[lehella]

Idézet: Charles - Dátum: 2005. márc. 24., csütörtök - 13:48

Én is tankoltam már párszor ott, semmi gond. Amúgy is keveredik a Jet meg a MOL benzinnel mert nem üres tankkal megyek oda...

Ami nagyon tetszik: A Shopban annyi az árú mint a boltban nem pedig olyan rohadt drága, mint egy másfajta benzinkútnál... Persze ez érthetõ, hisz TESCO.

Üdv!

Ebböl azt következtetem le, hogy ha van közelben Tesco-kút, akkor nyugodtan mehetek oda. De azé a Porsémmal csak a Shellbe megyek :o

[Diopapa]

Idézet: lehella - Dátum: 2005. márc. 25., péntek - 19:31

Ebböl azt következtetem le, hogy ha van közelben Tesco-kút, akkor nyugodtan mehetek oda. De azé a Porsémmal csak a Shellbe megyek :o

Németeket láttam nagyon drága Mercikkel Tesconál tankolni. Egyik sem húzta a száját.

[*Macika*]

Idézet: Diablovazze - Dátum: 2005. márc. 25., péntek - 20:11

Németeket láttam nagyon drága Mercikkel Tesconál tankolni. Egyik sem húzta a száját.

Már régen írtam le, hogy (kezdetben biztos) Németországból hozták a benzint, mert a MOL nem adott ennyért nekik.
Ha jól tudom, a DEA-tól vették a benzint. Aztán lehet, hogy mára változott, de nem hiszem. Ha a MOLénál olcsóbb árakon tudtak üzemenyagot kapni, akkor nagyon nagy mennyiségre szóló és hosszú távú szerzõdést kellett kössenek valakivel.

[xesedge]

Szerintem a Tesco benzin nagyon jó minõségû. Ha tehetem mindig ott tankolok mert 15ft-al olcsóbb literenként mint a Mol kút ott ahol lakom. Minõségellenõrök szerint még jobb is a nafta amit árulnak.

Amúgy tényleg veszteséges nekik a kút. Viszont aki odamegy tankolni az valószínüleg vásárolni is fog a Tescoban és ott visszakeresik bõven a dolgot:D

[Avicularia]

Idézet: xesedge - Dátum: 2005. márc. 26., szombat - 10:50

Szerintem a Tesco benzin nagyon jó minõségû. Ha tehetem mindig ott tankolok mert 15ft-al olcsóbb literenként mint a Mol kút ott ahol lakom. Minõségellenõrök szerint még jobb is a nafta amit árulnak.

Amúgy tényleg veszteséges nekik a kút. Viszont aki odamegy tankolni az valószínüleg vásárolni is fog a Tescoban és ott visszakeresik bõven a dolgot:D

azért 15 forint különbség nincs ,a budaörsiben 240, mellette az Agipnál 245.9

[Omega]

És már épül Nagykanizsán is.
Hadd ne olvassam végig a topikot: jó az a benzin?

[deuce]

Idézet: Omega - Dátum: 2005. márc. 28., hétfõ - 11:22

És már épül Nagykanizsán is.
Hadd ne olvassam végig a topikot: jó az a benzin?

állítólag jobb mint a mol, és némethonból gyön.

[Öregördög]

Idézet: Omega - Dátum: 2005. márc. 28., hétfõ - 11:22

És már épül Nagykanizsán is.
Hadd ne olvassam végig a topikot: jó az a benzin?

Állítólag sokkal jobb, mint a MOL, mert a MOL-tól jön. Vagy exportból viisszamaradt. Vagy retaldált. Vagy nem is a benzin az.   

[Diopapa]

Idézet: Omega - Dátum: 2005. márc. 28., hétfõ - 11:22

És már épül Nagykanizsán is.
Hadd ne olvassam végig a topikot: jó az a benzin?

Omega, jó az, én egy éve azt tankolom az Omegába és nagyon szereti szürcsölni! :Ð

[Charles]

Idézet: *Macika* - Dátum: 2005. márc. 26., szombat - 4:14

Már régen írtam le, hogy (kezdetben biztos) Németországból hozták a benzint, mert a MOL nem adott ennyért nekik.
Ha jól tudom, a DEA-tól vették a benzint. Aztán lehet, hogy mára változott, de nem hiszem. Ha a MOLénál olcsóbb árakon tudtak üzemenyagot kapni, akkor nagyon nagy mennyiségre szóló és hosszú távú szerzõdést kellett kössenek valakivel.

Die bie DEA wir danken Sie auf!!! Ahogy a szlogen mondja.

Én is amondó vagyok, hogy csak akkor éri meg, ha ott vásárolsz (én ott szoktam), de akkor nagyon...
Mert ha nem akkor az oda-visszaút elviszi az árat.

Szerintem még a JET kutak is jók.

Valahogy az is jó, hogy ennél a 2 kútnál nincsennek ott az idegesítõ kutasok, pénzt várva, kérdezgetve. Jó, hogy neked kell "fáradnod" a tankolással.

Üdv!

[mizsepizse22]

Mondjuk Nekem úgy is megéri hogyha csak tankolok, mivel közel lakom a kúthoz.

Charles: teljesen igazad van. Amikor a Shell kúton odajön a kutas hogy segíthetek? Adhatok V-Powert feltudnám rúgni, pedig tudom hogy ez a dolga, mert ugye norma van hogy mennyit kell belõle eladni ha nem teljesítik nem kapnak prémiumot. Tescon kiszolgálom magam, benn a shopba veszek ezt azt tesco áron és szebb jövõt! Nem?

[*Macika*]

Idézet: Charles - Dátum: 2005. márc. 30., szerda - 10:02

Die bie DEA wir danken Sie auf!!! Ahogy a szlogen mondja.

Egészen pontosan:

Hier ist DEA - Hier tanken Sie auf.

[Charles]

Idézet: Buga_Laci - Dátum: 2005. ápr. 1., péntek - 9:17

Mondjuk Nekem úgy is megéri hogyha csak tankolok, mivel közel lakom a kúthoz.

Charles: teljesen igazad van. Amikor a Shell kúton odajön a kutas hogy segíthetek? Adhatok V-Powert feltudnám rúgni, pedig tudom hogy ez a dolga, mert ugye norma van hogy mennyit kell belõle eladni ha nem teljesítik nem kapnak prémiumot. Tescon kiszolgálom magam, benn a shopba veszek ezt azt tesco áron és szebb jövõt! Nem?

Shell: A Budaörs elején levõ kútnál tankoltam 1x - és utoljára - és áh mondom csinálja õ, mondtam 10 L-t kérek... Adtam neki 50Ft-ot, de asszem még az ablakot se mosta le. Végzett, megyek fizetni, nézem 10,73L... hogy a jó k..... Még szerencse, hogy volt nálam több pénzt, de MILYEN jogon tankol 10L helyett majdnem 11-et???

Üdv!

[Charles]

Idézet: *Macika* - Dátum: 2005. ápr. 1., péntek - 16:20

Egészen pontosan:

Hier ist DEA - Hier tanken Sie auf.

ÖÖÖ lehet, de ezt 4-5 éve láttam. Tudom, hogy a szlogenek nem változnak -nagyon. Viszont Die bie DEA biztos, hogy így van, mert ezt tisztán emlékszem. Azt hogy gondolunk önre, vagy tankolunk önre, már nem tudom eldönteni. Amúgy szerintem mind2 helyes.

Ez a reklám az volt, amikor a csávó autója befagyott és meg venni a DEA-hoz megint egy zár jégoldót... Megkérdezi a csaj, hogy ma is autó nélkül jött? Mire a fagyott pasi (jégcsapok lógnak le az usánkájáról ) : Befagyott az autó. Kérdezi a csaj: És nincs jégoldója? Erre mondja: Tegnap vettem egyet... A csaj: És? - A kocsiban maradt.

Ezután jön az énekelt szlogen mondat, ami bárhogy is van.

Na    vége,

TESCO -ra fel!

Üdv!

[*Macika*]

Idézet: Charles - Dátum: 2005. ápr. 1., péntek - 21:35

ÖÖÖ lehet, de ezt 4-5 éve láttam. Tudom, hogy a szlogenek nem változnak -nagyon. Viszont Die bie DEA biztos, hogy így van, mert ezt tisztán emlékszem. Azt hogy gondolunk önre, vagy tankolunk önre, már nem tudom eldönteni. Amúgy szerintem mind2 helyes.

Ez a reklám az volt, amikor a csávó autója befagyott és meg venni a DEA-hoz megint egy zár jégoldót... Megkérdezi a csaj, hogy ma is autó nélkül jött? Mire a fagyott pasi (jégcsapok lógnak le az usánkájáról ) : Befagyott az autó. Kérdezi a csaj: És nincs jégoldója? Erre mondja: Tegnap vettem egyet... A csaj: És? - A kocsiban maradt.

Ezután jön az énekelt szlogen mondat, ami bárhogy is van.

Na    vége,

TESCO -ra fel!

Üdv!

Már csak azt mondd meg légyszíves, hogy a 'bie' mit jelent németül! )

Nincs olyan szlogen, amit Te leírtál. A google-ban rá tudsz keresni, ha nekem nem hiszel.

[*Macika*]

Idézet: Charles - Dátum: 2005. ápr. 1., péntek - 22:35

Azt hogy gondolunk önre, vagy tankolunk önre, már nem tudom eldönteni. Amúgy szerintem mind2 helyes.

Te beszélsz egyébként németül?

Már csak azért kérdezem, mert a reklámszlogen jelentése nem az, hogy tankolunk önre, hanem "Itt a DEA, itt tankoljon (töltõdjön fel) (Ön)!

A másik (Te verziódnak) nincs semmi értelme. Nincs olyan ige, hogy 'aufdanken' (képzett fõnévként ritkán használják, de egészen más, vallásos értelemben).

[Charles]

Idézet: *Macika* - Dátum: 2005. ápr. 2., szombat - 8:50

Már csak azt mondd meg légyszíves, hogy a 'bie' mit jelent németül! )

Nincs olyan szlogen, amit Te leírtál. A google-ban rá tudsz keresni, ha nekem nem hiszel.

Elírtam!

bie = bei  vagyis -nál, -nél.

A tanken Sie auf-ot elértettem, ok, nincs olyan szó, hogy auftanken.

Amúgy szakmai közép C németem van.... 
A dalokat, szlogeneket sokszor félre lehet érteni...

Üdv!

[Charles]

Idézet: *Macika* - Dátum: 2005. ápr. 3., vasárnap - 2:31

Már csak azért kérdezem, mert a reklámszlogen jelentése nem az, hogy tankolunk önre, hanem "Itt a DEA, itt tankoljon (töltõdjön fel) (Ön)!

A másik (Te verziódnak) nincs semmi értelme. Nincs olyan ige, hogy 'aufdanken' (képzett fõnévként ritkán használják, de egészen más, vallásos értelemben).

Tudom, hogy azt jelenti; amit én írtam, az szabad fordításban volt. Hisz a töltõdjön fel elég furán hangzana. Bár tényleg így lenne...

Üdv!

[*Macika*]

Idézet: Charles - Dátum: 2005. ápr. 4., hétfõ - 15:51

A tanken Sie auf-ot elértettem, ok, nincs olyan szó, hogy auftanken.

Auftanken van, aufdanken nincs.

De jó, azt is elírtad. Mind a kétszer. Megértem...

Idézet: Charles - Dátum: 2005. ápr. 4., hétfõ - 15:51

Amúgy szakmai közép C németem van.... 
A dalokat, szlogeneket sokszor félre lehet érteni...

Valóban, félreérteni félre lehet a dalszövegeket. De ha valaki beszéli az adott nyelvet, akkor nehezen érti félre egy értelmetlen mondat képében, mindenképpen keresi az értelmet benne.
Az általad leírtban meg nincs sehol.

Mondjuk az is érdekes, hogy a 'Hier ist'-et hogyan lehet 'Die bei'-nak hallani...

Na de hagyjuk, innentõl ez már nagyon nem ide tartozik.

Szerkesztette: *Macika* 2005. 04. 04. 15:01 -kor

[Charles]

Idézet: *Macika* - Dátum: 2005. ápr. 4., hétfõ - 14:59

Auftanken van, aufdanken nincs.

De jó, azt is elírtad. Mind a kétszer. Megértem...


Valóban, félreérteni félre lehet a dalszövegeket. De ha valaki beszéli az adott nyelvet, akkor nehezen érti félre egy értelmetlen mondat képében, mindenképpen keresi az értelmet benne.
Az általad leírtban meg nincs sehol.

Mondjuk az is érdekes, hogy a 'Hier ist'-et hogyan lehet 'Die bei'-nak hallani...

Na de hagyjuk, innentõl ez már nagyon nem ide tartozik.

Jó, hagyjál már, te SOHA nem értettél félre semmit???

1. Lehet, hogy "Wir, bei DEA..." volt, vagy Sie tehát "õk" a DEAnál...

2. A Danken-t a denken-nel kevertem, és azért hittem jónak. E miatt automatikusan úgy hallottam a tanken-t, ennyi.

3. Semmi sem garantálja, hogy régen nem volt más változatú szöveg is.

Mind1, látom nagy német tudós vagy, én magam amúgy utálom a németet, csak azért tanultam mert 2 nyelvvizsga kellett a diplomához. Még a német cégeknél (mo-i multik) is angol a hivatalos nyelv!
A fontos a kínai lesz, hidd el. Francia-spanyol szintén. Több nyelvet nem is akarok tudni.

Én LEZÁRTAM, vissza a TESCO gazdaságos benzinre!

Üdv!