Súgó
A téma zárva.
It's called primary language.
English topic
Értékeld a témát:
#1602
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 7.353
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 05. 23. 17:59
Idézet: spidey - Dátum: 2008. máj. 22., csütörtök - 22:05
how?
Let's assume the following. He's never had a bad day in his life (with the salary of his, I am not surprised...), that day was the first when he experienced something awful and as he cannot compare it to other bad days (since he has never had one) he says it is the bad day of his life. Sounds weird, but possible.
Semper Fi
#1603
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 8.064
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 05. 25. 17:09
Idézet: joshua7 - Dátum: 2008. máj. 23., péntek - 18:59
Let's assume the following. He's never had a bad day in his life (with the salary of his, I am not surprised...), that day was the first when he experienced something awful and as he cannot compare it to other bad days (since he has never had one) he says it is the bad day of his life. Sounds weird, but possible.
Nope. No way is that right.
Anyway, people don't care if you make a few misskates once what you do, you do well. Especially if you are a star sportsman.
Szerkesztette: spidey 2008. 05. 25. 17:10 -kor
#1604
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 10.474
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 05. 25. 18:11
Idézet: spidey - Dátum: 2008. máj. 25., vasárnap - 18:09
Nope. No way is that right. Anyway, people don't care if you make a few misskates once what you do, you do well. Especially if you are a star sportsman.
Anyway, people don't care if you make a few misskates once what you do, you do well. Especially if you are a star sportsman.Right. I guess he makes much less of those misskates while speaking English than our top footballers while speaking Hungarian.
Hallgatok, hogy ne rongáljam tovább a tudásom halvány látszatát. (*)
#1605
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 7.988
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 05. 25. 19:05
Idézet: gazdi - Dátum: 2008. máj. 25., vasárnap - 17:11
Right. I guess he makes much less of those misskates while speaking English than our top footballers while speaking Hungarian.
It's funny! However, the worse thing is that it's sad but true...
F*ck Valentine's, I want Ballantine's.
#1606
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 37.957
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 05. 25. 23:22
Wtf is misskates?
world, my finger, is on the button...
Határozottan egyetértek az enyémmel megegyező véleményekkel!
Éheztesd a fákat! Csökkentsd a co2 kibocsátást!
Határozottan egyetértek az enyémmel megegyező véleményekkel!
Éheztesd a fákat! Csökkentsd a co2 kibocsátást!
Idézet
Hi mi name is Paco frome Mexico, please sorry for mi bad inglisco. Mi dead cousine frm america told me how to winned at Lauge of Legan and made me win against bots. My cousin deaded yesterday thogh,but im ok because i sexed his sister. pls no copy pastarino. bye
#1607
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 8.064
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 05. 26. 09:01
You know, that girl at the local skating rink.
#1608
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 17.453
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 06. 22. 12:31
http://www.earthwatc...enwood.html#top
what does it mean "contribution"? my dicitonary says: hozzájárulás, közreműködés.
It means, i have to pay ~$3000 to participate in this expedition, and help them?
what does it mean "contribution"? my dicitonary says: hozzájárulás, közreműködés.
It means, i have to pay ~$3000 to participate in this expedition, and help them?
Asus M4A785TD-V Evo, AMD Phenom™ II X4 960T @ X6, 8GB Geil Leggera DDR3, MSI R6870 Hawk, OCZ Vertex 4 128 GB, WD Caviar Black 1TB, WD Caviar Green 1TB , Pioneer BDR-206D, Asus PA246Q, Corsair VX550, Antec Three Hundred
#1609
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 10.474
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 06. 22. 12:46
Idézet: Valdy - Dátum: 2008. jún. 22., vasárnap - 13:31
http://www.earthwatc...enwood.html#top
what does it mean "contribution"? my dicitonary says: hozzájárulás, közreműködés.
It means, i have to pay ~$3000 to participate in this expedition, and help them?
what does it mean "contribution"? my dicitonary says: hozzájárulás, közreműködés.
It means, i have to pay ~$3000 to participate in this expedition, and help them?
In this context, contribution is the "politically correct" word for participation fee. It makes you feel your money goes to the right hands and with your help these gentlemen will do many deeds of merit and charity.
Hallgatok, hogy ne rongáljam tovább a tudásom halvány látszatát. (*)
#1610
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 17.453
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 06. 22. 13:02
Idézet: gazdi - Dátum: 2008. jún. 22., vasárnap - 13:46
In this context, contribution is the "politically correct" word for participation fee. It makes you feel your money goes to the right hands and with your help these gentlemen will do many deeds of merit and charity.
I see, thanks
Asus M4A785TD-V Evo, AMD Phenom™ II X4 960T @ X6, 8GB Geil Leggera DDR3, MSI R6870 Hawk, OCZ Vertex 4 128 GB, WD Caviar Black 1TB, WD Caviar Green 1TB , Pioneer BDR-206D, Asus PA246Q, Corsair VX550, Antec Three Hundred
#1611
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 13.245
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 23. 23:58
A 'valtozatok egy temara' kifejezest hogy lehetne jol atteni angolba? Variations for a subject?
http://backtotheukblog.wordpress.com - Anglia Blog - [Legutobbi: 20141212: Fény az alagút végén – Brit állampolgárság, útlevél]
Csodabogár vagyok. Egy ismerősöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az előző életében egysejtű volt. Ha ilyen tempóban fejlődök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]
Csodabogár vagyok. Egy ismerősöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az előző életében egysejtű volt. Ha ilyen tempóban fejlődök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]
#1612
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 10.474
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 24. 08:29
Idézet: Wyco - Dátum: 2008. júl. 24., csütörtök - 0:58
A 'valtozatok egy temara' kifejezest hogy lehetne jol atteni angolba? Variations for a subject?
A Sztaki szótár szerint 'theme with variations'.
A dicfor ugyanezt mondja.
Meg jól is hangzik.
Hallgatok, hogy ne rongáljam tovább a tudásom halvány látszatát. (*)
#1613
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 14.740
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 24. 15:30
Or... 'variations on theme'.
„The volume of a pizza of thickness a and radius z can be described by the following formula: pi zz a.”
#1614
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 8.064
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 24. 19:01
Idézet: Wyco - Dátum: 2008. júl. 24., csütörtök - 0:58
A 'valtozatok egy temara' kifejezest hogy lehetne jol atteni angolba? Variations for a subject?
I don't think the English often use that expression. Google yields very few good results for either one of those above mentions, save one. Variations for a subject yields five. "Theme with variations", maybe. At least, said search engine gives lots of links, mostly for classic musical pieces though, which are probably translated from French or German. I'd suggest using that.
Szerkesztette: spidey 2008. 07. 24. 19:02 -kor
#1615
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 13.245
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 24. 23:03
Thnx
http://backtotheukblog.wordpress.com - Anglia Blog - [Legutobbi: 20141212: Fény az alagút végén – Brit állampolgárság, útlevél]
Csodabogár vagyok. Egy ismerősöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az előző életében egysejtű volt. Ha ilyen tempóban fejlődök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]
Csodabogár vagyok. Egy ismerősöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az előző életében egysejtű volt. Ha ilyen tempóban fejlődök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]
#1616
- Senior tag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 2.707
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 25. 20:47
Idézet: gazdi - Dátum: 2008. máj. 25., vasárnap - 19:11
Right. I guess he makes much less of those misskates while speaking English than our top footballers while speaking Hungarian.
Or while playing...
aláírás
Spoiler
#1617
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 10.474
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 26. 15:04
Idézet: worxland - Dátum: 2008. júl. 25., péntek - 21:47
Or while playing...
How dare you! After such a brilliant 1:1 against Arsenal! Hungarian football rocks!
And sarcasm rocks, too.
Regards, anyway, to the guys, if you still work there.
Hallgatok, hogy ne rongáljam tovább a tudásom halvány látszatát. (*)
#1618
- Senior tag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 2.707
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 07. 28. 08:43
Idézet: gazdi - Dátum: 2008. júl. 26., szombat - 16:04
How dare you! After such a brilliant 1:1 against Arsenal! Hungarian football rocks!
And sarcasm rocks, too.
Regards, anyway, to the guys, if you still work there.
And sarcasm rocks, too.
Regards, anyway, to the guys, if you still work there.
Yep, still there. I tell 'em.
aláírás
Spoiler
#1619
- Őstag
-
- Csoport: Fórumtag
- Hozzászólások: 13.245
- Csatlakozott: --
Elküldve: 2008. 09. 29. 01:55
What's "kinesthetic"?
http://backtotheukblog.wordpress.com - Anglia Blog - [Legutobbi: 20141212: Fény az alagút végén – Brit állampolgárság, útlevél]
Csodabogár vagyok. Egy ismerősöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az előző életében egysejtű volt. Ha ilyen tempóban fejlődök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]
Csodabogár vagyok. Egy ismerősöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az előző életében egysejtű volt. Ha ilyen tempóban fejlődök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]
