English topic

(88 Oldal)
« Elsõ
←
40
41
42
43
44
→
Utolsó »

Nem indíthatsz témát.
A téma zárva.

English topic Értékeld a témát:

#811 des

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 8.619
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 14:18

how to say "egy pixellel lejebb"

lower down (by?) 1 pixel or down by 1 pixel? or lower by 1 pixel?

the "by" is unnecessary or necessary ?

A gépemről küldve billentyűzettel | Egy bringás blogja: http://deviantrider.co.nf

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#812 Wyco

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.245
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 14:33

1 pixel below
i think

in context: its one pixel below ... (whatever)

http://backtotheukblog.wordpress.com - Anglia Blog - [Legutobbi: 20141212: Fény az alagút végén – Brit állampolgárság, útlevél]
Csodabogár vagyok. Egy ismerõsöm azt mondta, hogy a hinduk szerint aki most bogár, az elõzõ életében egysejtû volt. Ha ilyen tempóban fejlõdök tovább, legközelebb már minden bizonnyal valami istenség leszek :D [Saját...]

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#813 des

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 8.619
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 18:39

Idézet: Wyco - Dátum: 2005. Jun. 20., Monday - 15:33

1 pixel below
i think

in context: its one pixel below ... (whatever)

thanks.

btw, my samples (above) are wrong ways? :rolleyes:

i mean; my samples completely incorrect? :think:

Szerkesztette: Desorder 2005. 06. 20. 18:40 -kor

A gépemről küldve billentyűzettel | Egy bringás blogja: http://deviantrider.co.nf

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#814 Dorien

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 6.416
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 19:04

Idézet: Desorder - Dátum: 2005. jún. 20., hétfõ - 19:39

thanks.

btw, my samples (above) are wrong ways? :rolleyes:

i mean; my samples completely incorrect? :think:

Az uccsó példád szerintem jó. "One pixel lower" vagy "lower by one pixel". Wyco megoldása is jó.
De ilyenkor jobb lenne közölni az egész mondatot, hogy legyen szövegkörnyezet viszonyításként.

Wherever you go, go with all your heart.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#815 des

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 8.619
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 19:25

Idézet: Dorien - Dátum: 2005. Jun. 20., Monday - 20:04

annyira nem fontos; csak kivancsisagbol (meg hogy tanuljon is az ember) kerdeztem jol irtam-e.

de amugy a mondatom igy hangozna;
...az aktiv taskbar szovege es ikonja 1 pixellel lentebb van mint az inaktiv taskbar szovege....

amugyis ha kulfoldi forumokba irok, neha odairom, hogy "sorry for my poor english, vagy crap english, stb...."

de altalaban egyszeruen fogalmazok, hogy ertheto legyen. :cool:

A gépemről küldve billentyűzettel | Egy bringás blogja: http://deviantrider.co.nf

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#816 Wyco

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.245
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 20:13

a crap english nem jo mert két fõnevet teszel egymás mellé

esetleg crappy english

csak szivatlak. kulonben a mondatod télleg below-val menne mert vmi a másik alatt van.

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#817 joe39

Senior tag

Csoport: Kitiltott
Hozzászólások: 4.804
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 20:22

A Reason To Learn English
Preparation usually helps – but not if you don’t know English!

Kép

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#818 des

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 8.619
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 06. 20. 20:39

Idézet: Wyco - Dátum: 2005. Jun. 20., Monday - 21:13

a crap english nem jo mert két fõnevet teszel egymás mellé

esetleg crappy english

csak szivatlak. kulonben a mondatod télleg below-val menne mert vmi a másik alatt van.

OK! thank you.

A gépemről küldve billentyűzettel | Egy bringás blogja: http://deviantrider.co.nf

${lang:go_to_top}$
Tetejére of the page up there ^

#819 Wyco

Őstag

Csoport: Fórumtag
Hozzászólások: 13.245
Csatlakozott: --

Elküldve: 2005. 07. 10. 11:22

I dont really understand something about the American educations system. If you apply to a university's UNDERGRADUATE section that means you have high school completed, but no BA. If you apply to the GRADUATE section, then you want to have an MA and you have a BA.
Am I right?