika* - Dátum: 2006. jún. 2., péntek - 12:04

Persze, mert az magyar szó, azt értjük. És tudjuk a jelentését.
A másik az idegen, és nem tudjuk, árnyaltságban mit jelent...

Nálunk épp azt jelenti, amit. Nem muszáj a jelentését is egy-az-egyben átvenni.

[Necros]

Az "ellenszenves" erõsebb a "nem tetszik" kifejezésnél.