[N_Gabber]

Idézet: Jim DiGriz - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 15:49

Then ask this site for guidance .

(catch one's drift: érteni vkinek a célzását)

thanks   

[Dorien]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 13:56

...i see many conversations in here , and think if you can write so many post...

...I see many conversations here, and I think if you can write so many posts...

[Dorien]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 14:30

well.. .definetly, you have time to think about the post

definitely

[Dorien]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 14:48

wooow, i'm passed the 300th post cool 
let's keep going, and celebrate

I have passed

[Dorien]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 16:40

i'm understood this part,but

I understood this part

[Fresi]

Idézet: Dorien - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 13:38

"German sounds..... hm. sounds like shit."

In my view german is a beautiful language but very hard. You can improve your english easily to intermediate level, but it is very hard to improve your german.

[eszpe]

Idézet: bbence - Dátum: 2004. okt. 5., kedd - 23:58

I've always thought of practice being the noun and "to practise" the verb. Am I wrong then? 

By my dictionary, practice can be a noun and  a verb also.
But in British English the verb is practise.

Szerkesztette: eszpe 2004. 10. 06. 21:08 -kor

[Jim DiGriz]

Idézet: Fresi - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 20:20

In my view german is a beautiful language but very hard. You can improve your english easily to intermediate level, but it is very hard to improve your german.

You mean "in your opinion" (which doesn't happen to be the same as mine ).

Szerkesztette: Jim DiGriz 2004. 10. 06. 20:36 -kor

[eszpe]

If you take any type of language exam be consequent. (spoken/written exam, ITK, Pitman, ICC, Trinity, Cambridge, etc.)

DO NOT MIX the words, idioms that have distinct spelling/pronunciation in British and American English.
It easily can deteriorate your exam result.
That's why I just learn and use the British spelling in normal conditions.

Btw. What kind of dictionary have you got? (apart from sztaki.hu)
(monolingual, bilingual)

I've got the monolingual Longman Dictionary of Contemporary English, and I love it.

Szerkesztette: eszpe 2004. 10. 06. 20:56 -kor

[N_Gabber]

Idézet

I understood this part

yeah, i knew that was wrong...but when i was thouht to correct the mistake, i've already wrote another post.

Idézet

definitely

syntax error

thanks for the correction.

Idézet

...I see many conversations here, and I think if you can write so many posts...

i knew that too, it's like the first mistake, just forgot to place an 'I'


i must practice a lot, i have many mistakes

Szerkesztette: N_Gabber 2004. 10. 06. 21:41 -kor

[Jim DiGriz]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:40

but when i was thouht to correct the mistake, i've already wrote another post.

I suck at complicate tenses, but at least I see I'm not alone . I can't get this sentence right

[N_Gabber]

Idézet: Jim DiGriz - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 21:45

I suck at complicate tenses, but at least I see I'm not alone . I can't get this sentence right

we aren't alone
but now it's time to go to bed!  have a good night!

[eszpe]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:40

yeah, i knew that was wrong...but when i was thouht to correct the mistake, i've already wrote another post.
...
i must practice a lot, i have many mistakes

Yeah, I knew that was wrong but when I thought to correct the mistake I had already written another post.   --> (I'm not sure at all) 
...
I must practise a lot.

Szerkesztette: eszpe 2004. 10. 06. 22:05 -kor

[Miki2]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:40

but when i was thouht to correct the mistake, i've already wrote another post.

but when i thought to correct the mistake, i had written another post.

[Miki2]

Idézet: eszpe - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:52

Yeah, I knew that is wrong but when I thought to correct the mistake I had already written another post.   --> (I'm not sure at all) 
...
I must practise a lot.

I knew that was wrong....

[eszpe]

Idézet: Miki2 - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:58

I knew that was wrong....

Yes, certainly. I correct it straight away.

[Jim DiGriz]

Idézet: N_Gabber - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:50

we aren't alone
but now it's time to go to bed!  have a good night!

Hehh, we live and learn, don't we . Night night .

[Satriani]

Idézet: Miki2 - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:58

I knew that was wrong....

It was not wrong, but american. AFAIK in the UK 'practice' is the noun, 'practise' is the verb; but in the States 'practice' can be used for both.

[Satriani]

Idézet: Jim DiGriz - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 22:45

I can't get this sentence right

Don't try too hard - search & quote instead

[Jim DiGriz]

Idézet: Satriani - Dátum: 2004. okt. 6., szerda - 23:22

Don't try too hard - search & quote instead

Am I a fool for not understanding this?